留学与求职通关 中英对照 范例参考PDF电子书下载

第一部分 申请信写作 1

一、申请信概说 1

(一)申请信的类别属性与文体特征 1

(二)申请信的两种使用方式 2

(三)信文的结构 3

(四)信封的写法 18

(五)信笺的折叠 24

二、留学申请信写作要点 24

(一)申请留学的一般程序 24

(二)留学申请信的基本内容 26

(三)留学申请信的写作与寄发 27

(四)通过Internet发送E-mail提出留学申请 32

三、留学与外访申请信参考范例 36

(一)申请就读大学 36

(二)申请攻读硕士学位 40

(三)申请攻读博士学位 46

(四)申请进入研究所任研究助理 51

(五)申请进修专业课程 54

(六)申请作访问学者 57

四、求职申请信写作要点 60

(一)写作求职申请信是求职的第一个环节 60

(二)求职申请信的基本类别 61

(三)求职申请信的内容要点与表达技巧 62

(四)求职申请信的形式要求 65

(五)求职申请信的两种使用方式 67

五、求职申请信参考范例 68

(一)应聘求职 68

(二)自荐求职 78

(三)毕业求职 88

第二部分 简历写作 98

一、简历概说 98

(一)简历及其功用 98

(二)简历内容的构成 99

(一)站在对方的立场考虑问题 126

(二)措辞表意 合体适用 126

二、简历写作要点 126

(三)格式正确 篇幅适宜 131

(四)用纸与排印 132

三、简历参考范例 134

(一)用于留学及外访的简历 134

(二)用于“跳槽”求职的简历 159

(三)用于毕业求职的简历 179

四、与简历配套使用的附函 196

(一)附函的含义与功能 196

(二)附函的形式要求 197

(三)附函写作要点 197

(一)与留学及外访简历配套的附函 205

五、简历附函参考范例 205

(二)与“跳槽”求职简历配套的附函 212

(三)与毕业求职简历配套的附函 219

第三部分 推荐信写作 226

一、推荐信概说 226

(一)推荐信的功能 226

(二)推荐信的使用分类 227

二、推荐信写作要点 228

(一)语气热情诚恳 介绍实事求是 228

(二)信文篇幅以一页为宜 229

(三)精心组织正文内容 229

(四)签名之后应注明推荐人的职衔或职称 232

三、推荐信参考范例 233

(一)用于留学的推荐信 233

(二)用于“跳槽”求职的推荐信 249

(三)用于毕业求职的推荐信 257

第四部分 签证面谈与求职会话 265

一、留学签证面谈与会话 265

(一)如何准备留学签证面谈 265

(二)留学签证会话参考范例(33例) 271

二、求职面试与会话 297

(一)参加面试必须注意的事项 298

(二)面试会话共性话题模拟练习 302

(三)“跳槽”求职面试会话参考范例 330

(四)毕业求职面试会话参考范例 350

第五部分 其它信函写作 361

一、有关留学的其它信函 361

(一)留学常用其它信函概说 361

(二)查询函写作要点及参考范例 362

(三)通知函写作要点及参考范例 366

(四)说明函写作要点及参考范例 369

二、有关求职的其它信函 374

(一)求职常用其它信函概说 374

(二)查询函写作要点及参考范例 376

(三)接受录用函写作要点及参考范例 392

(四)谢绝录用函写作要点及参考范例 396

(五)辞职信写作要点及参考范例 400

附录 407

一、美、英、加、新、韩等五国知名高校INTERNET网址 407

二、留学与求职常用分类词汇及其译名 438

(一)大专院校部分系及教研室译名 438

(二)其它教学单位通称译名 441

(三)文教、科技及有关部门常见职衔与职称译名 443

(四)常见求聘或应聘职务译名(以英语字母为序) 446

(五)行政机构译名例示(以北京市为例) 451

(六)常见企业、公司、金融机构及商店译名 454

主要参考文献 464