当前位置:首页 > 文学
汉译佛典文体特征及其影响研究
汉译佛典文体特征及其影响研究

汉译佛典文体特征及其影响研究PDF电子书下载

文学

  • 电子书积分:11 积分如何计算积分?
  • 作 者:荆亚玲著
  • 出 版 社:杭州:浙江大学出版社
  • 出版年份:2018
  • ISBN:9787308140256
  • 页数:271 页
图书介绍:本书以汉魏六朝译经文体为研究对象,运用现代文体学的分析方法对所选译经分别从谋篇布局、词语运用、句式选择以及修辞手法方面进行分析,揭示汉译佛经文体特征对汉语的具体影响,并将“三藏”所选译经与中土相类文献进行比较,揭示两者文体的共性与差异。
上一篇:暮鼓朝钟下一篇:窃符救赵
《汉译佛典文体特征及其影响研究》目录

第1章 绪论 1

1.1汉译佛典文体研究概述 1

1.2文体研究的相关问题 22

第2章 佛典的分类 36

2.1“三藏”说 36

2.2“九分教”与“十二分教”说 45

第3章 汉译佛典“偈颂体”论析 58

3.1汉译佛典“偈颂体”发展概述 58

3.2汉译佛典“偈颂体”成因探讨 68

3.3汉译佛典“偈颂体”影响分析 75

第4章 汉译佛典“四字体”论析 91

4.1汉译佛典“四字体”发展概述 91

4.2汉译佛典“四字体”成因探讨 96

4.3汉译佛典“四字体”影响分析 104

第5章 经藏文体分析 116

5.1小乘经 116

5.2大乘经 154

第6章 律藏文体分析 170

6.1广律 170

6.2戒本 210

第7章 论藏文体分析 214

7.1释经论 214

7.2宗经论 244

第8章 结语 255

参考文献 259

索 引 269

后记 270

返回顶部