上一篇:现代俄语拼写法中争论的问题下一篇:现代俄语同义词辨析
《翻译艺术》目录
我中译「尹县长」经过 殷张兰熙 1
翻译人谈翻译事 胡子丹等 9
译得「中国」些 黄文范 33
译文应如何把握原文之真实性 宣诚 37
勤查字典 黄骧 40
译文的中文化 周增祥 43
翻译中的语意问题 黄宣范 47
谈翻译 陈苍多 50
漫谈德文译中文 宣诚 54
谈翻译「兰舟」诗集之经验和体会 钟玲 64
我中译「源氏物语」之经过 林文月 73
日本文学之探讨 黄得时等 83
从语言学观点看翻译问题 屈承熹 99
举例谈翻译 老康 120
意图、意义,与翻译 邹嘉彦 137
电脑,是最笨的天才 倪达勤 150
翻译和音乐 张同 167
相关图书
- 《东北民歌文化研究及艺术探析》(中国)杨清波 2019
- 《舞剧艺术论》张麟著 2019
- 《英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析》常瑞娟著 2019
- 《中国陈设艺术史》赵囡囡著 2019
- 《当代翻译美学的理论诠释与应用解读》宁建庚著 2019
- 《全国校外艺术课堂新形态示范教材系列 少儿钢琴表演曲集》唐冠祥编著 2019
- 《景观艺术设计》林春水,马俊 2019
- 《韩愈散文艺术论》孙昌武著 2018
- 《社会文化系统中的翻译》姜秋霞,杨正军 2019
- 《2020考研英语大趋势 历年真题完形+翻译+新题型精讲精练》商志 2019
作者其它书籍
出版社其它书籍
- 《东方杂志 第110册 第25卷 第一至四号 1928年1月-1928年2月》上海书店出版社编 2012
- 《英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析》常瑞娟著 2019
- 《东方杂志 第94册 第22卷 第四至七号 1925年2月-1925年4月》上海书店出版社编 2012
- 《东方杂志 第13册 第四年 第一至三期 1907年3月-1907年5月》上海书店出版社编 2012
- 《东方杂志 第69册 第18卷 第五至八号 1921年3月-1921年4月》上海书店出版社编 2012
- 《东方杂志 第109册 第24卷 第二十一至二十四号 1927年11月-1927年12月》上海书店出版社编 2012
- 《当代翻译美学的理论诠释与应用解读》宁建庚著 2019
- 《东方杂志 第127册 第28卷 第一至四号 1931年1月-1931年2月》上海书店出版社编 2012
- 《东方杂志 第111册 第25卷 第五至八号 1928年3月-1928年4月》上海书店出版社编 2012
- 《东方杂志 第192册 第41卷 第十七至二十四号 1945年9月-1945年12月》上海书店出版社编 2012