电子信息与通信工程专业英语PDF电子书下载

基础篇 3

Chapter 1 专业英语基础知识 3

1.1 专业英语简介 3

1.2 专业英语词汇的特点 3

1.2.1 词汇的分类 3

1.2.2 词汇的构成 4

1.3 专业英语语法特点 10

1.3.1 常用时态 11

1.3.2 大量使用被动语态 11

1.3.3 大量使用非限定动词 12

1.3.4 后置定语使用多 13

1.3.5 复杂长句多 14

1.3.6 逻辑-语法使用多 14

1.4 常用符号和数学式 15

1.4.1 常用数学符号 15

1.4.2 常用希腊字母 15

1.4.3 常用数学式 16

Chapter 2 专业英语翻译 18

2.1 翻译的标准与过程 18

2.1.1 翻译的标准 18

2.1.2 翻译的过程 18

2.2 词汇的翻译 19

2.2.1 词义的选择 19

2.2.2 词义的引申 21

2.2.3 增词法 22

2.2.4 省略法 24

2.2.5 词类的转换 26

2.3 句子的翻译 29

2.3.1 句子成分的翻译 29

2.3.2 长句的翻译 33

2.3.3 否定句的翻译 35

专业篇 39

Chapter 3 Electronic Circuit Design 39

3.1 The Process of Design 39

New words and phrases 40

Notes 41

3.2 Analysis for Design 41

New words and phrases 44

Notes 44

3.3 Electronic Systems 44

3.3.1 Electronic versus Electric Circuits 45

3.3.2 Analog and Digital Electronic Circuits 46

3.3.3 Modeling Electronic Systems 50

New words and phrases 53

Notes 54

Exercises 55

Reading material 56

参考译文 59

参考答案 69

Chapter 4 Signal and System 71

4.1 Continuous-time Fourier Transform 71

New words and phrases 74

Notes 75

4.2 Laplace Transform 76

New words and phrases 77

Notes 78

4.3 z-transform 78

New words and phrases 80

Notes 81

Exercises 81

Reading material 83

参考译文 85

参考答案 90

Chapter 5 Digital Signal Processing 93

5.1 Signals and Systems 93

New words and phrases 95

Notes 95

5.2 Digital Signal and Their Spectra 96

New words and phrases 97

Notes 97

5.3 Applications of Fiber DSP 97

New words and phrases 100

Notes 100

Exercises 101

Reading material 103

参考译文 106

参考答案 109

Chapter 6 Information Theory and Coding 113

6.1 Source Coding 113

6.1.1 Introduction to Information Theory 113

6.1.2 Uncertainty and Information 114

6.1.3 Average Mutual Information and Entropy 116

New words and phrases 118

Notes 118

6.2 Channel Capacity 119

6.2.1 Introduction 119

6.2.2 Channel Models 120

6.2.3 Channel Capacity 121

New words and phrases 122

Notes 123

6.3 Channel Coding 123

New words and phrases 125

Notes 125

Exercises 126

Reading material 128

参考译文 130

参考答案 138

Chapter 7 Computer Networks 140

7.1 Networks 140

New words and phrases 143

Notes 144

7.2 Categories of Networks 145

New words and phrases 147

Notes 147

7.3 The Intemet and TCPIP Protocol Suit 147

New words and phrases 151

Notes 151

Exercises 152

Reading material 155

参考译文 157

参考答案 163

Chapter 8 Wireless Communication 167

8.1 Wireless LANs 167

8.1.1 IEEE 802.11 167

8.1.2 MAC Sublayer 168

8.1.3 Physical Layer 168

8.1.4 Bluetooth 169

New words and phrases 170

Notes 171

8.2 Wireless WAN:Cellular Telephony 172

8.2.1 Frequency-Reuse Principle 172

8.2.2 First Generation 174

8.2.3 Second Generation 174

8.2.4 Third Generation 175

New words and phrases 176

Notes 176

8.3 Satellite Networks 177

New words and phrases 179

Notes 180

Exercises 180

Reading material 182

参考译文 184

参考答案 192

Chapter 9 Digital Image Processing 195

9.1 What Is Digital Image Processing 195

New words and phrases 196

Notes 197

9.2 The Origins of Digital Image Processing 198

New words and phrases 201

Notes 202

9.3 Fundamental Steps in Digital Image Processing 202

New words and phrases 205

Notes 206

9.4 Components of an Image Processing System 207

New words and phrases 209

Notes 210

Exercises 210

Reading material 212

参考译文 214

参考答案 221

Chapter 10 Optical Fiber Communications 224

10.1 The Basic Communications System 224

10.1.1 Message Origin 225

10.1.2 Modulator 225

10.1.3 Carrier Souse 225

10.1.4 Channel Coupler 226

10.1.5 Information Channel 227

10.1.6 Detector 228

10.1.7 Signal Processor 228

10.1.8 Message Output 228

New words and phrases 229

Notes 229

10.2 Advantage of Fibers 230

New words and phrases 234

Nores 235

Exercises 235

Reading material 237

参考译文 242

参考答案 248

应用篇 253

Chapter 11 英文科技论文写作 253

11.1 标题 253

11.1.1 作用 253

11.1.2 格式 253

11.1.3 注意事项 254

11.1.4 常用词汇 254

11.1.5 作者、作者所在单位和地址 255

11.2 摘要 256

11.2.1 作用 256

11.2.2 内容 256

11.2.3 基本类型 257

11.2.4 注意事项 259

11.2.5 常用词汇 262

11.2.6 关键词 263

11.3 正文 264

11.3.1 引言 264

11.3.2 方法 266

11.3.3 结果 266

11.3.4 讨论 267

11.3.5 结论 268

11.4 文献 269

11.4.1 作用 269

11.4.2 原则 269

11.4.3 方法与格式 270

11.4.4 注意事项 272

11.5 致谢和附录 273

11.5.1 致谢 273

11.5.2 附录 274

11.6 注释信息 274

11.6.1 收稿日期 274

11.6.2 作者简介 275

Chapter 12 英文科技文献检索 276

12.1 文献检索简介 276

12.2 文献检索的基本方法 276

12.2.1 检索途径 276

12.2.2 检索技术 277

12.2.3 检索方法 277

12.2.4 检索步骤 278

12.3 检索系统和相关数据库 278

12.4 EI检索操作 280

12.5 Google Scholar检索操作 282

12.6 通信与信息专业部分期刊 284

参考文献 288