20世纪诺贝尔文学奖颁奖演说词全编PDF电子书下载

1901年　苏利-普吕多姆 1

颁奖词（C·D·阿夫·维尔森） 2

1902年　特奥多尔·蒙森 6

颁奖词（C·D·阿夫·维尔森） 7

1903年　比昂斯腾·比昂松 16

颁奖词（C·D·阿夫·维尔森） 17

获奖演说（比昂松） 21

1904年　弗雷德里克·米斯特拉尔 25

埃切加赖·伊·埃伊萨吉雷 27

颁奖词（C·D·阿夫·维尔森） 28

1905年　亨利克·显克维奇 39

颁奖词（C·D·阿夫·维尔森） 40

获奖演说（显克维奇） 52

1906年　乔苏埃·卡尔杜齐 53

颁奖词（C·D·阿夫·维尔森） 54

1907年　约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林 63

颁奖词（C·D·阿夫·维尔森） 64

1908年　鲁道夫·克里斯托弗·倭铿 73

颁奖词（哈拉德·耶尔纳） 74

获奖演说 自然主义还是理想主义（倭铿） 82

1909年　塞尔玛·拉格洛夫 98

颁奖词（克拉斯·阿纳斯丹特） 99

获奖演说（拉格洛夫） 104

1910年　保尔·海泽 111

颁奖词（C·D·阿夫·维尔森） 112

1911年　莫里斯·梅特林克 118

颁奖词（C·D·阿夫·维尔森） 119

获奖演说（夏尔·A·沃泰尔） 126

1912年　盖哈特·豪普特曼 129

颁奖词（汉斯·希尔德布兰特） 130

获奖演说（豪普特曼） 133

1913年　罗宾德拉纳特·泰戈尔 135

颁奖词（哈拉德·耶尔纳） 136

获奖感谢电（书面，由克莱夫先生宣读） 145

1914年（未授奖） 145

1915年　罗曼·罗兰 146

1916年　卡尔·古斯塔夫·魏尔纳·冯·海顿斯坦 148

1917年　卡尔·阿道尔夫·吉勒鲁普 150

亨利克·彭托皮丹 152

1918年　未授奖 152

1919年　卡尔·施皮特勒 154

颁奖词（哈拉德·耶尔纳） 155

1920年　克努特·汉姆生 160

颁奖词（哈拉德·耶尔纳） 161

获奖演说（汉姆生） 165

1921年　阿纳托尔·法朗士 168

颁奖词（E·A·卡尔菲费尔德） 169

获奖演说（法朗士） 178

1922年　哈辛托·贝纳文特·伊·马丁内斯 180

颁奖词（帕尔·哈尔斯特伦） 181

答谢词（康特·唐·托雷多） 187

1923年　威廉·勃特勒·叶芝 188

颁奖词（帕尔·哈尔斯特伦） 189

获奖演说（叶芝） 194

1924年　费拉迪斯拉夫·莱蒙特 196

1925年　乔治·伯纳·萧 198

颁奖词（帕尔·哈尔斯特伦） 199

1926年　格拉齐娅·黛莱达 205

颁奖词（亨利克·舒克） 206

1927年　亨利·柏格森 213

颁奖词（帕尔·哈尔斯特伦） 214

获奖演说（书面，由阿曼·伯纳德公使宣读） 219

1928年　西格里德·温塞特 222

颁奖词（帕尔·哈尔斯特伦） 223

获奖演说（温塞特） 227

1929年　保尔·托马斯·曼 228

颁奖词（弗雷德里克·伯克） 229

获奖演说（托马斯·曼） 233

1930年　亨利·辛克莱·刘易斯 236

颁奖词（埃利克·阿克塞尔·卡尔费尔德） 237

获奖演说　美国人对文学的恐惧感（刘易斯） 245

1931年　埃利克·阿克塞尔·卡尔费尔德 264

颁奖词（安德斯·奥斯特林） 265

1932年　约翰·高尔斯华绥 270

颁奖词（安德斯·奥斯特林） 271

1933年　伊凡·亚历克赛维奇·布宁 279

颁奖词（帕尔·哈尔斯特伦） 280

获奖演说（布宁） 285

1934年　路易吉·皮兰德娄 288

颁奖词（帕尔·哈尔斯特伦） 289

获奖演说（皮兰德娄） 295

1936年　尤金·奥尼尔 297

颁奖词（帕尔·哈尔斯特伦） 298

答谢词（杰姆斯·勃拉姆斯） 304

1937年　罗杰·马丁·杜·加尔 306

颁奖词（帕尔·哈尔斯特伦） 307

