中华人民共和国条约集 第52集 2005PDF电子书下载

一、双边条约部分 1

亚洲 1

阿塞拜疆 1

中华人民共和国和阿塞拜疆共和国联合声明……2005年3月17日 1

中华人民共和国和阿塞拜疆共和国引渡条约……2005年3月17日 5

中华人民共和国政府和阿塞拜疆共和国政府关于海关事务的互助协定……2005年3月17日 13

中华人民共和国文化部和阿塞拜疆共和国文化部2005—2009年文化合作议定书……2005年3月17日 19

巴基斯坦 22

中华人民共和国国家发展和改革委员会和巴基斯坦伊斯兰共和国食品、农业与畜牧业部关于农产品加工领域投资合作的谅解备忘录……2004年12月15日 22

中华人民共和国和巴基斯坦伊斯兰共和国关于优惠贸易安排和自由贸易区问题的议定书……2004年12月15日 24

中华人民共和国和巴基斯坦伊斯兰共和国睦邻友好合作条约……2005年4月5日 25

中华人民共和国政府和巴基斯坦伊斯兰共和国政府关于打击恐怖主义、分裂主义和极端主义的合作协定……2005年4月5日 29

中华人民共和国政府和巴基斯坦伊斯兰共和国政府关于海关事务的合作与互助协定……2005年4月5日 36

中华人民共和国政府与巴基斯坦伊斯兰共和国政府关于自由贸易协定及其他贸易问题的谅解备忘录……2005年4月5日 45

中华人民共和国政府与巴基斯坦伊斯兰共和国政府关于自由贸易协定早期收获计划的协议……2005年4月5日 46

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和巴基斯坦伊斯兰共和国食品农牧部关于巴基斯坦输华柑橘植物卫生要求议定书……2005年4月5日 48

中华人民共和国国家发展和改革委员会与巴基斯坦伊斯兰共和国石油和自然资源部谅解备忘录……2004年12月15日 55

中华人民共和国国家发展和改革委员会和巴基斯坦伊斯兰共和国政府石油与自然资源部谅解备忘录（续）……2005年12月30日 56

朝鲜 57

中华人民共和国国家邮政局和朝鲜民主主义人民共和国递信省关于加强邮政领域合作的协议……2000年5月26日 57

中华人民共和国政府与朝鲜民主主义人民共和国政府环境合作协定……2005年3月22日 59

中华人民共和国政府和朝鲜民主主义人民共和国政府关于促进和保护投资协定……2005年3月22日 62

菲律宾 70

中华人民共和国政府和菲律宾共和国政府关于促进贸易和投资合作的谅解备忘录……2005年4月27日 70

格鲁吉亚 73

中华人民共和国政府和格鲁吉亚政府关于对所得和财产避免双重征税和防止偷漏税的协定……2005年6月22日 73

哈萨克斯坦 93

中华人民共和国政府和哈萨克斯坦共和国政府关于打击犯罪的合作协议……2005年5月19日 93

中国人民银行与哈萨克斯坦国家银行关于边境地区贸易银行结算协议……2005年12月14日 98

韩国 101

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与大韩民国外交通商部关于建立中韩质量监督检验检疫磋商机制的备忘录……2003年10月30日 101

中华人民共和国国家文物局和大韩民国文化财厅关于开展文化遗产方面交流合作的协议……2005年11月3日 104

中华人民共和国国家林业局和大韩民国山林厅关于东北虎繁殖合作的协议……2005年11月16日 106

科威特 107

中华人民共和国政府和科威特国政府关于延长中国向科威特派遣医疗队的议定书有效期的换文……2005年4月～5月 107

马来西亚 109

中华人民共和国政府与马来西亚政府卫生合作谅解备忘录……2005年12月15日 109

蒙古 113

中华人民共和国政府与蒙古国政府知识产权合作协议……2005年11月28日 113

尼泊尔 115

中华人民共和国政府和尼泊尔国王陛下政府关于互免持外交、公务（官员）护照人员签证的协定……2004年8月15日 115

日本 118

中华人民共和国国家发展计划委员会与日本国经济产业省关于下一代互联网中日IPv6合作项目的谅解备忘录……2002年6月6日 118

中华人民共和国国家旅游局与日本国土交通省关于进一步加强旅游交流与合作的磋商备忘录……2005年7月2日 122

斯里兰卡 123

中华人民共和国政府和斯里兰卡民主社会主义共和国政府关于进一步深化双边经贸合作关系的协议……2005年4月8日 123

中华人民共和国国家旅游局与斯里兰卡民主社会主义共和国旅游部旅游合作谅解备忘录……2005年8月30日 126

泰王国 129

中华人民共和国政府与泰王国政府关于在《中国—东盟全面经济合作框架协议》“早期收获”方案下加速取消关税的协议……2003年6月18日 129

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与泰王国农业与合作部关于加强SPS合作的谅解备忘录……2004年4月12日 131

