第一章 中美平等新约签订经过 1
一、外交部长郭泰祺自华盛顿致国防最高委员会秘书长王宠惠报告谒美外长商谈关于改订平等新约事之谈话情形电 1
二、外交部长郭泰祺自华盛顿致外交部告以美外部政治顾问浩恩拜克对废除不平等条约事之意见电 2
三、外交部长郭泰祺自华盛顿致外交部告以与美外长关于废除不平等条约事之换文内容大旨电 3
四、军事委员会侍从室第二处主任陈布雷受命撰拟希望美国率先自动表示放弃对华不平等条约新闻稿 5
五、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告关于从速取消不平等条约美方原则上当无问题电 6
六、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告美国务部正式通知愿与中国商谈废除不平等条约办法电 7
七、美国务院发表准备与我谈判缔结一美国政府立时放弃在华治外法权及解决有关问题之条约声明(译文) 8
八、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福感谢美国愿自动放弃在华之治外法权电 9
九、蒋委员长自重庆致外交部长宋子文嘱关于废除治外法权事应静待美政府提出简短之草约后我方再行表示意见电 10
一○、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告美所拟先订之简约要点为废除以领事裁判权为中心之各种特权电 11
一一、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长说明美政府处置特权一举乃久欲实行者电(译文) 12
一二、驻美大使魏道明自华盛顿致外交部报告美方所提之中美关系条约草案全文电 13
一三、外交部长宋子文自重庆呈蒋委员长报告外交部对中美关系条约草案之意见及该部整理之中美关系条约修正草案签呈 19
一四、驻美大使魏道明自华盛顿致外交部报告与美外部就中美草约增删各点作非正式讨论之经过电 25
一五、驻美大使魏道明自华盛顿致外交部报告美国务院交来关于约稿之修改及换文修正稿之节略全文 26
一六、外交部长宋子文自重庆呈蒋委员长报告美大使送来对于内河航行及沿海贸易之条款及该部对此条款之审查意见报告 30
一七、外交部长宋子文自重庆呈蒋委员长报告关于中美新约中对于内河航行及沿海贸易问题外交部与魏道明大使往来电文签呈 31
一八、外交部长宋子文自重庆呈蒋委员长送呈魏道明大使关于内河航行及沿海贸易问题之来电签呈 32
一九、国防最高委员会秘书长王宠惠自重庆呈蒋委员长报告与王世杰秘书长研究中美、中英新约中涉及沿海贸易及内河航行问题之意见签呈 33
二○、外交部长宋子文自重庆呈蒋委员长关于中美新约及换文概要 34
二一、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福为中美新约成立表达中国政府与人民对此事深切喜悦之忱电 36
二二、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋委员长表示中美新约成立美国人民及政府与中国人民及政府同感愉快电(译文) 43
第二章 中英平等新约签订经过 44
一、英国官方发表愿于最近来与中国政府进行谈判并将以规定立时放弃在华治外法权及解决有关问题之草约提交中国政府考虑放弃在华治外法权之声明(译文) 44
二、蒋委员长自重庆致英国首相丘吉尔感谢英国决定自动放弃在华之治外法权电 45
三、外交部呈蒋委员长关于中英关系条约草案译义及中英新约草案初步审查意见书 46
四、外交部长宋子文自重庆呈蒋委员长报告外交部对中英新约草案之意见及该部整理之中英新约修正草案签呈 52
五、外交部呈蒋委员长关于中英换文原稿 60
六、外交部长宋子文自重庆呈蒋委员长报告对英方所拟中英换文草案及与英大使会晤记录之审查意见签呈 61
