中国历代民族古文字文献探幽PDF电子书下载

前言 1

第一章 隋唐以前民族文字文献的滥觞 1

第一节 少数民族创制文字前的记事方法 2

第二节 彝族文字的创制和早期文献 6

一 彝族和彝文的创制 6

二 早期彝文文献 8

第三节 佉卢字文献 11

一 鄯善国和佉卢字 12

二 佉卢字文献 13

第四节 焉耆—龟兹文文献 18

一 龟兹、焉耆国和龟兹—焉耆文 18

二 焉耆—龟兹文文献 20

第五节 隋唐以前民族文字文献的特点 22

第二章 隋唐时期民族文字文献的序幕 24

第一节 于阗文文献 25

一 于阗王国和于阗文的使用 25

二 现存的于阗文文献 27

第二节 粟特文文献 31

一 粟特人和粟特文字的使用 31

二 敦煌及吐鲁番地区发现的的粟特文文献 32

三 摩尼体粟特文 34

第三节 突厥文文献 36

一 突厥汗国和突厥文 36

二 突厥文文献 37

第四节 回鹘文文献 42

一 回鹘王国和回鹘文 42

二 早期回鹘文文献 44

第五节 藏文文献 45

一 吐蕃王朝和藏文的创制 45

二 藏文大藏经的翻译 48

三 医学文献的编纂 50

四 敦煌发现的藏文文献 51

五 藏文书籍的特殊装帧形式 54

六 古代的金石铭刻和简牍 56

第六节 隋唐时期民族文字文献的特点 58

第三章 宋辽夏金时期民族文字文献的发展 61

第一节 契丹文文献 61

一 契丹文的创制及汉籍的翻译 62

二 契丹字碑刻文献 64

第二节 西夏文文献 72

一 西夏文字的创制和使用 73

二 翻译中原地区的典籍 75

三 西夏撰著的书籍 81

四 西夏的刻本文献 99

五 西夏的活字本文献 104

六 西夏的写本文献 111

七 西夏文碑刻等金石文献 117

八 西夏文献的价值和意义 121

第三节 女真文文献 123

一 女真文的创制 124

二 翻译汉文书籍 125

三 现存的女真文文献 127

第四节 回鹘文文献 130

一 回鹘文文献的编译 130

二 回鹘文的雕版印刷 136

三 回鹘文的活字印刷 137

四 喀喇汗王朝的回鹘文文献 139

第五节 藏文文献 142

一 佛教经典的继续翻译 142

二 世俗文献的撰著 146

三 西夏地区的藏文刻本文献 148

第六节 傣文文献 151

一 傣族文化和傣文的创制及使用 151

二 傣文文献的特殊载体 153

三 傣文大藏经 154

四 傣文世俗文献 155

第七节 纳西东巴文的创制 156

一 纳西族和东巴文化 156

二 纳西东巴文的创制 157

第八节 宋辽夏金时期民族文字文献特点 159

第四章 元代民族文字文献的繁荣 161

第一节 回鹘式蒙古文文献 161

一 蒙古族和回鹘式蒙古文的创制 161

二 回鹘式蒙古文文献 162

第二节 八思巴字文献 171

一 八思巴字的创制与使用 172

二 八思巴字蒙古语文献 173

三 八思巴字碑铭 176

第三节 回鹘文文献 180

一 回鹘文文献印刷的发展 181

二 回鹘文宗教和世俗文献 182

第四节 察合台文文献 185

第五节 藏文文献 187

一 藏文文献及目录的编著 187

二 世俗文献的撰著 190

三 藏文文献的刊本 191

第六节 西夏文文献 193

一 蒙古时期刊印西夏文佛经 193

二 元代刊印西夏文大藏经及单部佛经 195

三 西夏文活字版佛经 199

第七节 元代民族文字文献的特点 201

第五章 明代民族文字文献的延续 203

第一节 四夷馆和《华夷译语》 203

一 四夷馆的设立和组织机构 203

二 四夷馆的日常事务 205

三 四夷馆编纂的《译语》 207

第二节 蒙古文文献 210

一 明代蒙古族的历史与文化 210

二 明代官方编纂的蒙古文文献 211

三 明代蒙古地区蒙古文文献 213

第三节 察合台文文献 217

第四节 藏文文献 220

一 藏文大藏经的继续编辑和刊印 220

二个人著作大量编撰 223

第五节 彝文文献 227

一 彝族的发展和彝文的使用 227

二 彝文书籍的编撰 228

三 木刻本文献 232

四 文献的质料和装帧 234

五 文献传播的特殊地点和方式 236

六金石资料 237

第六节 其他民族文字文献 240

一 女真文文献 240

二 西夏文文献 242

三 回鹘文文献 244

四 傣文文献 244

五 方块白文文献的编写和流传 246

第七节 明代民族文字文献的特点 249

第六章 清代民族文字文献的创新和发展 250

第一节 四译馆及其编辑的《译语》 250

第二节 满文文献 251

一 满族的兴起和满文的创制、使用 251

二 满文文献的滥觞 253

三 满文官刻图书的发展 257

四 满文官刻图书的繁荣 260

五 满文官刻图书的鼎盛 263

六 满文官刻图书的式微 270

七 满文坊刻本 271

八 满文抄本 283

九 满文档案 284

十 满文碑铭 285

第三节 蒙古文文献 287

一 蒙古文文献的编纂 287

二 蒙古文文献的版本和印刷 308

三 蒙古文档案和铭刻 310

四 托忒蒙古文文献 311

第四节 察合台文文献 312

一 文学作品 313

二 史学和其他作品 317

三 翻译作品 318

第五节 藏文文献 321

一 藏文大藏经的雕刊高潮 321

二 丰富多彩的世俗著作 324

三 德格印经院 327

第六节 纳西东巴文和哥巴文文献 329

一 纳西族的发展和东巴文文献的类别 330

二 东巴文文献 331

三 东巴经的版式、收藏与传播 334

四 哥巴文和玛丽玛萨文、阮可文文献 335

第七节 彝文文献 337

一 综合类典籍《西南彝志》的形成 337

二 史书的继续编写 339

三 文学类典籍整理 340

四 医书和字汇书的编写 341

五 继续雕版印刷 342

六 碑刻 343

第八节 方块壮字文献 344

一 壮族的历史和文化 344

二 方块壮字 345

三 现存的方块壮字文献 346

第九节 其他少数民族文字文献 349

一 傣文文献的编写和流传 349

二 水书文献的编写和流传 352

三 尔苏沙巴文文献 356

第十节 清代民族文字文献的特点 358

中国历代民族古文字文献大事记 360

参考著作论文目录 374

后记 391