《新编大学英语》课文同步导读 第1册PDF电子书下载

Unit One Love 1

一、背景知识 1

二、In-Class Reading A Good Heart to Lean On 2

（一）单词速记 2

（二）课文要旨 7

（三）疑难句子与重点词语 7

（四）参考译文 16

（五）练习参考答案 17

（一）单词速记 18

Passage I A Kiss for Kate 18

三、After-Class Reading 18

（二）课文要旨 23

（三）疑难句子与重点词语 23

（四）参考译文 30

（五）练习参考答案 32

Passage II Benefits from Pets 33

（一）单词速记 33

（二）课文要旨 38

（三）疑难句子与重点词语 38

（四）参考译文 42

（五）练习参考答案 43

四、单元记忆库 44

（一）重点词组 44

（二）语法结构 45

五、单元测试1 50

Unit Two Psychology in Our Daily Life 53

一、背景知识 53

二、In-Class Reading Is There a Doctor in the Body? 54

（一）单词速记 54

（三）疑难句子与重点词语 56

（二）课文要旨 56

（四）参考译文 60

（五）练习参考答案 62

三、After-Class Reading 63

Passage I The Psychology of Money 63

（一）单词速记 63

（二）课文要旨 66

（三）疑难句子与重点词语 66

（五）练习参考答案 72

（四）参考译文 72

（一）单词速记 74

Passage II How to Jump Queue Fury 74

（二）课文要旨 77

（三）疑难句子与重点词语 78

（四）参考译文 83

（五）练习参考答案 84

Passage III Comforting Thoughts 85

（一）单词速记 85

（三）疑难句子与重点词语 88

（二）课文要旨 88

（四）参考译文 92

（五）练习参考答案 93

四、单元记忆库 94

（一）重点词组 94

（二）语法结构 94

五、单元测试2 100

（一）单词速记 103

二、In-Class Reading Bridging Cultural Gaps Gracefully 103

Unit Three Culture 103

一、背景知识 103

（二）课文要旨 107

（三）疑难句子与重点词语 107

（四）参考译文 118

（五）练习参考答案 119

三、After-Class Reading 121

Passage I Dining Customs in America 121

（一）单词速记 121

（三）疑难句子与重点词语 124

（二）课文要旨 124

（四）参考译文 126

（五）练习参考答案 127

Passage II Chinese and American Culture 128

（一）单词速记 128

（二）课文要旨 132

（三）疑难句子与重点词语 132

（四）参考译文 136

（五）练习参考答案 137

（一）单词速记 138

Passage III Specific Taboos 138

（二）课文要旨 141

（三）疑难句子与重点词语 142

（四）参考译文 145

（五）练习参考答案 146

四、单元记忆库 146

（一）重点词组 146

（二）语法结构 147

五、单元测试3 149

Unit Four Holidays and Special Days 151

一、背景知识 151

二、In-Class Reading A Merry Christmas 152

（一）单词速记 152

（二）课文要旨 157

（三）疑难句子与重点词语 157

（四）参考译文 165

（五）练习参考答案 166

（一）单词速记 169

Passage I Merry Christmas 169

三、After-Class Reading 169

（二）课文要旨 173

（三）疑难句子与重点词语 174

（四）参考译文 179

（五）练习参考答案 180

Passage II April Fool's Day 181

（一）单词速记 181

（二）课文要旨 187

（三）疑难句子与重点词语 187

（四）参考译文 193

（五）练习参考答案 194

四、单元记忆库 195

（一）重点词组 195

（二）语法结构 196

五、单元测试4 200

Unit Five Money 202

一、背景知识 202

二、In-Class Reading Time Spent Agonizing over Money 204

（一）单词速记 204

（三）疑难句子与重点词语 209

（二）课文要旨 209

（四）参考译文 219

（五）练习参考答案 220

三、After-Class Reading 223

Passage I Elias: A Parable 223

（一）单词速记 223

（二）课文要旨 228

（三）疑难句子与重点词语 228

（四）参考译文 236

（五）练习参考答案 238

（一）单词速记 239

Passage II A letter to God 239

（二）课文要旨 246

（三）疑难句子与重点词语 246

（四）参考译文 253

（五）练习参考答案 255

四、单元记忆库 256

（一）重点词组 256

（二）语法结构 256

五、单元测试5 259

（一）单词速记 261

二、In-Class Reading Consumer Behavior of Young People 261

Unit Six Shopping 261

一、背景知识 261

（二）课文要旨 268

（三）疑难句子与重点词语 268

（四）参考译文 274

（五）练习参考答案 276

三、After-Class Reading 276

Passage I About Buying Things 276

（一）单词速记 277

（三）疑难句子与重点词语 280

（二）课文要旨 280

（四）参考译文 284

（五）练习参考答案 285

Passage II The older Subculture 286

（一）单词速记 286

（二）课文要旨 288

（三）疑难句子与重点词语 288

（四）参考译文 292

（一）单词速记 293

Passage III Bargains 293

（五）练习参考答案 293

