当前位置:首页 > 其他书籍
胡僧东来  汉唐时期的佛经翻译家和传播人
胡僧东来  汉唐时期的佛经翻译家和传播人

胡僧东来 汉唐时期的佛经翻译家和传播人PDF电子书下载

其他书籍

  • 电子书积分:11 积分如何计算积分?
  • 作 者:尚永琪著;余太山丛书主编
  • 出 版 社:兰州大学出版社
  • 出版年份:2012
  • ISBN:
  • 页数:268 页
图书介绍:在汉唐之际,有大批的西域、印度等僧人随着商队或从海路、或经河西走廊来到中原地区,在邺城、凉州、长安、建业等地或以神异法术传扬佛教,或翻译佛经,或做禅修引导,或与上层知识分子、帝王交往,对古代中国的政治、文化都产生了重要影响。本书就是通过对这个群体的描述,为认识中古时期中国同西域诸国的文化交流提供一个清晰的视点。
《胡僧东来 汉唐时期的佛经翻译家和传播人》目录

导言:负笈东来的西域胡僧 1

1汉晋时期的月氏僧人 16

1.1大月氏僧人支娄迦谶与支谦 17

1.2“敦煌菩萨”竺法护 19

1.3汉晋时期来华的其他大月氏僧人 22

1.4大月氏僧人的种族问题 25

2传道中原的安息国僧人 27

2.1东汉末年的译经家安世高 28

2.2“骑都尉”安玄、安法贤与昙帝 30

2.3三论宗创始人胡吉藏 31

3随商队东来的康居僧人 36

3.1康僧会与东汉三国时期的康居僧人 37

3.2东晋时期的康居僧人康僧渊 41

3.3十六国时期的康居僧人 43

3.4南北朝时期的康居僧人 45

3.5华严宗三祖法藏与隋唐时期的康居僧人 48

4龟兹国帛姓僧侣与佛教东传 51

4.1龟兹王族与帛姓僧侣的关系 51

4.2汉晋之际在凉州、洛阳等地的龟兹译经僧 52

4.3高傲的龟兹国王子帛尸梨蜜多罗 54

4.4神僧佛图澄在后赵的传教 57

4.5帛姓僧侣与中国尼寺的建立 61

5罽宾僧人与佛经的早期传译 64

5.1僧伽跋澄与僧伽提婆 65

5.2“赤髭毗婆沙”佛陀耶舍 68

5.3青眼律师卑摩罗叉 73

5.4弗若多罗和昙摩流支 76

5.5昙摩耶舍与昙摩掘多 77

5.6昙摩蜜多与求那跋摩 79

6于阗高僧与西域佛经 82

6.1智胜与求那跋陀 83

6.2实叉难陀在长安、洛阳的译经活动 86

6.3提云般若、智严与尸罗达摩 87

7师子国僧人 90

7.1师子国商人与僧人 91

7.2师子国婆罗门僧在长安传教的失败 94

7.3师子国比丘尼铁萨罗与高僧迦蜜多罗 97

8昙无谶与北凉佛教 101

8.1西域大咒师昙无谶 102

8.2昙无谶在姑臧的活动 105

8.3昙无谶与北凉佛教 109

9鸠摩罗什与十六国时期的长安僧团 112

9.1鸠摩罗什的家世与出家 112

9.2鸠摩罗什对说一切有部经典的学习 114

9.3鸠摩罗什由小乘转向大乘 115

9.4前秦王苻坚与鸠摩罗什东来长安 117

9.5后秦王姚兴与鸠摩罗什译场之建立 121

9.6以鸠摩罗什为核心的长安僧团的形成与发展 123

10天竺禅僧佛驮跋陀罗 131

10.1佛驮跋陀罗传教长安 131

10.2佛驮跋陀罗与鸠摩罗什的冲突 133

10.3佛驮跋陀罗在江南的活动 135

11菩提达摩与中国禅宗 139

11.1菩提达摩与梁武帝 139

11.2一苇渡江与慧可立雪 142

11.3达摩、慧可与杨衒之 145

12“开元三大士”与唐代密宗 149

12.1乌荼国国王善无畏 151

12.2中天竺国王子金刚智 157

12.3北天竺高僧不空金刚 160

13隋唐时期来华的印度僧人 165

13.1阇提斯那与印度面酵技术 165

13.2朝拜文殊道场的佛驮波利与般刺若也 168

13.3菩提流志、释莲华与般若 173

13.4在长安译经的阿地瞿多等印度僧人 175

14西域商人与胡僧 180

14.1西域商人与佛教传播 181

14.2西域商人与来华传教胡僧 183

15传教胡僧中的西域王子 187

15.1帕提亚古国与两个同名的安息王子 187

15.2莎车、龟兹与乌荼国王子 190

15.3罽宾国王子求那跋摩 193

15.4月婆首那、菩提达摩与“王子式菩萨”造像 194

16胡族僧人与舍利信仰 200

16.1传说中的“八王分舍利” 200

16.2康僧会与“感应舍利” 202

16.3连眉禅师祈请舍利 205

16.4阿育王塔舍利与古铜像舍利 206

17西域僧人与海上航行 211

17.1汉唐之际西域僧人的海洋航行 212

17.2天竺僧人那伽仙在中国与扶南航道的航行 216

17.3释慧深的跨洋航行与“扶桑国” 218

18西域僧人的神异传教手段 222

18.1龟兹神僧佛图澄 222

18.2佛图澄的神奇幻术与高明医术 224

18.3鸠摩罗什在凉州使用的幻术 230

18.4早期僧史文献中的各类神僧及其神通 233

18.5“开元三大士”的魔幻传说 237

19天竺与西域僧人的医疗活动 241

19.1传入中原的古印度耆婆医学著作与婆罗门药方 241

19.2龙树菩萨的医疗典籍与行医中原的胡僧医方 245

19.3在中原行医的天竺与西域僧人 247

后记 252

参考文献 254

索引 256

返回顶部