《二十四诗品》研究 阿列克谢耶夫汉学论集PDF电子书下载

第一章 概述 1

第一节 作为诗作的《诗品》 1

第二节 《诗品》内容的系统转述 10

第三节 《诗品》在中国文学和世界文学中的地位 22

第四节 对《诗品》的描述 28

第二章 版本 36

第一节 《诗品》正文的版本 36

第二节 注释者 38

第三节 《诗品》的英文译者 56

第四节 《诗品》的模仿之作 61

第三章 生平 67

第一节 司空图生平资料来源及其生活的历史条件 67

第二节 司空图传（翻译和注释） 69

第三节 司空图的人品 75

第四节 作为诗人的司空图 85

第五节 司空图诗的内容 94

第六节 司空图作品集的目录研究 100

第四章 研究方法 103

第一节 研究的任务和前景 103

第二节 关于翻译和注解 105

第三节 关于语境 109

第四节 关于中国的辞藻典故词典 114

第五节 关于中国的注释者 120

附录一 阿列克谢耶夫原作目录 124

附录二 《雄浑》（两种翻译及注释） 126

译者说明 147