欧洲早期合唱曲精粹 中外文本PDF电子书下载

五度平行奥伽农Parallel Organum of the Fifth&[法]佚名曲 1

四度平行奥伽农Parallel Organum of the Fourth&[法]佚名曲 1

斜向与平行奥伽农Parallel Organum of the Fourth&[法]佚名曲 1

自由奥伽农Free Organum&[法]佚名曲 2

装饰奥伽农Melismatic Organum&[法]马夏尔乐派 3

吉美尔Gymel&[英]佚名曲 4

克劳苏拉Clausala&[法]圣母院乐派 5

康都克图Conductus&[法]佚名曲 6

心慕之人Pucelete-Je Languis-Domino&（经文歌）[法]圣母院乐派 佚名词 徐武冠译配 8

夏天来了Sumer Is Icumen In&（轮唱曲） [英]佚名词曲 盛茵译配 10

过去的事不再回来Se Pronto Non Sera L'uomo al Ben Fare&（巴拉塔） [意]朗迪尼曲 佚名词 徐武冠译配 12

颂扬翡冷翠Rejoice Florence&（断续歌） [意]佚名词曲 徐武冠译配 15

圣母玛丽亚Sancta Maria&（经文歌） [英]邓斯泰布尔曲 佚名词 16

元旦Ce Jour de L'An&（尚松） [勃艮第乐派]杜费曲 佚名词 徐武冠译配 19

多么可爱哟，我的姑娘De Plus en Plus se Renouvelle&（尚松） [勃艮第乐派]班叔瓦曲 佚名词 徐武冠译配 21

垂怜经Kyrie&（弥撒） [佛兰德斯乐派]奥克冈曲 23

垂怜经Kyrie&（弥撒） [佛兰德斯乐派]布雷赫特曲 26

穷苦人的避难所Tu Pauperum Refugium&（经文歌） [佛兰德斯乐派]普 雷曲 佚名词 28

蟋蟀El Grillo&[佛兰德斯乐派]普雷曲 佚名词 钱大维译配 33

在高山与深谷之间Zwischen Berg und Tieferm Tal&[佛兰德斯乐派]伊萨克曲 佚名词 盛茵译配 36

小鸽子Bon Jour Mon Coeur&（尚松） [德]拉索曲 佚名词 盛茵译配 39

从深渊处我向你求告Aus Tiefer Not&（众赞歌） [德]沃尔特曲 圣经诗篇 42

主佑我Deba Contre Mes Deba Teurs&（格律诗篇） [法]古迪默尔曲 圣经诗篇 44

有福者之歌Qui au Conseil&（格律诗篇） [法]布尔热瓦拉曲 圣经诗篇 47

因主名而来的Lauda Sion&（弥撒） [意]帕勒斯特里那曲 佚名词 49

正直善良的人Ecce Quomodo&（经文歌） [奥]加卢斯（汉得尔）曲 佚名词 51

来吧，我的心上人Ach Schatz&（利德） [德]哈斯勒曲 佚名词 盛茵译配 55

牧羊姑娘Quando Ritrova&（牧歌） [意]费斯塔曲 佚名词 徐武冠译配 58

山谷失去阳光它哭泣悲伤Piangete Valli Abbandonate Qe Sole&（牧歌） [意]凯 莫曲 佚名词 胡秉诚、徐 强译词 徐武冠配歌 61

安睡吧，温润的梦乡朦胧迷茫O Sonno O Della Queta Humida Ombiosa&（牧歌）[意]罗 勒曲 吉阿伐尼词 胡秉诚译词 徐武冠配歌 65

死神啊，恳求帮助解脱痛苦Io Pur Respiro&（牧歌）[意]杰苏阿尔多曲 佚名词 盛 茵译配 72

美丽的星星给我安详宁静O Fere Stelle Homai Datemi Pace&（牧歌）[意]马伦齐奥曲 桑那扎诺词 徐武冠译配 80

附录： 87

一、歌曲简介 87

二、部分专业名词与人名中英文对照 90

后记 92