中医英语PDF电子书下载

Lesson One History of Traditional Chinese Medicine 1

Glossary 3

Notes 5

Translation Skill 7

Translation Exercise 9

Reading Practice 10

Lesson Two Materialism and Dialectics in Traditional Chinese Medicine 13

Glossary 15

Notes 17

Translation Skill 19

Translation Exercise 21

Reading Practice 22

Lesson Three The Basic Characteristics of Traditional Chinese Medicine 25

Glossary 27

Notes 28

Translation Skill 30

Translation Exercise 31

Reading Practice 33

Lesson Four The Theory of Yin and Yang 35

Glossary 38

Notes 39

Translation Skill 41

Translation Exercise 43

Reading Practice 44

Lesson Five The Application of the Theory of Yin and Yang in Traditional Chinese Medicine 48

Glossary 50

Notes 52

Translation Skill 54

Translation Exercise 56

Reading Practice 57

Lesson Six The Theory of the Five Elements 62

Glossary 65

Notes 65

Translation Skill 67

Translation Exercise 68

Reading Practice 70

Lesson Seven The Application of the Theory of the Five Elements in Traditional Chinese Medicine 75

Glossary 78

Notes 79

Translation Skill 83

Translation Exercise 84

Reading Practice 85

Lesson Eight The Theory of Zangxiang 89

Glossary 91

Notes 92

Translation Skill 93

Translation Exercise 94

Reading Practice 96

Lesson Nine The Five Zang-Organs 100

Glossary 102

Notes 104

Translation Skill 105

Translation Exercise 106

Reading Practice 107

Lesson Ten The Six Fu-Organs 112

Glossary 114

Notes 115

Translation Skill 117

Translation Exercise 118

Reading Practice 119

Lesson Eleven The Conception and Functions of Qi 124

Glossary 126

Notes 128

Translation Exercise 130

Translation Skill 130

Reading Practice 132

Lesson Twelve The Conception and Functions of Blood 137

Glossary 139

Notes 140

Translation Skill 142

Translation Exercise 143

Reading Practice 144

Lesson Thirteen The Conception and Physiological Functions of Body Fluid 147

Glossary 149

Notes 151

Translation Skill 152

Translation Exercise 153

Reading Practice 154

Lesson Fourteen The System of Meridians and Collaterals 158

Glossary 161

Notes 162

Translation Skill 164

Translation Exercise 166

Reading Practice 167

Lesson Fifteen Etiology 170

Glossary 172

Notes 173

Translation Skill 175

Translation Exercise 176

Reading Practice 178

Lesson Sixteen Pathogenesis 180

Glossary 182

Notes 183

Translation Skill 185

Translation Exercise 187

Reading Practice 188

Lesson Seventeen The Four Diagnostic Methods 191

Glossary 194

Notes 195

Translation Skill 196

Translation Exercise 198

Reading Practice 199

Lesson Eighteen The Eight Principles 202

Glossary 204

Notes 205

Translation Skill 207

Translation Exercise 209

Reading Practice 210

Lesson Nineteen The Basic Therapeutic Methods 213

Glossary 215

Notes 217

Translation Skill 219

Translation Exercise 220

Reading Practice 221

Lesson Twenty Chinese Medicinal Herbs 224

Glossary 226

Notes 227

Translation Skill 228

Translation Exercise 230

Reading Practice 231

Lesson Twenty-One Traditional Chinese Medical Prescriptions 234

Glossary 236

Notes 238

Translation Skill 240

Translation Exercise 242

Reading Practice 243

Lesson Twenty-Two Acupuncture and Moxibustion 247

Glossary 249

Notes 251

Translation Skill 253

Translation Exercise 255

Reading Practice 256

Lesson Twenty-Three Essentials of Tuina Therapy 259

Glossary 261

Notes 263

Translation Skill 264

Translation Exercise 265

Reading Practice 266

Lesson Twenty-Four Clinical Experience 269

Glossary 271

Notes 272

Translation Skill 273

Translation Exercise 279

Reading Practice 280

Lesson Twenty-Five Doctrine of the Pulse 284

Glossary 287

Notes 288

Translation Skill 288

Translation Exercise 291

Reading Practice 293