获奖演说（加尔） 312

1938年　赛珍珠 316

颁奖词（帕尔·哈尔斯特伦） 317

获奖演说（赛珍珠） 325

1939年　弗兰斯·埃米尔·西伦佩 327

颁奖词（帕尔·哈尔斯特伦） 328

评论（帕尔·哈尔斯特伦） 330

1940—1943年（未授奖） 330

1944年　约翰内斯·威尔海姆·延森 335

颁奖词（安德斯·奥斯特林） 336

获奖演说（延森） 340

1945年　加夫列拉·米斯特拉尔 343

颁奖词（迦尔马·古尔伯格） 344

获奖演说（米斯特拉尔） 348

1946年　赫尔曼·海塞 350

颁奖词（安德斯·奥斯特林） 351

获奖演说（书面，由亨利·凡劳顿宣读） 356

1947年　安德烈·纪德 358

颁奖词（安德斯·奥斯特林） 359

获奖演说（书面，由加布里埃尔·皮埃克斯宣读） 364

1948年　托马斯·斯蒂纳斯·艾略特 366

颁奖词（安德斯·奥斯特林） 367

获奖演说（艾略特） 371

1949年　威廉·福克纳 374

颁奖词（帕尔·哈尔斯特伦） 375

获奖演说（福克纳） 380

1950年　伯特伦·亚瑟·威廉·罗素 382

颁奖词（安德斯·奥斯特林） 383

获奖演说（罗素） 387

1951年　帕尔·费比安·拉格奎斯特　 401

颁奖词（安德斯·奥斯特林）　 402

获奖演说（拉格奎斯特）　 406

1952年　弗朗索瓦·莫利亚克　 412

颁奖词（安德斯·奥斯特林）　 413

获奖演说（莫利亚克）　 418

1953年　温斯顿·丘吉尔　 424

颁奖词（S·席瓦兹）　 425

获奖演说（书面，由丘吉尔夫人宣读）　 432

1954年　欧内斯特·米勒·海明威　 434

颁奖词（安德斯·奥斯特林）　 435

获奖演说（书面，由约翰·C·卡波特宣读）　 439

1955年　哈尔多尔·奇里扬·拉克斯内斯 441

颁奖词（E·威森）　 442

获奖演说（拉克斯内斯）　 446

1956年　胡安·拉蒙·希梅内斯　 449

颁奖词（加尔玛·格尔伯格）　 450

答谢词（书面，由贾米·贝尼蒂兹宣读）　 455

1957年　阿尔贝·加缪　 457

颁奖词（安德斯·奥斯特林）　 458

获奖演说（加缪）　 461

1958年　鲍利斯·列昂尼德维奇·帕斯捷尔纳克　 466

颁奖公告（瑞典文学院）　 467

1959年　萨瓦多尔·夸齐莫多　 469

颁奖词（安德斯·奥斯特林）　 470

获奖演说（夸齐莫多）　 473

1960年　圣琼·佩斯　 477

颁奖词（安德斯·奥斯特林）　 478

获奖演说（佩斯）　 481

1961年　伊沃·安德里奇　 486

颁奖词（安德斯·奥斯特林）　 487

获奖演说（安德里奇）　 491

1962年　约翰·斯坦贝克　 496

颁奖词（安德斯·奥斯特林） 497

获奖演说（斯坦贝克） 501

1963年　乔治·塞菲里斯 504

颁奖词（安德斯·奥斯特林） 505

获奖演说（塞菲里斯） 508

1964年　让-保罗·萨特 511

颁奖公告（瑞典文学院） 512

1965年　米哈依尔·亚历山大罗维奇·肖洛霍夫 514

颁奖词（安德斯·奥斯特林） 515

获奖演说（肖洛霍夫） 518

1966年　撒缪尔·优素福·阿格农 522

奈莉·L·萨克斯 524

颁奖词（安德斯·奥斯特林） 525

获奖演说（阿格农） 529

获奖演说（萨克斯） 535

1967年　米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯 537

颁奖词（安德斯·奥斯特林） 538

获奖演说（阿斯图里亚斯） 541

1968年　川端康成 543

颁奖词（安德斯·奥斯特林） 545

获奖演说　我与美丽的日本（川端康成） 548

1969年　萨缪尔·贝克特 562

颁奖词（卡尔·拉格纳·基耶罗） 563

1970年　亚历山大·伊萨耶维奇·索尔仁尼琴 568

颁奖词（卡尔·拉格纳·基耶罗） 569

