外国诗歌鉴赏辞典 3 现当代卷PDF电子书下载

当我们还像树苗那样幼小的时候&［阿尔巴尼亚］恰佑比 1

巴黎风景&［阿尔及利亚］狄布 2

疯狂的时刻&［阿尔及利亚］狄布 5

阿富汗之歌&［阿富汗］哈代姆 7

自由的微风&［阿富汗］乌尔法特 9

原上月&［阿根廷］卢贡内斯 11

我就是那朵花&［阿根廷］斯托尔尼 15

一个太阳&［阿根廷］斯托尔尼 17

大海&［阿根廷］博尔赫斯 20

老虎的金黄&［阿根廷］博尔赫斯 22

我的一生&［阿根廷］博尔赫斯 25

丽达与天鹅&［爱尔兰］叶芝 27

驶向拜占庭&［爱尔兰］叶芝 30

在学童中间&［爱尔兰］叶芝 34

延续&［爱尔兰］拉塞尔 39

雏菊&［爱尔兰］斯蒂芬斯 41

个人的诗泉&［爱尔兰］希尼 42

挖掘&［爱尔兰］希尼 45

玩耍的方式&［爱尔兰］希尼 47

尼罗河&［埃及］邵基 50

1919年埃及妇女大游行&［埃及］易卜拉欣 52

从天上来的&［埃及］埃布·沙迪 55

热恋中的月亮&［埃及］阿里·塔哈 57

归家的游子&［埃塞俄比亚］嘎波莱-梅辛 60

归来&［安哥拉］曼努埃尔·多斯·桑托斯·利马 63

别闷闷不乐&［澳大利亚］吉尔摩 66

年迈的植物湾&［澳大利亚］吉尔摩 68

徘徊者&［澳大利亚］布伦南 70

五次钟声&［澳大利亚］斯莱塞 73

酒杯&［澳大利亚］菲茨杰拉德 79

普罗米修斯被释&［澳大利亚］霍普 81

鸟的殒亡&［澳大利亚］霍普 84

夜播&［澳大利亚］坎贝尔 87

列车旅程&［澳大利亚］赖特 89

在霍恩谷&［澳大利亚］麦考莱 91

鸡鸣&［澳大利亚］道伯森 94

当他躺在地上奄奄一息&［澳大利亚］斯特欧 96

绝对普通之虹&［澳大利亚］马雷 98

未来的历史&［澳大利亚］哈特 102

早春&［奥地利］霍夫曼斯塔尔 105

生命之歌&［奥地利］霍夫曼斯塔尔 108

豹&［奥地利］里尔克 111

奥尔弗斯&［奥地利］里尔克 114

威尼斯日出&［奥地利］茨威格 117

孤独者的秋天&［奥地利］特拉克尔 119

辉煌的秋天&［奥地利］特拉克尔 122

我做了一桩好事&［奥地利］韦尔弗 124

致读者&［奥地利］韦尔弗 127

死亡赋格&［奥地利］策兰 130

献给太阳&［奥地利］巴赫曼 134

给旁遮普农民&［巴基斯坦］伊克巴尔 137

神和人&［巴基斯坦］伊克巴尔 139

我找到了她&［巴勒斯坦］图甘 142

巴勒斯坦的情人&［巴勒斯坦］达尔维西 145

夜&［巴西］梅雷莱斯 148

咏叹调&［巴西］梅雷莱斯 150

海滩上的安慰&［巴西］德鲁蒙德·德·安德拉德 153

丁香为我送芬芳&［保加利亚］伐佐夫 156

矢车菊之歌&［保加利亚］伐佐夫 158

告别&［保加利亚］瓦普察洛夫 161

因为我爱你&［保加利亚］奥瓦迪亚 163

致今天的人&［比利时］维尔哈伦 165

亚马孙女杰&［比利时］维尔哈伦 167

致爱情&［秘鲁］贡萨莱斯·普拉达 173

谁知道呢？&［秘鲁］桑托斯·乔卡诺 175

黑色的使者&［秘鲁］巴列霍 179

逝去的恋歌&［秘鲁］巴列霍 181

悲惨的晚餐&［秘鲁］巴列霍 183

她就是你的爱&［冰岛］拉克斯内斯 185

七月&［波兰］伊瓦什凯维奇 187

除夕之夜&［波兰］伊瓦什凯维奇 189

芦苇&［波兰］杜维姆 191

图画&［波兰］布罗涅夫斯基 194

逃离&［波兰］米沃什 197

美好的一天&［波兰］米沃什 199

我不敢&［波兰］鲁热维奇 201

向自己提问题&［波兰］希姆博尔斯卡 203

钥匙&［波兰］希姆博尔斯卡 207

写作的快乐&［波兰］希姆博尔斯卡 209

总是&［玻利维亚］弗雷雷 212

君之沉默&［朝鲜］韩龙云 214

海上致少年&［朝鲜］崔南善 216

金达莱花&［朝鲜］金素月 219

