雾都孤儿 英汉对照PDF电子书下载
- 电子书积分:9 积分如何计算积分?
- 作 者:(英)Charles Dickens原著;(美)Valerie Jaffee,(美)Selena Ward导读 黄志军,殷恒光译(天津外国语学院)
- 出 版 社:天津:天津科技翻译出版公司
- 出版年份:2003
- ISBN:7543316528
- 页数:200 页
目录CONTEXT 1
来龙·去脉The Poor Laws:Oliver Twist s Social Commentary 5
《济贫法》:《雾都孤儿》对社会的批判PLOT OVERVIEW 11
情节·览CHARACTER LIST 15
角色·亮相ANALYSIS OF MAJOR CHARACTERS 29
主角·赏Oliver Twist 奥立弗·退斯特 29
Nancy 南希 31
Fagin费金 33
主题·主题成分·象征The Ineffectiveness of Charitable Institutions 37
THEMES,MOTIFS SYMBOLS 37
慈善事业的失败The Folly of Individualism 个人主义的荒唐 39
The Incorruptibility of Goodness 39
无法玷污的美德The Superiority of Country Life 41
乡间生活的优越性Disguised or Mistaken Identities 43
伪装的或错误的身份Hidden Family Relationships 隐藏的家庭关系 45
Surrogate Families 代理家人 45
Oliver s Face 奥立弗的脸 47
Characters Names 人物的名字 47
London Bridge 伦敦桥 49
Bull s-eye 牛眼儿 49
SUMMARY ANALYSIS 53
断章·取义Chapters 1-4 第1~4章 53
Chapters 5-8 第5~8章 63
Chapters 9-12 第9~12章 71
Chapters 13-16 第13~16章 81
Chapters 17-22 第17~22章 91
Chapters 23-28 第23~28章 101
Chapters 29-32 第29~32章 111
Chapters 33-37 第33~37章 121
Chapters 38-41 第38~41章 129
Chapters 42-48 第42~48章 139
Chapters 49-53 第49~53章 147
IMPORTANT QUOTATIONS EXPLAINED 159
语出·有因KEY FACTS 175
作品档案STUDY QUESTIONS ESSAY TOPICS 183
问题·论题REVIEW RESOURSES 193
回味·深入Quiz 四选一 193
Notes 注释 199
Suggestions for Further Reading 相关链接 200
- 《《国语》和《战国策》词汇比较研究》陈长书著 2017
- 《赵氏孤儿 遇母·观画·埋伏·报仇》孙萍主编 2017
- 《国际经典影像诊断学丛书 消化影像诊断学 原著第3版》王振常,蒋涛,李宏军,杨正汉译;(美)迈克尔·P.费德勒 2019
- 《外国美术史》王树良,张玉花主编 2019
- 《中华小四弦进阶教程 外国乐曲篇》刘沛,陈文雯主编 2020
- 《新路径钢琴基础教程乐曲集 2 外国作品》但昭义主编 2019
- 《二十四史导读 第1册 (附《清史稿》导读)》孟繁华,许嘉利主编 2013
- 《雾都孤儿》查尔斯·狄更斯 2017
- 《外国文学名著精讲 1》汪汉利著 2019
- 《外国文学小说系列 窃书贼 消失的“盖茨比”》(美国)约翰·格里森姆 2019
- 《SQL与关系数据库理论》(美)戴特(C.J.Date) 2019
- 《魔法销售台词》(美)埃尔默·惠勒著 2019
- 《看漫画学钢琴 技巧 3》高宁译;(日)川崎美雪 2019
- 《优势谈判 15周年经典版》(美)罗杰·道森 2018
- 《社会学与人类生活 社会问题解析 第11版》(美)James M. Henslin(詹姆斯·M. 汉斯林) 2019
- 《海明威书信集:1917-1961 下》(美)海明威(Ernest Hemingway)著;潘小松译 2019
- 《古代巴比伦》(英)莱昂纳德·W.金著 2019
- 《迁徙 默温自选诗集 上》(美)W.S.默温著;伽禾译 2020
- 《BBC人体如何工作》(英)爱丽丝.罗伯茨 2019
- 《一个数学家的辩白》(英)哈代(G.H.Hardy)著;李文林,戴宗铎,高嵘译 2019