之乎者也的学问 林老师谈文言文阅读PDF电子书下载

目录 2

第一篇 汉字 阅读文言文识字始 2

一 日月照耀为“明”，日落树下成“杳”——谈汉字的形体结构 2

二 “日”是长方形的，“牛”只有一只角——谈汉字形体的演变 15

三 “村、邨”，“岳、嶽”，“俯、俛”是一个字——谈古今字、异体字、繁简字 21

四 “便要还家”不是“就要回家”——谈通假字 25

第二篇 词汇 阅读文言文，词汇是第一难关 35

五 复音词是由单音词构成的吗？——谈单音词和复音词 35

六 “香蕉苹果”与“香蕉、苹果”——谈注意分清单词和词组 49

七 同义词的价值在于它们不是真正的同义——谈同义词和反义词 56

八 “为有源头活水来” 86

——谈词的本义和引申义 107

九 “时不再来”——谈古今词义的异同 107

十 词义是概括的，但在文句中却是具体的；词大都是多义的，但在文句中却是单义的——谈确定文句中词义的根据 122

第三篇 语法（上） 掌握了古有今无的语法特点，就掌握了语法重点 136

十一 “老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼”——谈词类活用 136

十二 “汉胜楚”＝“汉败楚”——谈使动用法、意动用法和差比用法 143

十三 “有狼当道，人立而啼”——谈名词作状语 152

十四 “粟者，民之所种”——谈判断句 155

十五 “兵破于陈涉，地夺于刘氏”——谈被动句 161

十六 省略也是一种修辞手法——谈省略句 166

十七 “其石之突怒偃蹇，负土而出，争为奇状者，殆不可数”——谈宾语前置和定语后置 174

十八 双宾语？两个宾语 180

——谈双宾语句 183

十九　“学而时习之，不亦说乎？”——谈几种习惯句式 183

第四篇　语法（下） 190

二十　没有代词，语言不知要平添多少啰嗦——谈代词 190

二一 没有副词，文句中的许多意思就无法表达清楚——谈副词 200

二二　介词是从动词虚化而来的，记住原来动词义，有助于了解各个介词的基本用法——谈介词 206

二三　没有线，再好的珍珠也连不起来；没有连词，再好的词语也连不起来——谈连词 212

二四　“助字者，华文所独”——谈助词 220

二五　“噫吁？，危乎高哉，蜀道之难难于上青天”——谈叹词 240

二六　译事三难——信、达、雅——谈翻译的标准 244

第五篇　翻译 翻译是第二次创作 244

二七 或丝丝入扣，不遗一字；或统摄其意，重在 254

传神——谈翻译方式 254

二八　不是题外话——谈翻译应注意的问题 263

第六篇　标点 “句读之事，视之若甚浅，而实则颇难” 265

二九　“一切学问皆自明句读，看白文起”——谈文言文的标点 265

三十　谁能听懂狐狸的喊叫声——谈文言文标点的错误类型 267

三一　错必有因，知因易改——谈文言文标点错误的原因 273

三二　没有规矩，不成方圆——谈文言文标点的方法 276

后记 279