新世纪中医英语教程 上 学生用书 Book 1 Student's bookPDF电子书下载

UNIT ONE An Overview of Chinese Medicine 1

Text:What Is Chinese Medicine?Supplementary Reading:The Difference Between Traditional Chinese Medicine and Western MedicineSpot DictationUNIT Two Yin and Yang 12

Text:Yin and YangSupplementary Reading:The Theory of Yin-YangSpot DictationUNIT THREE Jing(Essence),Blood and Body Fluids 21

Text:Blood and Body FluidsSupplementary Reading:Jing(Essence)Spot DictationUNIT FOUR TheZangfu-Organs 34

Text:The OrgansSupplementary Reading:Liver and GallbladderSpot DictationUNIT FIVE Etiology of Traditional Chinese Medicine 44

Text:The Six Pernicious Influences and Seven EmotionsSupplementary Reading:EtiologySpot DictationUNIT SIx The Five Elements 53

Text:The Theory of the Five ElementsSupplementary Reading:Application of the Five-Element Theory in Traditional Chinese MedicineSpot DictationUNIT SEVEN Differentiation of Patterns and Treatment 62

Text:The Eight Principal Patterns of Disharmony for Conceiving of Diagnosis and TreatmentSupplementary Reading:Patterns of Interior and Exterior DisharmonySpot DictationUNIT EIGHT Causes of Disharmony 71

Text:Causes of DisharmonySupplementary Reading:Miscellaneous CausesSpot DictationUNIT NINE Acupuncture(1) 81

Text:Acupuncture—A Brief IntroductionSupplementary Reading:Acupuncture TreatmentSpot DictationUNIT TEN Principles of Treatment 93

Text:Principles of TreatmentSupplementary Reading:Law of Interpromotion and Interaction Among the Five ElementsSpot Dictation附录1 总词汇表 102

附录2 中医药词汇索引 114