工程建设合同 一本写给中国同行的手册 中英文对照PDF电子书下载

Ⅰ.什么是合同？ 4

1.工作定义 4

2.协议 6

3.合同必需采用书面形式吗？ 8

4.合同的其他要素 10

5.行为能力以及代理权 12

6.书面合同的重要性 18

清晰性与确定性 20

程序 20

风险分配 22

Ⅱ.风险 24

7.风险如何分配 24

8.“传统”的风险分配方式 26

9.EPC/交钥匙项目 32

10.BOT类型项目 32

11.参与BOT类型的项目各方 34

12.BOT类型项目涉及的合同 38

建设合同 40

长期包销协议 44

13.FIDIC《银皮书》 44

Ⅲ.建设工程合同的类型 52

14.一次性付款的合同 52

15.原始成本或者可补偿合同 54

16.单价合同 56

17.目标合同 58

18.哪一种类型的合同 58

19.介绍 64

20.建设项目的法律问题 64

建设合同条款 66

建设合同的准据法 66

与合同各方间争端解决相关的建设合同条款 68

关于争端解决程序的法律 70

可能独立于任何合同之外产生的权利和义务 70

根据项目的所在地而适用的法律 72

21.索赔类型 72

基于合同明确规定进行的索赔 74

合同中没有明确规定*但根据合同提起的或与合同相关的索赔 74

22.提出索赔 80

我是否享有索赔权？ 80

如果我享有索赔权*我何时提出？ 80

（i）合同规定的期限 80

（ii）争端的程序法规定的期限 82

我如何提出索赔？ 84

小结 84

23.由谁决定是否接受索赔？ 86

这种非终结性的程序包括什么？ 86

24.FIDIC争端裁决委员会 90

范围 90

争端裁决委员会的任命 90

提交争端 94

做出裁定 96

非正式意见？ 96

仲裁？ 98

25.解决争端的方法 100

解决争端的最终方法 100

什么是仲裁？ 100

仲裁如何开始和进行？ 100

如果一方当事人对仲裁结果不满意*会发生什么？ 102

什么是诉讼？ 104

法院程序是怎样不同于仲裁程序的？ 104

解决争端的非正式方法 106

非结构化的协商 106

调解 108

和解 108

附言 110

仲裁还是诉讼？ 112

26.仲裁 114

仲裁协议 116

仲裁地点 116

仲裁机构 118

仲裁的开始 120

仲裁的进行 122

仲裁裁决以及对裁决提出异议 124

仲裁裁决的执行 126

27.国际商会（ICC）以及中国国际经济贸易仲裁委员会（CIETAC）仲裁 130

国际商会仲裁 130

中国贸仲会仲裁 140

28.仲裁地点在中国 150

玉古设计公司诉中国实业公司：一场虚构的国际商会仲裁 162

当事人 162

项目 162

授予书 164

意向书 166

分包合同 166

项目进展 170

12月会议 172

玉古设计公司决定提起仲裁 176

仲裁开始 178

仲裁庭的任命 184

审查事项说明 184

商讨和解？ 186

开庭前的步骤 188

和解？ 192

开庭 192

总结陈词 200

仲裁裁决 206

结果 208

表A 212

仲裁申请书 212

案由 214

仲裁 214

争端 216

根据分包合同的应付款项 218

分包合同的终止 218

索赔款项 220

利息 220

表B 222

申请书答辩状 222

案由 224

仲裁 224

分包合同条款 224

分包合同的终止和索赔款项 226

表C 228

对答辩状的答复 228

表D 234

最终裁决 234

当事人 236

当事人的代理人 236

合同 236

仲裁 238

仲裁庭的决定及其理由 240

分包合同 242

项目进展 244

事项 248

分包合同价格是否改变？ 252

是否满足第三次里程碑付款的条件？ 254

费用 256

裁决总结 256

仲裁地点：伦敦 256

致射 258

关于作者 260

国际商会仲裁规则 262

导言 262

开始仲裁程序 268

仲裁庭 276

仲裁程序 288

裁决 300

费用 306

其他 310

附件一 国际商会国际仲裁院章程 314

附件二 国际商会国际仲裁院内部规则 320

附件三 仲裁费用和报酬 330

第一章总则 345

第二章仲裁程序 355

第一节仲裁申请、答辩、反请求 355

第二节仲裁庭 361

第三节审理 371

第三章裁决 383

第四章简易程序 389

第五章 国内仲裁的特别规定 395

第六章附则 399