七、外交部长宋子文自重庆呈蒋委员长关于中英条约及换文签呈 64
第三章 签订四国普遍安全宣言 72
一、美国总统罗斯福、英国首相丘吉尔共同发表大西洋宪章成立经过及内容宣言(译文) 72
二、驻美大使胡适自华盛顿致外交部报告美政府希望中国加入中、美、英、苏共同宣言签字国电 74
三、蒋委员长自重庆致驻美大使胡适指示共同宣言可即签字电 75
四、国防最高委员会秘书长王宠惠自重庆呈蒋委员长报告大西洋宪章之缺点及拟具补充大西洋宪章联合宣言文稿呈请核定签呈 76
五、外交部长宋子文自华盛顿呈蒋委员长报告联合组织大致情形电 78
六、外交部次长吴国桢自重庆呈蒋委员长译呈宋部长来电报告四强宣言草案电文签呈 79
七、军事委员会参事室主任王世杰自重庆呈蒋委员长报告对四强宣言草约之研究意见签呈 81
八、军事委员会参事室主任王世杰自重庆呈蒋委员长报告对英国修正四强宣言文稿之研究意见签呈 82
九、驻苏大使傅秉常自莫斯科呈蒋委员长报告晤赫尔国务卿承告其来苏之目的在劝苏加入四强协定电 83
一○、驻苏大使傅秉常自莫斯科呈蒋委员长报告续晤赫尔国务卿承告苏联对四强协定方案表示赞成但主张略缓通过电 84
一一、驻苏大使傅秉常自莫斯科呈蒋委员长报告与艾登外相晤谈承告四强协定通过已无大问题电 85
一二、驻苏大使傅秉常自莫斯科呈蒋委员长请授予四强宣言草案签字全权电 86
一三、蒋委员长自重庆致驻苏大使傅秉常告以可即全权代表中国政府在四国宣言签字电 87
一四、驻苏大使傅秉常自莫斯科呈蒋委员长关于已通过之四强联合宣言草案(译文) 88
一五、驻苏大使傅秉常自莫斯科呈蒋委员长报告已签字于四国宣言电 89
一六、驻苏大使傅秉常自莫斯科呈蒋委员长关于已签字之四国关于普遍安全之宣言(译文) 90
一七、驻苏大使傅秉常自莫斯科呈蒋委员长报告四国宣言签字经过情形电 92
一八、驻苏大使傅秉常自莫斯科呈蒋委员长报告四国宣言发表时间已决定提前四小时电 93
一九、驻苏大使傅秉常自莫斯科呈蒋委员长报告与美国务卿赫尔晤谈关于三国会议之结果等问题之谈话情形电 94
二○、驻苏大使傅秉常自莫斯科呈蒋委员长报告与英外相艾登晤谈关于三国会议之结果等问题之谈话情形电 95
二一、蒋委员长自重庆致史达林委员长、罗斯福总统、丘吉尔首相为四国联合宣言之签订表示祝贺与感佩电 96
二二、蒋委员长自重庆致驻苏大使傅秉常贺其在苏对各国之洽商圆满成功电 97
二三、驻苏大使傅秉常自莫斯科呈蒋委员长报告当秉承训示努力促进中苏关系电 98
二四、英国首相丘吉尔自伦敦致蒋主席说明中国在四国宣言中署名不独加重其分量且使其成效更得以保证电(译文) 99
二五、驻苏大使傅秉常自莫斯科致外交部报告莫斯科会议内容要点十三项电 100
二六、军事委员会参事室主任王世杰自重庆呈蒋委员长报告对四国协定案在莫斯科会议中修改各点之研究意见签呈 102
二七、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋主席为中国签字于四国联合宣言表示快慰电(译文) 106
二八、史达林委员长自莫斯科致蒋主席为签署四国宣言表示谢意电(译文) 107
第四章 召开华盛顿世界和平机构会议 108
一、蒋委员长自重庆致驻美大使魏道明嘱面询罗斯福总统关于《纽约时报》刊载英将召集三国会议以讨论新世界组织之计划之情形电 108
二、驻美大使魏道明自华盛顿呈蒋委员长报告《纽约时报》所载关于三国将会商世界安全组织计划之情形电 109
三、驻美大使魏道明自华盛顿致外交部请示我政府是否同意召开开罗会议及德黑兰会议之方式参加讨论国际和平安全机构计划电 110
四、驻美大使魏道明自华盛顿呈蒋主席报告谒罗斯福总统商谈关于中国参与国际和平安全机构计划草案之会商及苏联之远东政策等问题之谈话情形电 111
五、蒋委员长自重庆致美国总统罗斯福对其与赫尔国务卿深切注意中国必须参加国际和平机构会议表示欣慰电 112
六、驻美大使魏道明自华盛顿呈蒋主席报告关于世界和平安全机构计划草案会议赫尔国务卿愿尽力促成四国会商电 113
