雅典的泰门 英汉对照PDF电子书下载
- 电子书积分：8 积分如何计算积分？
- 作 者：牛芳丽编
- 出 版 社：呼和浩特：远方出版社
- 出版年份：2008
- ISBN：9787807233107
- 页数：145 页
雅典的泰门 3
ACTⅠ 4
SCENEⅠ Athens.A Hall in TIMON’S House 4
第一场 雅典。泰门家中的厅堂 5
SCENEⅡ The Same.A Room of State in TIMON’S House 22
第二场 同前。泰门家中的宴会厅 23
ACTⅡ 38
SCENEⅠ Athens.A Room in a Senator’s House 38
第一场 雅典。某元老家中一室 39
SCENEⅡ The Same.A Hall in TIMON’S House 40
第二场 同前。泰门家中的厅堂 41
ACTⅢ 56
SCENEⅠ Athens.A Room in LUCULLUS’ House 56
第一场 雅典。路库勒斯家中一室 57
SCENEⅡ The Same.A Public Place 60
第二场 同前。广场 61
SCENEⅢ The Same.A Room in SEMPRONIUS’ House 64
第三场 同前。辛普洛涅斯家中一室 65
SCENEⅣ The Same.A Hall in TIMON’S House 66
第四场 同前。泰门家中厅堂 67
SCENEⅤ The Same.The Senate House 76
第五场 同前。元老院 77
SCENEⅥ The Same.A Room of State in TIMON’S House 82
第六场 同前。泰门家中的宴会厅 83
ACTⅣ 90
SCENEⅠ Without the Walls of Athens 90
第一场 雅典城外 91
SCENEⅡ Athens.A Room in TIMON’S House 92
第二场 雅典。泰门家中一室 93
SCENEⅢ Woods and Cave near the Sea-shore.Before TIMON’S Cave 94
第三场 海滨附近的树林和岩穴 95
ACTⅤ 126
SCENEⅠ The Woods.Before TIMON’S Cave 126
第一场 树林。泰门所居洞穴之前 127
SCENEⅡ Before the Walls of Athens 138
第二场 雅典城墙之前 139
SCENEⅢ The Woods.TIMON’S Cave，and a Rude Tomb Seen 140
第三场 树林。泰门洞穴，相去不远有草草砌成的坟墓一座 140
SCENEⅣ Before the Walls of Athens 141
第四场 雅典城墙之前 141