“修养时代”的文学阅读 日本近现代文学作品研究PDF电子书下载
- 电子书积分:10 积分如何计算积分?
- 作 者:王成著
- 出 版 社:北京大学出版社
- 出版年份:2013
- ISBN:
- 页数:230 页
第一章 “修养时代”的文学阅读 1
一、近代的读者与修养主义的话语空间 1
二、“新闻小说”的文体与读者——夏目漱石的《虞美人草》 9
三、“修养时代”的读者与文学阅读——夏目漱石的《行人》 20
四、近代日本的汉诗与修养主义——夏目漱石的汉诗 33
五、“修养时代”与大众阅读——新渡户稻造的《修养》 48
第二章 “同时代读者”与文学阅读 53
一“殖民地”的时间与空间——夏目漱石的《满韩漫游》 53
二、农民、农村与资本主义——小林多喜二的《在外地主》 60
三、1935年:“北京”的历史空间——阿部知二的《北京》 71
四、战争的记忆与叙述——目取真俊的“冲绳文学” 84
五、现代都市生活的时间与空间——黑井千次的《群栖》 93
六、“经济危机”时代的文学阅读——日本社会的《蟹工船》现象 103
第三章 “异文化读者”与文学阅读 110
一、夏目漱石文学在中国的翻译与传播 110
二、“恋爱”话语的迻译 120
三、“苦闷”的话语空间 133
四、“直译”的“文艺大众化” 145
五、江户川乱步的侦探小说与中国的现代性 160
六、松本清张的推理小说与改革开放后的中国 170
七、日本大众文化在中国的传播与影响 179
第四章 阅读、阐释与“经典化” 190
一、《我是猫》在中国的“经典化”过程 190
二、记忆、叙述与暴力——辻原登的《棒球王》 197
三、日本后现代小说的叙事结构——岛田雅彦的后现代主义文学 206
四、翻译的文体与政治——《挪威的森林》翻译批评刍议 215
五、“加藤文学史”的启示——加藤周一的《日本文学史序说》 223
六、大学课堂里的日本文学——中国的“日本文学教学”刍议 225
后记 229
- 《中国铁路人 第三届现实主义网络文学征文大赛一等奖》恒传录著 2019
- 《迟子建作品 少年读本 草地上的云朵》迟子建 2018
- 《魏晋南北朝隋唐文学研究论稿》雷恩海主编 2018
- 《凯恩斯文集 第13卷 社会、政治和文学论集》严忠志译 2018
- 《中国儿童文学名家名作典藏书系 散文卷 1》冯骥才著 2017
- 《钢琴独奏作品》(法)埃里克·萨蒂 2018
- 《绅士阶层与中国现代文学》罗维斯著 2019
- 《深夜月当花 刘心武作品精读》刘心武著 2019
- 《会说话是修养,管住嘴是教养》张笑恒著 2019
- 《待我有罪时 大结局》丁墨 2019
- 《中风偏瘫 脑萎缩 痴呆 最新治疗原则与方法》孙作东著 2004
- 《水面舰艇编队作战运筹分析》谭安胜著 2009
- 《王蒙文集 新版 35 评点《红楼梦》 上》王蒙著 2020
- 《TED说话的力量 世界优秀演讲者的口才秘诀》(坦桑)阿卡什·P.卡里亚著 2019
- 《燕堂夜话》蒋忠和著 2019
- 《经久》静水边著 2019
- 《魔法销售台词》(美)埃尔默·惠勒著 2019
- 《微表情密码》(波)卡西亚·韦佐夫斯基,(波)帕特里克·韦佐夫斯基著 2019
- 《看书琐记与作文秘诀》鲁迅著 2019
- 《酒国》莫言著 2019
- 《大学计算机实验指导及习题解答》曹成志,宋长龙 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《大学生心理健康与人生发展》王琳责任编辑;(中国)肖宇 2019
- 《大学英语四级考试全真试题 标准模拟 四级》汪开虎主编 2012
- 《大学英语教学的跨文化交际视角研究与创新发展》许丽云,刘枫,尚利明著 2020
- 《北京生态环境保护》《北京环境保护丛书》编委会编著 2018
- 《复旦大学新闻学院教授学术丛书 新闻实务随想录》刘海贵 2019
- 《大学英语综合教程 1》王佃春,骆敏主编 2015
- 《大学物理简明教程 下 第2版》施卫主编 2020
- 《大学化学实验》李爱勤,侯学会主编 2016