拉封丹寓言 上 名著双语读物中文导读+英文原版PDF电子书下载

上册 3

卷一 3

1．知了和蚂蚁 5

2．乌鸦和狐狸 8

3．青蛙希望和牛一样大 9

4．两头骡子 11

5．狼和狗 14

6．小母牛、山羊、绵羊和狮子结成联盟 17

7．褡裢 19

8．燕子和小鸟 21

9．城里的老鼠和乡村的老鼠 25

10．狼和小羊 28

11．男人和他的镜像 31

12．多头的龙和多尾巴的龙 33

13．盗贼和驴 35

14．受神保护的西莫尼戴斯 36

15．死神和不幸的人 40

16．死神和樵夫 42

17．一个男士和两位不同年龄的女士 45

18．狐狸和鹤 47

19．男孩和教师 49

20．公鸡和珍珠 51

21．大黄蜂和蜜蜂 52

22．橡树和芦苇 54

卷二 57

1．斥爱挑剔的人 59

2．老鼠开会 62

3．狼在猴子面前告狐狸 65

4．两头公牛和青蛙 67

5．蝙蝠和两只黄鼠狼 69

6．受箭伤的鸟 71

7．母猎狗和她的朋友 72

8．鹰和甲壳虫 74

9．狮子和蚊子 77

10．驮海绵的驴和驮盐的驴 80

11．狮子和老鼠 82

12．鸽子和蚂蚁 85

13．落井的占星家 87

14．野兔和青蛙 90

15．公鸡和狐狸 93

16．乌鸦想模仿鹰 95

17．孔雀向朱诺发牢骚 97

18．变成女人的猫 100

19．狮子和帮他打猎的驴 102

20．由伊索来解释的遗嘱 104

卷三 109

1．磨坊主父子和驴 111

2．四肢和胃 116

3．冒充牧羊人的狼 119

4．青蛙想要一个国王 122

5．狐狸和山羊 125

6．鹰、野母猪和猫 127

7．酒徒和他的老婆 130

8．痛风和蜘蛛 132

9．狼和鹳 135

10．被人打败的狮子 136

11．狐狸和葡萄 137

12．天鹅和厨师 139

13．狼群和绵羊 141

14．年老的狮子 144

15．菲罗墨拉和普洛克涅 145

16．被溺死的女人 148

17．在谷仓中的黄鼠狼 150

18．猫和年迈的老鼠 152

卷四 157

1．恋爱中的狮子 159

2．牧羊人和海 163

3．苍蝇和蚂蚁 166

4．园子的主人和他的领主 169

5．驴和小狗 172

6．老鼠与黄鼠狼之间的战争 174

7．猴子和海豚 177

8．男人和木制的神像 180

9．饰有孔雀毛的鸟 182

10．骆驼和漂浮的木头 183

11．青蛙和老鼠 185

12．动物向亚历山大进贡 188

13．想向鹿复仇的马 192

14．狐狸和半身像 194

15．狼、山羊和山羊的孩子 195

16．狼、母亲和她的孩子 197

17．苏格拉底的话 200

18．老人和他的孩子们 201

19．神谕和无神论者 204

20．失去财宝的守财奴 206

21．主人的眼睛 210

22．云雀和她的孩子们以及麦田的主人 214

卷五Book 5 219

1．樵夫和墨丘利 221

2．瓦罐和铁罐 226

3．小鱼和渔夫 228

4．野兔的耳朵 231

5．被切去尾巴的狐狸 233

6．老妇人和她的两个仆人 235

7．萨梯和旅行者 238

8．马和狼 240

9．农夫和他的孩子们 244

10．大山分娩 246

11．命运之神和男孩 247

12．医生 250

13．下金蛋的母鸡 252

14．驮神像的驴 254

15．鹿和葡萄树 255

16．毒蛇和锉刀 258

17．野兔和山鹑 260

18．鹰和猫头鹰 262

19．出征的狮子 265

20．熊和两个同伴 267

21．披着狮皮的驴 271

卷六 273

1．牧羊人和狮子 275

2．狮子和猎人 278

3．太阳和北风 280

4．朱庇特和农夫 283

5．小公鸡、猫和小老鼠 285

6．狐狸、猴子和其他动物们 288

7．吹嘘家世的骡子 290

8．老人和驴 291

9．以水为镜的鹿 293

10．龟兔赛跑 296

11．驴和它的主人 298

12．太阳和青蛙 300

13．农夫和蛇 302

14．患病的狮子和狐狸 305

15．捕鸟人、鹰和百灵鸟 308

16．马和驴 310

17．弃物追影的狗 311

18．陷入泥潭的车夫 312

19．吹牛的人 315

20．不和女神 318

21．年轻的寡妇 320

卷七 325

1．患瘟疫的动物 327

2．不幸的婚姻 332

3．隐居的老鼠 335

4．苍鹭 337

5．少女 340

6．愿望 344

7．狮子的宫廷 347

8．秃鹫与鸽子 350

9．马车和苍蝇 353

10．卖牛奶的女人和奶罐 355

11．神父与死尸 359

12．追求幸福女神的人和卧床等幸福女神的人 361

13．两只公鸡 366

14．人对幸福女神的忘恩和不道义 369

15．算卦的女人 372

16．猫、黄鼠狼和小兔子 375

17．蛇头和蛇尾 378

18．一只月亮里的动物 380