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与泰王国农业与合作部关于加强检验检疫合作的工作安排……2005年7月1日 135

土耳其 136

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和土耳其共和国外贸署关于建立工业产品质量与安全磋商合作机制协议……2005年6月27日 136

文莱 138

中华人民共和国政府和文莱达鲁萨兰国政府关于促进贸易、投资和经济合作的谅解备忘录……2004年9月21日 138

乌兹别克斯坦 141

中华人民共和国和乌兹别克斯坦共和国友好合作伙伴关系条约……2005年5月25日 141

中华人民共和国政府与乌兹别克斯坦共和国政府关于海关事务的互助协定……2005年5月25日 146

中华人民共和国信息产业部与乌兹别克斯坦共和国通信和信息化局通信和信息技术领域合作协议……2005年5月25日 152

新加坡 154

中华人民共和国政府和新加坡共和国政府海运协定修改议定书……2005年3月29日 154

叙利亚 156

中华人民共和国政府和阿拉伯叙利亚共和国政府文化合作协定2005—2008年执行计划……2005年12月29日 156

也门 165

中华人民共和国政府和也门共和国政府2004—2007年文化合作执行计划……2004年12月30日 165

中华人民共和国政府和也门共和国政府关于就也门在香港特别行政区委派名誉领事事达成协议的换文……2005年9月1日 10月24日 167

伊朗 170

中华人民共和国国家发展和改革委员会与伊朗伊斯兰共和国石油部合作谅解备忘录……2004年10月28日 170

中华人民共和国劳动和社会保障部和伊朗伊斯兰共和国劳动和社会事务部关于执行合作谅解备忘录的行动计划……2005年2月1日 173

印度 174

中华人民共和国政府和印度共和国政府关于扩大边境贸易的备忘录……2003年6月23日 174

中华人民共和国与印度共和国联合声明……2005年4月11日 176

中华人民共和国政府和印度共和国政府关于解决中印边界问题政治指导原则的协定……2005年4月11日 182

中华人民共和国政府和印度共和国政府关于海关行政互助和合作协定……2005年4月11日 185

中华人民共和国政府和印度共和国政府关于启动中印财金对话机制的谅解备忘录……2005年4月11日 193

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和印度共和国农业部关于印度输华苦瓜植物卫生要求议定书……2005年4月11日 196

中华人民共和国国土资源部与印度共和国矿业部关于在矿业领域合作的谅解备忘录……2005年9月15日 199

印度尼西亚 202

中华人民共和国政府和印度尼西亚共和国政府关于合作打击非法林产品贸易的谅解备忘录……2002年12月18日 202

中华人民共和国与印度尼西亚共和国关于建立战略伙伴关系的联合宣言……2005年4月25日 204

中华人民共和国政府和印度尼西亚共和国政府关于互免持外交和公务护照人员签证的协定……2005年4月25日 209

中华人民共和国政府和印度尼西亚共和国政府关于加强基础设施建设和自然资源开发领域合作谅解备忘录……2005年4月25日 212

中华人民共和国政府与印度尼西亚共和国政府海上合作谅解备忘录……2005年4月25日 214

约旦 217

中华人民共和国政府和约旦哈希姆王国政府关于双边劳务合作的协定……2005年12月12日 217

越南 223

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与越南社会主义共和国农业与农村发展部关于出入境植物检验检疫合作谅解备忘录……2004年3月10日 223