获奖演说　为人类而艺术（索尔仁尼琴） 572

1971年　巴勃罗·聂鲁达 591

颁奖词（卡尔·拉格纳·基耶罗） 592

获奖演说　吟唱诗歌，不会徒劳无功（聂鲁达）　 596

1972年　海因里希·伯尔 605

颁奖词（卡尔·拉格纳·基耶罗） 606

获奖演说（伯尔） 609

1973年　帕特里克·怀特 612

颁奖词（阿图·伦德维斯特） 613

1974年　埃温德·雍松 618

哈里·埃德蒙·马丁松 620

颁奖词（卡尔·拉格纳·基耶罗） 621

获奖演说（雍松） 626

1975年　埃乌杰尼奥·蒙塔莱 628

颁奖词（安德斯·奥斯特林） 629

获奖演说　诗歌还会流行吗？（书面，由意大利驻瑞典大使宣读） 632

1976年　索尔·贝洛 640

颁奖词（卡尔·拉格纳·基耶罗） 641

获奖演说（贝洛） 645

1977年　维森特·阿莱克桑德雷 660

颁奖词（卡尔·拉格纳·基耶罗） 661

获奖演说（阿莱克桑德雷） 665

1978年　艾萨克·巴什维斯·辛格 670

颁奖词（拉尔斯·吉伦斯顿） 671

获奖演说（辛格） 674

1979年　奥迪赛乌斯·埃里蒂斯 679

颁奖词（卡尔·拉格纳·基耶罗） 680

获奖演说（埃里蒂斯） 686

1980年　契斯拉夫·米沃什 695

颁奖词（拉尔斯·吉伦斯顿） 696

获奖演说（米沃什） 700

1981年　埃利亚斯·卡内蒂 713

颁奖词（约翰内斯·艾德菲尔德） 714

获奖演说（卡内蒂） 717

1982年　加夫利尔·加西亚·马尔克斯 719

颁奖词（拉尔斯·吉伦斯顿） 721

获奖演说　孤独的拉丁美洲（马尔克斯） 723

1983年　威廉·戈尔丁 731

颁奖词（拉尔斯·吉伦斯顿） 733

获奖演说（戈尔丁） 738

1984年　雅罗斯拉夫·塞费尔特 752

颁奖词（拉尔斯·吉伦斯顿） 754

1985年　克洛德·西蒙 757

颁奖词（拉尔斯·吉伦斯顿） 759

获奖演说（西蒙） 762

1986年　沃尔·索因卡 782

颁奖词（拉尔斯·吉伦斯顿） 784

获奖演说　历史必然导致现在——献给纳尔逊·曼法拉（索因卡） 787

1987年　约瑟夫·布罗茨基　 812

颁奖词（斯图尔·埃伦）　 813

获奖演说（布罗茨基）　 817

1988年　纳吉布·马哈福兹　 833

颁奖词（斯图尔·埃伦）　 834

获奖演说（马哈福兹）　 837

1989年　卡米洛·何塞·塞拉　 843

颁奖词（克努特·埃伦德）　 844

获奖演说　虚构颂（塞拉）　 847

1990年　奥克塔维奥·帕斯　 863

颁奖词（谢尔·埃斯普马克）　 864

获奖演说　寻求眼前（帕斯）　 867

1991年　纳丁·戈迪默　 883

颁奖词（瑞典文学院）　 884

获奖演说（戈迪默）　 887

1992年　德里克·沃尔科特 901

颁奖词（谢尔·埃斯普马克） 902

获奖演说　安的列斯群岛——史诗往事的断想（沃尔科特） 905

1993年　托妮·莫里森 926

颁奖词（斯图尔·埃伦） 927

获奖演说　被剥夺的语言和语言的被剥夺（莫里森） 930

1994年　大江健三郎 940

颁奖词（谢尔·埃斯普马克） 942

获奖演说　暧昧的日本与我（大江健三郎） 944

1995年　谢姆斯·希尼 958

颁奖公告（瑞典文学院） 959

获奖演说　光荣属于诗歌（希尼） 962

1996年　维斯拉娃·希姆博尔斯卡 982

颁奖公告（瑞典文学院） 983

获奖演说　诗人与世界（希姆博尔斯卡） 986

1997年　达里奥·福 992

颁奖公告（瑞典文学院） 994

获奖演说　小丑不容丑化（达里奥·福） 996

1998年　若泽·萨拉马戈 1007

颁奖公告（瑞典文学院） 1009

获奖演说 怎样使角色成为主人而作者只是他们的仆人（萨拉马戈） 1011

1999年　君特·格拉斯 1026

颁奖公告（瑞典文学院） 1027

获奖演说　“未完待续 ”（格拉斯） 1030