奥赛罗 英汉对照PDF电子书下载

奥瑟罗 5

ACT Ⅰ 6

SCENE Ⅰ Venice.A Street 6

第一场 威尼斯。街道 7

SCENE Ⅱ Another Street 16

第二场 另一街道 17

SCENE Ⅲ A Council Cnamber 22

第三场 议事厅 23

ACT Ⅱ 42

SCENE Ⅰ A Seaport in Cyprus.An Open Place Near the Quay 42

第一场 塞浦路斯岛海口一市镇。码头附近的广场 43

SCENE Ⅱ A Street 58

第二场 街道 59

SCENE Ⅲ A Hall in the Castle 60

第三场 城堡中的厅堂 61

ACT Ⅲ 80

SCENE Ⅰ Cyprus.Before the Castle 80

第一场 塞浦路斯。城堡前 81

SCENE Ⅱ A Room in the Castle 84

第二场 城堡中一室 84

SCENE Ⅲ The Garden of the Castle 85

第三场 城堡前 85

SCENE Ⅳ Before the Castle 110

第四场 城堡前 111

ACT Ⅳ 122

SCENE Ⅰ Cyprus.Before the Castle 122

第一场 塞浦路斯。城堡前 123

SCENE Ⅱ A Room in the Castle 140

第二场 城堡中一室 141

SCENE Ⅲ Anotner Room in tneCastle 154

第三场 城堡中另一室 155

ACT Ⅴ 162

SCENE Ⅰ Cyprus.A Street 162

第一场 塞浦路斯。街道 163

SCENE Ⅱ A Bedchamber in the Castle 170

第二场 城堡中的卧室 171