非洲 226

埃及 226

中华人民共和国国家旅游局和阿拉伯埃及共和国旅游部旅游合作谅解备忘录……2005年7月22日 226

埃塞俄比亚 227

中华人民共和国政府和埃塞俄比亚联邦民主共和国政府关于中国派遣医疗队赴埃塞俄比亚工作的议定书……2005年1月11日 227

安哥拉 232

中华人民共和国政府和安哥拉共和国政府关于安哥拉在香港设立总领事馆协议的换文……2005年4月～6月 232

博茨瓦纳 234

中华人民共和国政府和博茨瓦纳共和国政府关于中国派遣医疗队赴博茨瓦纳工作的议定书……2005年11月20日 234

赤道几内亚 239

中华人民共和国政府和赤道几内亚共和国政府关于互免持外交、公务和官员护照人员签证的协定……2005年10月20日 239

中华人民共和国政府和赤道几内亚共和国政府关于促进和保护投资的协定……2005年10月20日 241

多哥 249

中华人民共和国政府和多哥共和国政府关于中国派遣医疗队赴多哥工作的议定书……2005年6月20日 249

吉布提 253

中华人民共和国政府和吉布提共和国政府关于中国派遣医疗队赴吉布提工作的议定书……2005年5月16日 253

加蓬 256

中华人民共和国国家发展和改革委员会与加蓬共和国林业、水利、渔业、环境和自然保护部林业合作议定书……2004年9月8日 256

中华人民共和国政府和加蓬共和国政府关于中国派遣医疗队赴加蓬工作的议定书……2005年6月21日 258

肯尼亚 263

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局（AQSIQ）和肯尼亚共和国标准局（KEBS）合作协议……2005年8月17月 263

利比里亚 268

中华人民共和国政府和利比里亚共和国政府关于中国派遣医疗队赴利比里亚工作的议定书……2005年9月8日 268

卢旺达 271

中华人民共和国政府和卢旺达共和国政府关于中国派遣医疗队赴卢旺达工作的议定书……2004年11月18日 271

毛里求斯 275

中华人民共和国政府和毛里求斯共和国政府关于双边劳务合作的协定……2005年1月24日 275

纳米比亚 280

中华人民共和国和纳米比亚共和国引渡条约……2005年5月26日 280

塞内加尔 291

中华人民共和国和塞内加尔共和国关于恢复外交关系的联合公报……2005年10月25日 291

中华人民共和国政府和塞内加尔共和国政府合作框架协议……2005年10月25日 292

苏丹 294

中华人民共和国政府和苏丹共和国政府关于中国派遣医疗队赴苏丹工作的议定书……2005年4月7日 294

坦桑尼亚 300

中华人民共和国政府和坦桑尼亚联合共和国政府关于中国派遣医疗队赴坦桑尼亚工作的议定书……2005年5月2日 300

突尼斯 305

中华人民共和国政府和突尼斯共和国政府关于中国派遣医疗队赴突尼斯工作的议定书……2004年6月21日 305

乌干达 311

中华人民共和国政府和乌干达共和国政府关于派遣中国医疗队赴乌干达工作的议定书……2005年6月17日 311

欧洲 315

爱尔兰 315

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和爱尔兰农业和食品部关于中国从爱尔兰输入猪肉的检疫和兽医卫生条件议定书……2005年1月18日 315

奥地利 319

中华人民共和国政府和奥地利共和国政府关于动物检疫及动物卫生合作协定……2005年4月20日 319

白俄罗斯 323

中华人民共和国监察部与白俄罗斯共和国国家监察委员会合作备忘录……2005年5月30日 323

中华人民共和国和白俄罗斯共和国联合声明……2005年12月5日 325

中华人民共和国教育部和白俄罗斯共和国教育部2006～2010年教育合作协议……2005年12月5日 330

中华人民共和国政府和白俄罗斯共和国政府关于中华人民共和国地方政府与白俄罗斯共和国地方执行管理机关合作原则的协定……2005年12月5日 334

比利时 336

中华人民共和国政府和比利时王国政府关于在环境领域进一步合作的联合声明……2005年6月6日 336

中华人民共和国政府和比利时—卢森堡经济联盟关于相互促进和保护投资的协定……2005年6月6日 338

俄罗斯 347

中华人民共和国国家邮政局与俄罗斯联邦国家统一企业“俄罗斯邮政”关于加强邮政领域合作的联合议定书……2003年9月25日 347

中俄总理第十次定期会晤联合公报……2005年11月3日 349

中华人民共和国政府和俄罗斯联邦政府关于在俄罗斯联邦学习汉语和在中华人民共和国学习俄语的协议……2005年11月3日 360

中华人民共和国国家工商行政管理总局和俄罗斯联邦反垄断局关于实施中俄反不正当竞争与反垄断领域合作协定谅解备忘录（2006/2007年度）……2005年11月3日 364

