科技论文英文摘要编写指南PDF电子书下载

1 科技论文的英文题名、作者、单位与关键词 1

1.1 题名 1

1.1.1 题名的作用 1

1.1.2 题名的要求 2

1.1.3 题名的构成 7

1.1.4 题名中的词序 10

1.1.5 题名字数的限制 11

1.1.6 题名的命名 11

1.1.7 题名的副题名 12

1.1.8 系列文章的题名 13

1.1.10 题名中的缩略词 14

1.1.9 题名中的冠词 14

1.1.11 题名的书写格式 15

1.2 作者署名与作者单位 18

1.2.1 作者署名的意义 18

1.2.2 作者署名的原则 18

1.2.3 作者姓名的写法 19

1.2.4 作者单位 21

1.3 关键词 24

1.3.1 关键词的作用 25

1.3.2 选取关键词的原则 25

1.3.3 怎样写关键词 25

1.3.4 关键词的编排格式 26

2.1 概述 27

2 科技论文的英文摘要 27

2.1.1 摘要与文摘 28

2.1.2 摘要与概要 36

2.2 英文摘要的内容 42

2.2.1 指示型摘要 42

2.2.2 信息-指示型摘要 44

2.2.3 信息型摘要 45

2.3 英文摘要的撰写 47

2.3.1 撰写行文原则 47

2.3.2 摘要的长度 50

2.3.3 摘要的文体 51

2.3.4 摘要的典型语句 55

2.3.5 结构式摘要 70

3 英文摘要编写中的语法问题 75

3.1 英语句子的构成 75

3.1.1 简单句的构成 75

3.1.2 复合句的构成 76

3.2 主语和谓语的一致性 79

3.2.1 名词作主语 79

3.2.2 有前修饰词的名词作主语 84

3.2.3 用连接词连接两个成分作句子主语 86

3.2.4 主语是从句 87

3.2.5 其他 87

3.3 虚拟语气的用法 90

3.3.1 suggest 等动词的宾语从句中虚拟式的使用 90

3.3.2 It is+necessary等形容词后that主语从句中虚拟式的使用 92

3.4 比较 93

3.5 数的增减和倍数的表达方式 100

3.6 词的正确用法 105

3.6.1 冠词 105

3.6.2 名词 120

3.6.3 连接词 130

3.6.4 介词 134

3.6.5 代词 136

3.6.6 其他 138

4 英文摘要编写过程中的重要句型要结构表达 140

4.1 物体形状 140

4.2.1 二维位置 141

4.2 位置 141

4.2.2 三维位置 144

4.2.3 地理位置 145

4.3 物体结构 146

4.3.1 部分与整体 146

4.3.2 部分间的连接 147

4.3.3 组成 148

4.4 测量 148

4.4.1 物体的尺寸测量 148

4.4.2 物理量的分布范围 149

4.4.3 量的多少 150

4.4.4 比例 152

4.4.5 频率、倾向性、概率 154

4.5 功能 159

4.5.1 用途 159

4.5.2 仪表功能 161

4.5.3 本能 162

4.6 因果关系 164

4.6.1 行为与结果 164

4.6.2 表示结果的其他方式 165

4.6.3 Causing,allowing,preventing 167

4.6.4 解释 167

4.7 方法 168

4.7.1 应该如何做 168

4.7.2 可以如何做 170

5 标点符号及其他 171

5.1 逗号 171

5.2 连接短画线 177

5.3 省略号 182

5.4 冒号 183

5.5 分号 184

5.6 斜线分隔符 186

5.7 数字的用法 186

参考书目 190

附录1 中华人民共和国国家标准：文摘编写规则 191

附录2 文献工作--为出版及文献处理用的文献 199

附录3 IEC推荐使用的下标符号及其含义 208