十七世纪俄国文学作品选读(十七世纪俄语——汉语对照)PDF电子书下载
- 电子书积分:11 积分如何计算积分?
- 作 者:左少兴编译注
- 出 版 社:北京大学出版社
- 出版年份:2013
- ISBN:
- 页数:274 页
第一篇奥·巴里津的《故事》 2
1)《俄罗斯全国灾难的开始》 2
2)《圣三一修道院被围纪事》 5
第二篇《哀悼无上崇高和无比光辉的莫斯科王国的沦陷和最终覆灭》 14
第三篇《乌莉雅尼娅·奥索里英娜的故事》 18
第四篇《大司祭阿瓦库姆的传记》 33
第五篇《弗罗尔·斯科别耶夫的故事》 67
第六篇《卡尔普·舒图洛夫的故事》 88
第七篇《萨瓦·格鲁德岑的故事》 99
第八篇《倒霉鬼和苦命人的故事》(诗体故事) 135
第九篇《酒馆醉汉的节日》(第二部分) 154
第十篇《谢米亚卡法官判案的故事》 157
第十一篇《棘鲈的故事》 163
第十二篇《科里亚津修道院的呈诉状》 176
第十三篇《酒徒的故事》 184
第十四篇《公鸡和狐狸的故事》 190
第十五篇《人世万象》(寓言) 199
1)《大树和芦苇》 199
2)《两只青蛙》 201
3)《临产的大山》 201
第十六篇《伊索寓言》 204
1)《老妪与医师》 204
2) 《狐狸和山羊》 205
3)《捕鸟人和毒蛇》 206
第十七篇《笑话》 207
1)《送子学拉丁语的庄稼汉》 207
2)《烤蛋者》 208
3)《一举三得(妻子如何骗过丈夫)》 209
第十八篇 西麦昂·波洛茨基的音节体诗 211
1)《修士》 211
2)《醉酒》 213
3)《海盗》 215
第十九篇 戏剧 216
1) 《比弗里的女王优基菲》(第七幕第三场) 216
2)戏剧《奢侈生活的可怕逆转》(第四场片段) 222
3)《关于浪子的寓言剧》 224
第二十篇 民间歌谣 238
1)《关于棘鲈的童谣》 238
2) 《詹姆斯(收集)的歌谣》 244
3)《关于倒霉鬼的民歌》 247
第二十一篇 阿瓦库姆的谈话和书信 258
1)阿瓦库姆《谈话录》的“第一篇谈话” 258
2)《大司祭阿瓦库姆致大贵族夫人Φ.Π.莫罗佐娃的一封信(1669年)(摘要)》 262
3)《致大贵族夫人Φ.Π.莫罗佐娃和公爵夫人E.Π.乌鲁索娃》 265
4)《呈沙皇费奥多尔·阿列克谢耶维奇陛下的申诉书(摘要)》 270
后记 273
- 《中国铁路人 第三届现实主义网络文学征文大赛一等奖》恒传录著 2019
- 《迟子建作品 少年读本 草地上的云朵》迟子建 2018
- 《新世纪沉思》章世鸿著 2007
- 《魏晋南北朝隋唐文学研究论稿》雷恩海主编 2018
- 《凯恩斯文集 第13卷 社会、政治和文学论集》严忠志译 2018
- 《21世纪法学系列教材 配套辅导用书 行政法与行政诉讼法练习题集 第5版》李元起主编 2018
- 《中国儿童文学名家名作典藏书系 散文卷 1》冯骥才著 2017
- 《钢琴独奏作品》(法)埃里克·萨蒂 2018
- 《绅士阶层与中国现代文学》罗维斯著 2019
- 《深夜月当花 刘心武作品精读》刘心武著 2019
- 《人间词话 中华经典藏书》王国维著;张浴兮译注 2015
- 《声律启蒙》檀作文译注 2019
- 《大唐西域记译注 上》(唐)玄奘撰著;(唐)辩机编次;芮传明译注 2019
- 《战国策译注》王延栋译注 2019
- 《《大学英语教程》学习指南 第3册 原教程第5册》张鑫友主编;陈瑞萍,戴丹妮,丰国欣等译注 1998
- 《读史生智三字经》肖川主编;周颖,刘胡权译注;周颖,刘胡权,崔艳艳等编写 2013
- 《国学经典 闲情偶寄译注》辛雅敏译注 2018
- 《茅盾研究八十年书系 第51册 二十世纪茅盾研究目录汇编》龚景兴编 2014
- 《茅盾研究八十年书系·第51册 二十世纪茅盾研究目录汇编》龚景兴编 2014
- 《百科知识竞赛大全 上》张植信,赵发,王利生,臧济文,蔡光兴编 1987
- 《大学计算机实验指导及习题解答》曹成志,宋长龙 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《大学生心理健康与人生发展》王琳责任编辑;(中国)肖宇 2019
- 《大学英语四级考试全真试题 标准模拟 四级》汪开虎主编 2012
- 《大学英语教学的跨文化交际视角研究与创新发展》许丽云,刘枫,尚利明著 2020
- 《北京生态环境保护》《北京环境保护丛书》编委会编著 2018
- 《复旦大学新闻学院教授学术丛书 新闻实务随想录》刘海贵 2019
- 《大学英语综合教程 1》王佃春,骆敏主编 2015
- 《大学物理简明教程 下 第2版》施卫主编 2020
- 《大学化学实验》李爱勤,侯学会主编 2016