法兰西 366

中华人民共和国政府与法兰西共和国政府关于促进《京都议定书》第十二条清洁发展机制的协议……2004年10月9日 366

中华人民共和国政府和法兰西共和国政府关于预防和控制新发传染病的合作协议……2004年10月9日 370

中华人民共和国国家旅游局与法兰西共和国旅游部关于1998年1月12日签署的《旅游合作协议》执行计划……2005年1月19日 380

中华人民共和国政府和法兰西共和国政府关于刑事司法协助的协定……2005年4月18日 383

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与法兰西共和国农业、食品、渔业与乡村事务部关于中国从法国输入牛精液的检疫和卫生条件议定书……2005年4月21日 392

中华人民共和国信息产业部和法兰西共和国工业部IPv6领域合作谅解备忘录……2005年5月17日 398

中华人民共和国信息产业部和法兰西共和国工业部开放源代码软件领域合作谅解备忘录……2005年5月17日 400

芬兰 404

芬兰农林部和中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局关于中国从芬兰输入猪的检疫和卫生要求议定书……2004年3月3日 404

荷兰 409

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与荷兰王国农业、自然与食品质量部关于中国从荷兰输入牛精液的检疫和卫生条件议定书……2005年6月2日 409

捷克 415

中华人民共和国政府和捷克共和国政府联合声明……2005年12月8日 415

中华人民共和国和捷克共和国关于促进和保护投资协定……2005年12月8日 417

中华人民共和国国家旅游局与捷克共和国地方发展部关于旅游合作的谅解宣言……2005年12月8日 426

葡萄牙 427

中华人民共和国政府和葡萄牙共和国政府经济合作协定……2005年1月12日 427

中华人民共和国政府和葡萄牙共和国政府关于设立葡萄牙共和国驻上海总领事馆的协定……2005年5月23日 431

中华人民共和国和葡萄牙共和国关于促进和相互保护投资的协定……2005年12月9日 433

瑞士 443

中华人民共和国政府和瑞士联邦委员会关于卫生合作的谅解备忘录……2005年5月17日 443

斯洛伐克 445

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和斯洛伐克共和国标准、计量与检测局关于工业产品检验合作协议……2004年5月11日 445

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和斯洛伐克共和国标准、计量与检测局关于工业产品检验合作的实施方案……2005年6月23日 448

西班牙 452

西班牙王国外交与合作部和中华人民共和国外交部关于建立政治对话机制的谅解备忘录……2005年7月21日 452

中华人民共和国和西班牙王国关于促进和相互保护投资的协定……2005年11月14日 454

意大利 464

中华人民共和国国家知识产权局—意大利生产活动部2005年双边合作活动执行计划……2005年1月27日 464

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和意大利共和国卫生部关于中华人民共和国从意大利共和国输入牛精液的检疫和卫生条件议定书……2005年6月2日 466

中华人民共和国水利部与意大利共和国环境与领土部的合作谅解备忘录……2005年8月1日 476

英国 480

英国大不列颠及北爱尔兰联合王国国家度量衡研究院与中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局法制计量合作谅解备忘录……2004年3月16日 480

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与英国大不列颠及北爱尔兰联合王国国家度量衡实验室计量器具型式试验报告相互承认协议……2005年7月15日 481

中华人民共和国政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国关于中英可持续发展高级别对话机制的联合声明……2005年11月8日 486

美洲 490

巴西 490

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与巴西联邦共和国农业、畜牧和食品供应部关于食品卫生和植物卫生安全领域谅解备忘录……2004年5月24日 490

中华人民共和国政府和巴西联邦共和国政府科学技术合作协定关于卫生和医学科学合作的补充协议……2004年5月24日 492

秘鲁 495

中华人民共和国和秘鲁共和国关于刑事司法协助的条约……2005年1月27日 495

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与秘鲁共和国农业部关于秘鲁葡萄输华植物检疫要求的议定书……2005年1月27日 505

中华人民共和国政府与秘鲁共和国政府知识产权合作协定……2005年6月2日 512

多米尼克 514

中华人民共和国和多米尼克国关于建立外交关系的联合公报……2004年3月23日 514

哥伦比亚 515

中华人民共和国政府与哥伦比亚共和国政府信息通信领域合作谅解备忘录……2005年4月6日 515

中华人民共和国政府和哥伦比亚共和国政府关于动物检疫及动物卫生的合作协定……2005年4月6日 518

中华人民共和国政府和哥伦比亚共和国政府关于植物检疫的合作协定……2005年4月6日 522

加拿大 526

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和加拿大食品检验署关于出入境植物卫生合作谅解备忘录……2003年12月11日 526

