舒柏特歌曲选 第一集PDF电子书下载

1.流浪（Das Wandern）&威廉·缪勒作词Wilhelm Müller 廖晓帆译配 1

2.到哪儿去？（Wohin？）&威廉·缪勒作词Wilhelm Müller 廖晓帆译配 5

3.疑问（Der Neugierige）&威廉·缪勒作词Wilhelm Müller 廖晓帆译配 11

4.忍不住（Ungeduld）&威廉·缪勒作词Wilhelm Müller 廖晓帆译配 16

5.磨工的花（Des Müllers Blumen）&威廉·缪勒作词Wilhelm Müller 廖晓帆译配 19

6.菩提树（Der Lindenbaum）&威廉·缪勒作词Wilhelm Müller 邓映易译配 22

7.春梦（Frühlingstraum）&威廉·缪勒作词Wilhelm Müller 邓映易译配 30

8.邮车（Die Post）&威廉·缪勒作词Wilhelm Müller 邓映易译配 37

9.路标（Der Wegweiser）&威廉·缪勒作词Wilhelm Müller 邓映易译配 43

10.老艺人（Der Leiermann）&威廉·缪勒作词Wilhelm Müller 邓映易译配 48

11.爱的使者（Liebesbotschaft）&列露斯塔普作词Rellstab 邓映易译配 52

12.小夜曲（St?ndchen）&列露斯塔普作词Rellstab 邓映易译配 58

13.地神（Der Atlas）&海涅作词Heine 邓映易译配 63

14.城市（Die Stadt）&海涅作词Heine 邓映易译配 67

15.海滨（Am Meer）&海涅作词Heine 邓映易译配 70

16.幻影（Der Doppelg?nger）&海涅作词Heine 邓映易译配 73

17.孤居（Aufenthalt）&列露斯塔普作词Rellstab 章枚、沙金译配 76

18.纺车旁的格丽卿（Gretchen am Spinnrade）&邓映易译配 82

19.魔王（Erlk?nig）&歌德作词Goethe 尚家骧译配 92

20.野玫瑰（Heidenr?slein）&歌德作词Goethe 邓映易译配 101

21.流浪者之歌（Der Wanderer）&许密特·冯·吕贝克作词Schmidt von Lübeck 尚家骧译配 104

22.慕春（Frühlingsglaube）&乌兰作词Uhland 周枫、丁彦博译配 109

23.鳟鱼（Die Forelle）&舒巴尔特作词Schubart 金帆译配 114

24.年青的修女（Die junge Nonne）&克莱伊赫尔作词Craigher 尚家骧译配 120

25.圣母颂（Ave Maria）&廖晓帆译配 128

26.你是安宁（Du bist die Ruh）&吕克尔特作词Rückert 邓映易译配 133

27.水上吟（Auf dem Wasser zu singen）&斯托尔贝格作词Stollberg 廖乃雄译配 137

28.死神与少女（Der Tod und das M?dchen）&克劳谛乌斯作词Claudius 尚家骧译配 144

29.流浪者的夜歌（Wanderers Nachtlied）&歌德作词Goethe 邓映易译配 146

30.听，听云雀（St?ndchen）&莎士比亚作词Shakespeare 沙金译词 董源配歌 147

31.致音乐（An die Musik）&肖倍尔作词Schober 邓映易译配 151

32.艺神之子（Der Musensohn）&歌德作词Goethe 廖乃雄译配 154

33.谁是西尔维亚？（Was ist Sylvia）&莎士比亚作词Shakespeare 章枚、沙金译配 159

34.摇篮曲（Wiegenlied）&克劳谛乌斯作词Claudius 尚家骧译配 164

35.丰收之歌（Erntelied）&赫尔谛作词H?lty 廖乃雄译配 167

36.普罗米修斯（Prometheus）&歌德作词Goethe 邓映易译配 169

37.战士之歌（Lied eines Kriegers）&佚名作词 邓映易译配 177