现代质量工程专业英语PDF电子书下载

第1篇 基础篇 3

第1章　专业英语基础知识 3

1.1　文体结构和特点 3

1.2　语言表达方式 9

第2章　专业英语语法基础 14

2.1　动词不定式 14

2.2　现在分词 17

2.3　过去分词 19

2.4　动名词 21

2.5　被动语态 23

2.6　同位语和插入语 25

2.7　从句的语法特征 25

第2篇　阅读篇 31

第3章　专业英语阅读概论 31

3.1 阅读要求 31

3.2　阅读方法 31

第4章　专业英语阅读技巧 33

4.1　获取主题思想 33

4.2　获取细节信息 34

4.3　领悟意境词义 35

4.4　弄清文中的指代关系 35

4.5　把握文中的对比逻辑关系 35

4.6　把握文中描述的位置关系 36

4.7　两种快速阅读方法 37

第3篇　翻译篇 41

第5章　专业英语翻译的标准与过程 41

5.1　翻译的标准 41

5.2　翻译的过程 41

第6章　专业英语翻译的方法与技巧 44

6.1　词的增减翻译法 44

6.2　词性转译 45

6.3　句子成分的转译 46

6.4　被动语态的翻译 48

6.5　it结构的翻译 50

6.6　专业术语的翻译 52

6.7　从句的翻译 53

6.8　长句的翻译 57

6.9　否定结构的翻译 58

第4篇　应用篇 63

Chapter 7　Quality Management Standards 63

7.1 Intensive Reading 63

Lesson 1 Introduction to ISO 9000 Series Standards 63

Lesson 2 Quality Management Principles 66

Lesson 3 Understanding'Design Control'—the Clause 4.4 of ISO 9001 Standard 71

Lesson 4 Documentation Requirements of ISO 9000:2000 75

7.2 Extensive Reading 79

Lesson 1 The Progress of Quality Engineering 79

Lesson 2 Analysis of Quality Costs 81

Chapter 8 Quality Management System 86

8.1 Intensive Reading 86

Lesson 1 The Requirements of Establishing Quality Management System 86

Lesson 2 The Control of Design and Development in Quality Management System 90

Lesson 3 The Control of Production Process in Quality Management System 94

Lesson 4 Implementation of Quality Management System 99

8.2　Extensive Reading 103

Lesson 1 Quality is the Life of Product 103

Lesson 2 Philip B.Crosby 105

Chapter 9 The Audit of Quality Management System 108

9.1 Intensive Reading 108

Lesson 1 Introduction to the Audit of Quality Management System 108

Lesson 2 The Types of Quality System Audit 111

Lesson 3 Planning and Implementation of Quality System Audit 113

Lesson 4 The Responsibility,Conclusion and Follow-up of Quality System Audit 117

9.2 Extensive Reading 120

Lesson 1 Management of Quality Costs 120

Lesson 2 W.Edwards Deming 122

Chapter 10 Control of Inspection,Measuring and Test Process 125

10.1 Intensive Reading 125

Lesson 1 Control of Inspection,Measuring and Test Equipment 125

Lesson 2 The Control of Monitoring and Measuring Devices 128

Lesson 3 Selection of Measuring Instruments 132

Lesson 4 Introduction to the Measuring Tools 137

10.2 Extensive Reading 142

Lesson 1 Inspection and Quality Control 142

Lesson 2 Joseph M.Juran 144

Chapter 11 Quality Control Technology 147

11.1 Intensive Reading 147

Lesson 1 Quality Function Deployment 147

Lesson 2 Failure Modes and Effects Analysis(FMEA) 150

Lesson 3 The Technique of Flowchart 153

Lesson 4 The Technique of Relationship Diagram 156

11.2 Extensive Reading 160

Lesson 1 Defect Classification 160

Lesson 2 Introduction to Seven Kinds of Quality Control Tools 162

Chapter 12 Statistical Process Control of Quality 165

12.1 Intensive Reading 165

Lesson 1 Acceptance Sampling by Numbers 165

Lesson 2 Variables Sampling Plan 169

Lesson 3 Process Capability Analysis 172

Lesson 4 The Technique of Control Chart 176

12.2 Extensive Reading 180

Lesson 1 Cause-and-Effect Diagram 180

Lesson 2 Six Sigma Project 182

Chapter 13 Computer-Aided Quality Control 185

13.1 Intensive Reading 185

Lesson 1 Quality Information System 185

Lesson 2 The Application of Computer Technology to Quality Control 188

Lesson 3 CAPP(Computer-Aided Process Planning)Technology 192

Lesson 4 The Future Trends of Computer-Aided Quality Control 196

13.2 Extensive Reading 199

Lesson 1 Nondestructive Testing 199

Lesson 2 Walter A.Shewhart 202

附录A 课文练习参考答案 205

参考文献 221