歧义问题PDF电子书下载

一 “意义”的意义 1

(一)两种不同的“意义” 1

(二)形式、意义和内容 2

二 要重视歧义现象 5

(一)“区别”能力的培养 5

(二)识别歧义的重要性 7

三 与句子意义有关的因素 11

(一)词义 11

(二)句法结构 12

(三)语义关系 14

(四)层次 17

(五)语气和口气 19

(六)词语的指称意义 22

(七)社会意义 23

(八)联想意义 25

(九)暗示意义 26

四 歧义现象种种 29

(一)词义不明确 29

(二)句法结构不固定 31

(三)语义关系含糊 34

(四)层次难以切分 39

(五)语气和口气表达不清 49

(六)指代不明 51

(七)歧义分析举例 53

五 歧义的消除 57

(一)上下文的利用 57

(二)词语的选用 60

(三)语序的安排 62

(四)句式的变换 64

(五)标点的使用 68

(六)功能的辨别 70

六 与歧义有关的几个问题 72

(一)歧义问题与规范化问题 72

(二)语言的模糊性问题 74

(三)修辞上的双关问题 78

(四)联想、暗示与歧义 82

(五)句子的不同分析与歧义 86

(六)语用与歧义 87

附 90

参考文献 90