基于语料库的医学英语词汇研究与学习＝A CORPUS-BASED STUDY OF MEDICAL WORDSPDF电子书下载

1概述 1

1.1医学英语的范畴与性质 1

1.2医学英语词汇研究的必要性和任务 2

1.3语料库简介与自建医学英语语料库 2

2常用医学英语词汇遴选与学习 4

2.1医学英语词汇的定义与范围 4

2.2遴选医学英语词汇时应注意的问题 5

2.3词表审定 6

3医学英语常用词缀遴选与学习 7

3.1医学英语词缀的性质 7

3.2医学英语词缀表的范围和数量 8

3.3医学英语词缀分析 8

3.4医学英语常用词缀表 9

4医学英语词块研究与学习 13

4.1词块理论与词汇教学 13

4.2基于语料库的医学英语词块遴选 14

4.3医学英语文体中的词块分析 15

4.3.1名词类词块与医学英语词块 15

4.3.2动词类词块 19

4.3.3介词类词块 25

4.3.4句子类词块 29

5医学英语词汇搭配研究与学习 31

5.1搭配的含义及相关研究 31

5.2 disease及其同义词搭配研究与学习 32

5.2.1 disease的搭配词及搭配特征 32

5.2.2 condition的搭配词及搭配特征 36

5.2.3 disorder的搭配词及搭配特征 37

5.2.4 illness的搭配词及搭配特征 38

5.2.5 sickness的搭配词及搭配特征 38

5.3 treatment及其同义词搭配研究与学习 39

5.3.1 treatment的搭配词及其搭配特征 39

5.3.2 therapy的搭配词及其搭配特征 41

5.3.3 healing的搭配词与搭配特征 43

5.3.4 remedy的搭配词与搭配特征 43

5.3.5 cure的搭配词与搭配特征 43

参考文献 45

附录 49

附录1医学英语基础词汇表 49

附录2医学英语基础词汇表 134

附录3医学英语词块表 188