澳大利亚研究 第十四届中国澳大利亚研究国际学术研讨会文集 英文版PDF电子书下载

Culture： 1

1．The Great War：Anzac Legacies and Memories and the Making of National Identity&Stephen Garton 1

2．Australian Children's Cultures of Play and Creativity：Historical，Contemporary and Cross-Cultural Perspectives&Kate Darian-Smith 9

3．Fringe to Famous：Bohemians，Entrepreneurs，Audiences and the Enabling State&Tony Moore＆Mark Gibson 20

4．A Forgotten Scholar of Sinology：Liu Ts'un-yan's Contributions to Promoting Chinese Culture in Australia&Su Tiping 35

5．FitzGerald's Interpretations of the Growth of Chinese History&Fan Lin 41

Linguistics and Translation： 50

6．Interpersonal Metadiscourse in Typological Perspective&Lou Qi＆Jiang Hui 50

7．A Comparative Study on the Key Words in Australian English&Wu Li 58

8．Enlightenment from the Australian Experience in Constructing a Professional Translator and Interpreter Training System&Sun Haiyi 66

Literature： 73

9．Patrick White Studies in China：A Review and Some Reflections&Chen Zhengfa 73

10．Australian Literature：A Perspective of the Ecology of Literature&Diao Keli 79

11．Nature Writ Large：Eco-Interpretation of Patrick White's Novels&Xiang Lan 86

12．Elizabeth Jolley's Life Experience's Influence on Her Literary Creation&Zhang Geping 98

13．Interpretation of Academic Fiction in Britain，America and Australia&Zhang Rongsheng＆Ding Wei 102

14．On Australian Dream and Difficulties for Australians to Realize it Take the Movie Crocodile Dundee（1986）as a Case&Wei Xutao 110

15．“Their Own Voices”——on the Hybrid Construction of Aboriginality in Carpentaria&Zhan Chunjuan 117

16．Becoming Indigenous：A Comparative Analysis of Patrick White's A Fringe of Leaves and Gail Jones'Sorry&Xing Chunli 123

17．From Conquest to Collapse：Ecological Thoughts in the Depiction of Wheatbelt in Cloudstreet and Dirt Music&Xu Xianjing 132

Politics and Economy： 146

18．The Emerging Politico-Economic Australia-China Relationship with Tony Abbott as Prime Minister&Colin Mackerras 146

19．A Probe into the Prospects for Sino-Australia Cooperation on Development Economics Research&Huang Meibo＆Liu Sirun 154

20．Will Australia be a RMB Offshore Centre？&Yang Quan 168

21．A Brief Analysis of the Economic Performance of Howard's Government（1996-2007）&Shi Yilin 175

22．Approaching Spatial Justice：Perth's Low-Carbon Urban Paradigm&Wu Xuan 188

23．An Overview of Sino-Australian Energy Technology Collaboration&Yang Peihua 200

24．On Taiwan's“Economic Aid Diplomacy”toward the Island Nations of the Oceania&Ju Changmeng 211

25．The Chinese Newzealanders'Contribution in Sino-Newzealand Realations&Wang Juan 218

26．The Comparative Analysis of Construction Patterns of Smart Cities between Ipswich and Singapore&Tao Na 229

Appendix 1 Congratulation Letter to the 14th Australian Studies Conference in China&Huang Yuanshen 240

Appendix 2 Conference Program 241

Appendix 3 Abstracts of the Thesis Presented 244

Appendix 4 Titles of the Posters Competition Contest of the Postgraduates 285

Directors'Curriculum Vitae 288