当前位置:首页 > 文学
中国古典爱情诗词选  汉英对照
中国古典爱情诗词选  汉英对照

中国古典爱情诗词选 汉英对照PDF电子书下载

文学

  • 电子书积分:9 积分如何计算积分?
  • 作 者:裘小龙编译
  • 出 版 社:上海:上海社会科学院出版社
  • 出版年份:2003
  • ISBN:7806812199
  • 页数:191 页
图书介绍:本书主要收录了经典的爱情诗歌,进行中英对照。
《中国古典爱情诗词选 汉英对照》目录

目录 1

序 陆谷孙  1

张九龄 2

赋得自君之出矣 2

英文版序 Robert E.Hegel 4

望月怀远 6

王昌龄 8

长信怨 8

闺怨 10

王维 12

相思 12

李白 14

长干行 14

玉阶怨 20

杜甫 22

月夜 22

刘方平 24

春怨 24

权德舆 26

玉台体 26

王建 28

望夫石 28

崔护 30

题都城南庄 30

张籍 32

节妇吟 32

金昌绪 34

春怨 34

陇西行 38

陈陶 38

杜牧 40

赠别二首(其一) 40

赠别二首(其二) 42

温庭筠 44

瑶瑟怨 44

菩萨蛮(玉楼明月长相忆) 46

更漏子(柳丝长) 48

望江南(梳洗罢) 50

李商隐 54

无题 54

夜雨寄北 56

锦瑟 58

赠内人 60

张祜 60

韦庄 62

女冠子(昨夜夜半) 62

应天长(别来半岁音书绝) 64

鱼玄机 66

江陵愁望寄子安 66

牛峤 70

菩萨蛮(玉炉冰簟鸳鸯锦) 70

牛希济 72

生查子(春山烟欲收) 72

冯延巳 74

鹊踏枝(庭院深深深几许) 74

鹊踏枝(几日行云何处去) 76

谒金门(风乍起) 78

张泌 80

寄人 80

浣溪沙(菡萏香销翠叶残) 82

李璟 82

李煜 86

清平乐(别来春半) 86

柳枝词(风情渐老见春羞) 88

相见欢(无言独上西楼) 90

一斛珠(晓妆初过) 92

相见欢(林花谢了春红) 94

浪淘沙(帘外雨潺潺) 96

虞美人(春花秋月何时了) 98

柳永 102

雨霖铃(寒蝉凄切) 102

晏殊 106

浣溪沙(一曲新词酒一杯) 106

卜算子(我住长江头) 108

李之仪 108

孔平仲 110

寄内 110

欧阳修 112

生查子(去年元夜时) 112

玉楼春(别后不知君远近) 114

晏几道 116

临江仙(梦后楼台高锁) 116

鹧鸪天(彩袖殷勤捧玉钟) 120

蝶恋花(醉别西楼醒不记) 122

王观 124

卜算子(水是眼波横) 124

苏轼 126

江城子(十年生死两茫茫) 126

贺新郎(乳燕飞华屋) 130

永遇乐(明月如霜) 134

卜算子(缺月挂疏桐) 140

洞仙歌(冰肌玉骨) 142

秦观 146

鹊桥仙(纤云弄巧) 146

周邦彦 150

少年游(并刀如水) 150

蝶恋花(月皎惊乌栖不定) 152

玉楼春(桃溪不作从容住) 154

吕本中 158

采桑子(恨君不似江楼月) 158

李清照 160

醉花阴(薄雾浓云愁永昼) 160

陆游 164

沈园二首 164

念奴娇(野棠花落) 168

辛弃疾 168

姜夔 172

暗香(旧时月色) 172

蒋捷 176

虞美人(少年听雨歌楼上) 176

马致远 178

天净沙(枯藤老树昏鸦) 178

管道升 182

寄子昂君墨竹 182

我侬词 184

宋濂 186

越歌 186

纳兰性德 188

蝶恋花(辛苦最怜天上月) 188

黄景仁 190

绮怀 190

返回顶部