中加关于动物源性食品微生物和化学残留工作组技术合作条款……2003年12月11日 529

中华人民共和国政府和加拿大政府关于中加司法伙伴合作项目的谅解备忘录……2005年5月10日 531

中华人民共和国政府和加拿大政府关于中加统计信息管理项目二期的谅解备忘录……2005年11月15日 536

中华人民共和国政府和加拿大政府关于农民工转移劳动权益技术服务项目谅解备忘录……2005年12月21日 540

墨西哥 545

中华人民共和国和墨西哥合众国关于刑事司法协助的条约……2005年1月24日 545

中华人民共和国政府和墨西哥合众国政府海运协定……2005年1月24日 556

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与墨西哥农牧业农村发展渔业和食品部关于墨西哥鳄梨输华植物检疫要求的议定书……2005年1月24日 564

中华人民共和国劳动和社会保障部与墨西哥合众国劳动和社会保障部合作谅解备忘录……2005年3月21日 570

中华人民共和国政府和墨西哥合众国政府关于植物检疫的合作协定……2005年9月12日 573

中华人民共和国商务部与墨西哥合众国经济部矿业领域合作谅解备忘录……2005年9月12日 577

中华人民共和国政府和墨西哥合众国政府关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定……2005年9月12日 580

美国 603

中华人民共和国国家邮政局和美利坚合众国美国邮政总局关于加强双方合作的协议……1999年11月17日 603

中国鸭梨输往美国的植物检疫工作计划……2003年12月8日 605

中国龙眼输往美国植物检疫工作计划……2003年12月8日 614

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和美利坚合众国商务部关于计量和标准领域合作议定书……2003年12月9日 618

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和美国消费品安全委员会合作谅解备忘录……2004年4月21日 622

中华人民共和国铁道部与美利坚合众国运输部合作备忘录……2004年7月22日 625

委内瑞拉 628

中华人民共和国政府与委内瑞拉玻利瓦尔共和国政府关于为执行两国政府间合作协议人员办理签证手续提供便利的协议……2005年1月29日 628

中华人民共和国政府和委内瑞拉玻利瓦尔共和国政府关于设立委内瑞拉玻利瓦尔共和国驻上海总领事馆的协定……2005年7月5日 631

乌拉圭 632

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和乌拉圭牧农渔业部关于中国从乌拉圭输入牛精液的检疫和卫生条件议定书……2005年2月18日 632

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和乌拉圭牧农渔业部关于中国从乌拉圭输入牛胚胎的检疫和卫生条件议定书……2005年2月18日 638

牙买加 643

中华人民共和国政府和牙买加政府关于教育领域合作的谅解备忘录……2005年6月20日 643

中华人民共和国政府与牙买加政府关于互发两年多次商务签证的换文……2005年6月23日 646

大洋洲 648

巴布亚新几内亚 648

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和巴布亚新几内亚独立国国家农业检疫检验局关于出入境动植物检疫和食品安全合作谅解备忘录……2005年6月8日 648

瓦努阿图 650

中华人民共和国政府和瓦努阿图共和国政府联合声明……2005年2月25日 650

新西兰 652

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局（AQSIQ）与新西兰经济发展部（MED）关于建立WTO/TBT领域磋商机制的安排……2003年10月26日 652

澳大利亚 654

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与澳大利亚农渔林业部关于澳大利亚蓝舌病区域化合作协议……2004年4月29日 654

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局和澳大利亚农渔林业部关于中华人民共和国鲜龙眼荔枝果实输往澳大利亚植物检疫程序规范……2004年4月30日 655

中华人民共和国政府和澳大利亚政府发展技术合作项下小康社会领导者培训项目谅解备忘录……2005年3月15日 673

国际组织 689

联合国教育、科学、文化组织 689

中华人民共和国国家文物局与联合国教育、科学、文化组织关于信托基金项目的行动计划……2005年9月2日 689

中华人民共和国政府和联合国教科文组织关于国际泥沙研究培训中心的协定……2005年11月30日 694

二、多边条约部分 701

上海合作组织成员国元首宣言……2005年7月5日 701

上海合作组织成员国政府首脑（总理）理事会会议联合公报……2005年10月26日 706

附录 710