（二）课文要旨 298

（三）疑难句子与重点词语 298

（四）参考译文 303

（五）练习参考答案 304

四、单元记忆库 305

（一）重点词组 305

（二）语法结构 306

五、单元测试6 308

Unit Seven Emotions and Health 310

一、背景知识 310

二、In-Class Reading The Secrets of Good Health 310

（一）单词速记 310

（二）课文要旨 315

（三）疑难句子与重点词语 315

（四）参考译文 321

（五）练习参考答案 323

（一）单词速记 325

Passage I Your Anger Can Kill You 325

三、After-Class Reading 325

（二）课文要旨 329

（三）疑难句子与重点词语 329

（四）参考译文 332

（五）练习参考答案 333

Passage II How to Live to Be 100 334

（一）单词速记 334

（二）课文要旨 337

（三）疑难句子与重点词语 338

（四）参考译文 340

（五）练习参考答案 341

四、单元记忆库 342

（一）重点词组 342

（二）语法结构 342

五、单元测试7 346

Unit Eight Social Problems 348

一、背景知识 348

二、In-Class Reading Latchkey Children-Knock ,Knock, Is Anybody Home? 348

（一）单词速记 348

（三）疑难句子与重点词语 353

（二）课文要旨 353

（四）参考译文 366

（五）练习参考答案 367

三、After-Class Reading 368

Passage I It's a mugger's Game in Manhattan 368

（一）单词速记 368

（二）课文要旨 370

（三）疑难句子与重点词语 370

（四）参考译文 372

（一）单词速记 373

（五）练习参考答案 373

Passage II Thief 373

（二）课文要旨 376

（三）疑难句子与重点词语 376

（四）参考译文 383

（五）练习参考答案 385

四、单元记忆库 386

（一）重点词组 386

（二）语法结构 386

五、单元测试8 388

Unit Nine The Joy of Travel 390

一、背景知识 390

二、In-Class Reading Transformative Travel 390

（一）单词速记 390

（二）课文要旨 395

（三）疑难句子与重点词语 395

（四）参考译文 400

（五）练习参考答案 402

（一）单词速记 404

Passage I The Romance of Train Travel 404

三、After-Class Reading 404

（二）课文要旨 407

（三）疑难句子与重点词语 407

（四）参考译文 410

（五）练习参考答案 411

Passage II Aruba 412

（一）单词速记 412

（二）课文要旨 415

（三）疑难句子与重点词语 415

（四）参考译文 417

（五）练习参考答案 418

四、单元记忆库 419

（一）重点词组 419

（二）语法结构 419

五、单元测试9 422

Unit Ten Man and Animals 424

一、背景知识 424

二、In-Class Reading Aggression in Humans and Animals 424

（一）单词速记 424

（二）课文要旨 432

（三）疑难句子与重点词语 433

（四）参考译文 441

（五）练习参考答案 443

三、After-Class Reading 444

Passage I Should the Navy Draft Dolphins? 444

（一）单词速记 444

（二）课文要旨 447

（三）疑难句子与重点词语 447

（四）参考译文 451

（一）单词速记 452

（五）练习参考答案 452

Passage II Animals on the Job 452

（二）课文要旨 456

（三）疑难句子与重点词语 456

（四）参考译文 459

（五）练习参考答案 460

四、单元记忆库 460

（一）重点词组 460

（二）语法结构 461

五、单元测试10 463

Unit Eleven Advertising 465

一、背景知识 465

二、In-Class Reading What Advertising Does to us 466

（一）单词速记 466

（二）课文要旨 471

（三）疑难句子与重点词语 471

（四）参考译文 480

（五）练习参考答案 481

Passage I Advertising: The Selling of a Product 482

（一）单词速记 482

三、After-Class Reading 482

（二）课文要旨 484

（三）疑难句子与重点词语 484

（四）参考译文 487

（五）练习参考答案 488

Passage II Should Advertising Be Banned? 489

（一）单词速记 489

（二）课文要旨 492

（三）疑难句子与重点词语 492

（四）参考译文 499

（五）练习参考答案 500

四、单元记忆库 501

（一）重点词组 501

（二）语法结构 501

五、单元测试11 503

Unit Twelve Reflections On life 505

一、背景知识 505

二、In-Class Reading A Diary of the Century 505

（一）单词速记 505

（三）疑难句子与重点词语 511

（二）课文要旨 511

（四）参考译文 518

（五）练习参考答案 519

三、After-Class Reading 520

Passage I Youth and Age 520

（一）单词速记 520

（二）课文要旨 523

（三）疑难句子与重点词语 524

（四）参考译文 526

（五）练习参考答案 528

（一）单词速记 529

Passage II Let the Questions In 529

（二）课文要旨 532

（三）疑难句子与重点词语 533

（四）参考译文 535

（五）练习参考答案 537

四、单元记忆库 537

（一）重点词组 537

（二）语法结构 537

五、单元测试12 541