大学印地语专业教材 印汉翻译 上PDF电子书下载
- 电子书积分:8 积分如何计算积分?
- 作 者:程光超编
- 出 版 社:中国人民解放军外国语学院
- 出版年份:2222
- ISBN:
- 页数:126 页
图书介绍:
《大学印地语专业教材 印汉翻译 上》目录
第一章 概论 1
第一节 翻译的实质 4
第二节 翻译标准 7
第三节 翻译过程(一) 12
第四节 翻译过程(二) 18
第五节 翻译与其他学科的关系以及翻译工作者应具备的的条件与译德 24
第二章 正确理解 29
第一节 确认词义和选择对等译语 29
第二节 分析句子、理解句义 37
第三节 运用超语言知识 46
第三章 表达中的意译 51
第一节 语义调整(一)词义引伸 51
第二节 语义调整(二)喻义的翻译 59
第三节 语义调整(三)意义的表现与隐化 70
第四节 语义调整(四)赘语与加减词 78
第五节 结构调整(一)反译 87
第六节 结构调整(二)词类转换与成分转换 100
第七节 结构调整(三)被动与主动 109
第八节 结构调整(四)合句与分句 120
相关图书
- 《大学计算机实验指导及习题解答》曹成志,宋长龙 2019
- 《全国高等中医药行业“十三五”创新教材 中医药学概论》翟华强 2019
- 《MBA大师.2020年MBAMPAMPAcc管理类联考专用辅导教材 数学考点精讲》(中国)董璞 2019
- 《英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析》常瑞娟著 2019
- 《中央财政支持提升专业服务产业发展能力项目水利工程专业课程建设成果 设施农业工程技术》赵英编 2018
- 《党员干部理论学习培训教材 理论热点问题党员干部学习辅导》(中国)胡磊 2018
- 《大学生心理健康与人生发展》王琳责任编辑;(中国)肖宇 2019
- 《“十三五”规划教材 中药鉴定学实验 供中药学 药学及相关专业使用 第2版》吴啟南 2018
- 《大学英语四级考试全真试题 标准模拟 四级》汪开虎主编 2012
- 《大学英语教学的跨文化交际视角研究与创新发展》许丽云,刘枫,尚利明著 2020
作者其它书籍
- 《红军长征回忆录精选》薛庆超编 2020
- 《书画巨匠艺库 吴昌硕 吴昌硕艺文述稿》吴昌硕著;吴超编 2019
- 《岁月的遗照》程光炜编选;杨小滨,宇龙,牛汉,郑敏,曾卓,苏金伞等编 2000
- 《理论力学 第4版》程光均主编 2018
- 《中国新诗百年大典 第14卷》洪子诚,程光炜主编;钟怡雯本卷主编 2013
- 《中国新诗百年大典 第30卷》洪子诚,程光炜主编;杨庆祥本卷主编 2013
- 《中国新诗百年大典 第29卷》洪子诚,程光炜主编;张伟栋本卷主编 2013
- 《油气藏工程基础》童孝华,匡建超编 1996
- 《中国新诗百年大典 第13卷》洪子诚,程光炜主编;陈大为本卷主编 2013
- 《中国新诗百年大典 第23卷》洪子诚,程光炜主编;李建周本卷主编 2013
出版社其它书籍
- 《中国当代乡土小说文库 本乡本土》(中国)刘玉堂 2019
- 《异质性条件下技术创新最优市场结构研究 以中国高技术产业为例》千慧雄 2019
- 《中国铁路人 第三届现实主义网络文学征文大赛一等奖》恒传录著 2019
- 《莼江曲谱 2 中国昆曲博物馆藏稀见昆剧手抄曲谱汇编之一》郭腊梅主编;孙伊婷副主编;孙文明,孙伊婷编委;中国昆曲博物馆编 2018
- 《《国语》和《战国策》词汇比较研究》陈长书著 2017
- 《中国制造业绿色供应链发展研究报告》中国电子信息产业发展研究院 2019
- 《中国陈设艺术史》赵囡囡著 2019
- 《《走近科学》精选丛书 中国UFO悬案调查》郭之文 2019
- 《清至民国中国西北戏剧经典唱段汇辑 第8卷》孔令纪 2018
- 《办好人民满意的教育 全国教育满意度调查报告》(中国)中国教育科学研究院 2019