七、驻美大使魏道明自华盛顿致外交部报告关于讨论战后和平组织事美政府希望中、美、英三国能于美、英、苏三国开始谈判时亦进行谈判请示政府意见电 114
八、行政院副院长孔祥熙自华盛顿呈蒋主席报告与美外次斯退丁纽斯及罗斯福总统晤谈关于四强商讨国际善后组织事之谈话情形及请示委员长对此事之方针电 115
九、行政院副院长孔祥熙自纽约呈蒋委员长请示关于商谈战役和平组织事能否派宋子文部长来美协同进行电 116
一○、蒋主席自重庆致行政院副院长孔祥熙告以关于商讨国际和平组织事已嘱外交部转电我方基本态度及对重要问题之立场作为我代表赴会时讨论应付之依据电 117
一一、行政院副院长孔祥熙自纽约呈蒋主席报告出席世界和平组织会议之英、美、苏各国拟派之人员及请示是否率同职位较高人员出席会议电 121
一二、蒋主席自重庆致行政院副院长孔祥熙告以出席世界和平组织会议之我方代表名单电 122
一三、行政院副院长孔祥熙自纽约呈蒋主席报告关于代表团之组织已遵照来电所示办理电 123
一四、外交部长宋子文自重庆呈蒋委员长译呈英国建议之世界组织方案代电 124
一五、行政院副院长孔祥熙自华盛顿呈蒋主席报告访赫尔国务卿及斯退丁纽斯晤谈关于世界和平组织会议之进行程序等问题之谈话情形电 148
一六、驻美大使魏道明自华盛顿致外交部报告关于世界和平机构会议我国似有提出书面意见之必要电 149
一七、蒋主席自重庆致行政院副院长孔祥熙告以我方可以顾维钧大使为出席世界和平机构会议之首席代表及备忘录请先电告后再提电 150
一八、蒋主席自重庆致行政院副院长孔祥熙告知已正式令派顾维钧大使为出席世界和平机构会议之我方首席代表电 151
一九、行政院副院长孔祥熙自纽约呈蒋主席报告已电顾维钧大使立即来美共策进行电 152
二○、驻英大使顾维钧自伦敦致外交部报告正洽订机位前往参加华府和平机构会议电 153
二一、蒋主席自重庆致行政院副院长孔祥熙指示我方基本态度与对重要问题之立场补充修正各点电 154
二二、蒋主席自重庆致行政院副院长孔祥熙续指示修正我方基本态度及对重要问题之立场电 158
二三、行政院副院长孔祥熙自纽约呈蒋主席报告关于我方对世界和平机构会议之意见经编成草案后已先密送英、美代表供其参考电 159
二四、军事委员会参事室主任王世杰自重庆致侍从室第二处主任陈布雷陈述对于世界和平机构会议我方节略之意见函 160
二五、驻美军事代表团团长商震自华盛顿呈蒋委员长请示关于我方主张设立国际警察及国际空军一节 是否应先拟一草案以备大会询问电 161
二六、蒋委员长自重庆致驻美军事代表团团长商震指示关于如何答复大会对我方主张设立国际空军事之询问一节 可事前作研究准备但仍以不作主张为宜电 162
二七、行政院副院长孔祥熙自华盛顿呈蒋主席报告已将送达英、美代表之我方对世界和平机构会议之意见之草案全文托朱武官带呈电 163
二八、行政院副院长孔祥熙自纽约呈蒋主席报告世界和平组织会议英、美、苏连日会谈大致情形电 172
二九、驻英大使顾维钧自华盛顿致外交部报告访美、英首席代表晤谈关于英、美、苏会议进行情形之谈话内容电 173
三○、驻英大使顾维钧、驻美大使魏道明、外交部次长胡世泽、驻美军事代表团团长商震自华盛顿致外交部报告访苏大使洽询会议情形之谈话内容电 175
三一、行政院副院长孔祥熙自华盛顿呈蒋主席报告和平机构会议中、美、英一组之开幕日期电 176
三二、行政院副院长孔祥熙自华盛顿呈蒋主席报告中、美、英和平机构会议已开幕及美、英、苏议定之草案已嘱择要电由外部转呈电 177
三三、行政院副院长孔祥熙自华盛顿呈蒋主席报告我方在会议中对美、英、苏商定草案各疑点逐一提出严重抗议及英、美方之意见电 178
三四、行政院副院长孔祥熙自华盛顿致蒋主席报告我方在会中提出对草案应补充各点结果美、英接纳三点拟向苏方征询同意电 179
三五、行政院副院长孔祥熙自华盛顿呈蒋主席报告我方在会中所提补充各建议因发表方式诸多顾虑故拟先以四国名义公布原草案电 180
