赛珍珠纪念文集 第5辑PDF电子书下载

日本永远不能征服你们——读赛珍珠致中国民众的信及有关争论&姚锡佩 郭永江 1

抗战胜利日 感念真朋友&张恩和 12

赛珍珠中国抗战叙事研究：对象与思路&姚君伟 15

赛珍珠：与中国人民并肩战斗的美国作家&郭英剑 21

付出与回报——赛珍珠支援中国抗战的原因及其自身发展探析&周卫京 26

战后重建与知识分子的主体性——赛珍珠的“社会服务”论&朱骅 35

从赛珍珠《爱国者》管窥中日民族性之差异&史挥戈 47

《爱国者》：侵华战争期间日本人形象还原与批判&孙宗广 54

试论《爱国者》中的民族国家意识&周小英 李秀梅 62

置身域外的抗战观照——从《爱国者》看赛珍珠眼中的“爱国者”形象&刘蓓 72

《龙子》和《一个人的遭遇》——兼议战争与人性的描写&陆行良 82

《龙子》中《水浒传》植入的意义分析&龚舒琴 99

从“家庭主义”到“民族主义”——赛珍珠抗战题材小说《龙子》中的家国情怀&张宇 106

《龙子》中的人性深度——从林郯形象的反思特征考察&侯郅玥 114

《共产党员》的女性书写与革命叙事——兼与“革命＋恋爱”小说比较&徐清 122

战火中的巾帼英姿——赛珍珠抗战小说《游击队的母亲》与《圣经次经·犹滴传》的比较研究&张春蕾 134

后殖民生态视域下的《激战》&黄橙 146

《诺言》：赛珍珠对缅甸战事的文学和历史书写&吴庆宏 金晶 156

相同的中国乡间题材 异样的旨意与描述——赛珍珠《大地三部曲》与莫言《丰乳肥臀》之比较&朱希祥 164

从《儿子》看赛珍珠笔下的中国家庭&姚望 180

“母性”与“土性”的交融——《母亲》中的诗意空间&魏兰 罗峰 186

如何“在他祖先的土地上扎下根来”——试论赛珍珠《同胞》的文化代沟问题&张正欣 197

看那“裁缝沉默而急切地走过那酷热的长街”——《花边》的现实主义艺术价值&钱晶 208

赛珍珠和《帝王女人》&吴长华 217

多模态视角下《小红》插图的解析&吴婕 225

论徐訏对赛珍珠的阅读&乔世华 233

赛珍珠小说中留学生／海归派形象分析——基于个人知识管理视角&张雁凌 240

民族建构的多元要求：20世纪30年代的《大地》中译本&梁志芳 251

从陌生化句式看文学翻译者的权力与责任——基于赛珍珠《水浒传》英译本的翻译伦理思考&唐艳芳 281

赛珍珠：童年与成年之中的宗教影响&［美］埃德加·鲁萨 302

附录 306

附录Ⅰ 2015中国镇江赛珍珠国际学术研讨会会议小结&蔡文俊 306

附录Ⅱ 2015中国镇江赛珍珠国际学术研讨会简述&裴伟 308

附录Ⅲ 外国友人来稿摘要&裴伟 317

附录Ⅳ 致中国人的公开信&［美］赛珍珠 326

附录Ⅴ 致Junge夫妇的一封信&［美］赛珍珠 335

附录Ⅵ 一个中国青年致赛珍珠女士的信&理初 337

后记 340