三六、驻英大使顾维钧自华盛顿致蒋主席报告谒罗斯福总统承告对我国在世界和平机构会议中对三国草案颇多赞许表示欣慰电 181
三七、军事委员会侍从室第二处主任陈布雷自重庆呈蒋主席抄呈英、美、苏三国所已同意之和平机构草案要点签条 182
三八、行政院副院长孔祥熙自华盛顿呈蒋主席报告中、英、美会议已闭幕及已决定发表草案之时间电 188
三九、行政院副院长孔祥熙自华盛顿呈蒋主席报告此次和平机构会议国际间对我观感颇佳所有经过详情将由胡世泽次长面陈一切电 189
第五章 召开旧金山联合国会议 190
一、外交部次长吴国桢自重庆呈蒋委员长译呈美大使馆送来关于美、英、苏代表拟对国际安全机构发表公告之大旨签呈 190
二、行政院副院长孔祥熙自纽约呈蒋主席报告旧金山会议举行在即所有与我方立场有关之补充意见似应提前与美方有所商洽电 192
三、美国总统罗斯福自华盛顿致蒋主席说明中国出席旧金山会议之代表团若能容纳共产党或其他政党在内将较有利电(译文) 193
四、蒋主席自重庆致美国总统罗斯福告知中国出席旧金山会议之代表团已包括各党派及无党派者在内电 194
五、蒋主席自重庆致美国总统罗斯福告知已派宋子文博士为中国出席旧金山联合国大会之首席代表请惠予指导与协助函 195
六、外交部自重庆致军事委员会侍从室第二处抄送出席旧金山会议代表团中由国内出发者之名单公函 196
七、驻美大使顾维钧自旧金山致外交部报告关于分配各委员会主席等职位问题已获解决及美方所提领土代管制度草案之内容电 197
八、行政院副院长孔祥熙自纽约呈蒋主席报告我方于橡林会议时所主张之公理正义及国际公法已为旧金山会议所赞许电 198
九、驻美大使顾维钧自旧金山致外交部报告联合国宪章草案已正式通过电 199
一○、驻美大使顾维钧自旧金山致外交部报告我方代表已正式签字于国际安全组织宪章、国际法庭规约及临时委员会规章电 200
一一、联合国大会制定联合国宪章全文 201
一二、蒋主席自重庆致美国总统杜鲁门电贺联合国会议圆满结束并表明我国竭力支持之诚意电 223
出版后记 224
- 《卓有成效的管理者 中英文双语版》(美)彼得·德鲁克许是祥译;那国毅审校 2019
- 《甲午以来中日军事外交大事纪要》杨家骆著 1941
- 《张世祥小提琴启蒙教程 中英文双语版》张世祥编著 2017
- 《中国抗日战争史 第6卷 战时经济与社会》李学通,金以林,吕迅著;步平,王建朗主编 2019
- 《清洁能源外交》李昕蕾 2019
- 《古徽州 中英日韩文本》向晓阳摄影 2004
- 《中国抗日战争史 第5卷 战时外交》王建朗著;步平,王建朗主编 2019
- 《世界经典短篇小说精选 励志 中英对照》陈善伟 2019
- 《中国抗日战争史 第1卷 局部抗战》黄道玄,王希亮著;步平,王建朗主编 2019
- 《中国抗日战争史 第7卷 伪政权与沦陷区》臧运祜,王希亮著;步平,王建朗主编 2019
- 《东方杂志 第110册 第25卷 第一至四号 1928年1月-1928年2月》上海书店出版社编 2012
- 《清明 我们的节日》冯骥才编 2017
- 《现代水泥技术发展与应用论文集》天津水泥工业设计研究院有限公司编 2019
- 《甘肃省档案馆指南》甘肃省档案馆编 2018
- 《莼江曲谱 2 中国昆曲博物馆藏稀见昆剧手抄曲谱汇编之一》郭腊梅主编;孙伊婷副主编;孙文明,孙伊婷编委;中国昆曲博物馆编 2018
- 《花时间 我的第一堂花艺课 插花基础技法篇》(日)花时间编辑部编;陈洁责编;冯莹莹译 2020
- 《中央财政支持提升专业服务产业发展能力项目水利工程专业课程建设成果 设施农业工程技术》赵英编 2018
- 《东方杂志 第94册 第22卷 第四至七号 1925年2月-1925年4月》上海书店出版社编 2012
- 《习近平总书记教育重要论述讲义》本书编写组 2020
- 《植物百科彩色图鉴 第2卷》植物百科彩色图鉴编委会主编 2012