招魂&［朝鲜］金素月 221

绝顶&［朝鲜］李陆史 223

镜子&［朝鲜］李箱 225

闲荡的姑娘&［丹麦］延森 227

冬天&［德国］霍尔茨 229

故乡&［德国］戴默尔 231

启示&［德国］亨克尔 234

我的心，我的狮子&［德国］胡赫 236

到那些说是枯死的园子里看看&［德国］格奥尔格 239

我的蓝色的钢琴&［德国］拉斯克-许勒 241

流浪者的宿处&［德国］黑塞 244

赠一位中国歌女&［德国］黑塞 247

雾中&［德国］黑塞 249

夜过科隆莱茵河大桥&［德国］施塔德勒 251

北海之滨&［德国］贝恩 254

地下铁道&［德国］贝恩 258

战争&［德国］海姆 261

哥伦布&［德国］海姆 264

一个德国兵的梦&［德国］魏纳特 267

教堂和摩天大楼&［德国］图霍尔斯基 270

最后的显现&［德国］贝根格吕恩 273

我们的道路&［德国］托勒尔 275

给后生的人们&［德国］布莱希特 278

诗人的流亡&［德国］布莱希特 283

未来&［德国］容格尔 285

你知道那地方&［德国］凯斯特纳 289

清除垃圾&［德国］卡施尼茨 292

死者的雨&［德国］胡赫尔 294

杜克斯之歌&［德国］菲恩贝格 296

浪游者&［德国］博布罗夫斯基 299

海战&［德国］格拉斯 301

最后射击以后之歌&［德国］库纳尔特 303

未来的痕迹&［德国］恩岑斯贝格尔 305

给西绪福斯的指示&［德国］恩岑斯贝格尔 308

十二个（节选）&［俄国］勃洛克 311

安谧的傍晚&［俄国］伊万诺夫 319

雨水踮起足尖沿着大街奔跑&［俄罗斯］叶拉金 321

娘子谷&［俄罗斯］叶甫图申科 324

戈雅&［俄罗斯］沃兹涅先斯基 329

在沙滩上&［法国］雷尼埃 333

……如果你能……&［法国］亚默 334

别再等待&［法国］纪德 336

欲望！美丽的欲望&［法国］纪德 338

海滨墓园&［法国］瓦莱里 339

石榴&［法国］瓦莱里 346

圆柱之歌&［法国］瓦莱里 348

夜莺&［法国］福尔 352

蜜腊波桥&［法国］阿波利奈尔 354

五月&［法国］阿波利奈尔 357

心&［法国］阿波利奈尔 360

钟声&［法国］勒维尔迪 361

颂歌（节选）&［法国］圣琼·佩斯 363

警觉&［法国］布勒东 365

自由区&［法国］阿拉贡 367

请把我带走&［法国］米肖 370

为了你我的宝贝&［法国］普雷维尔 373

雨燕&［法国］夏尔 375

麋鹿的归宿&［法国］博纳富瓦 376

井&［法国］博纳富瓦 378

和你在一起&［法国］阿兰 380

月吻&［菲律宾］赫德南底兹 382

芬兰的传奇&［芬兰］雷诺 385

冷却的白昼&［芬兰］舍德格朗 388

鲜花盛开的地方&［芬兰］瓦拉 391

听&［芬兰］卡佩兰 394

飞升&［刚果］马蒙索诺 396

骆驼&［哥伦比亚］巴伦西亚 398

火与海&［哥伦比亚］卡兰萨 402

城墙&［古巴］尼古拉斯·纪廉 404

两个祖先的歌&［古巴］尼古拉斯·纪廉 407

岩石&［韩国］柳致环 411

凝望无等山&［韩国］徐廷柱 412

旅人&［韩国］朴木月 415

焦土之诗（之一）&［韩国］具常 416

冬夜&［韩国］高银 418

夜里&［荷兰］阿伦茨 420

比扬卡进入艺术的第一步&［荷兰］斯希普斯 422

旱季&［加纳］布鲁 424

补网&［加纳］布鲁 426

割草&［加拿大］罗伯茨 428

他说，继续战斗&［加拿大］约翰逊 430

颂歌&［加拿大］司各特 432

孤寂的落日射出一派凄光&［加拿大］塞维斯 434

我的母亲&［加拿大］内利冈 436

人类博物馆&［加拿大］伯尼 438

绿雨&［加拿大］李夫西 439

静湖&［加拿大］李夫西 441

雪&［加拿大］埃贝尔 443

夜&［加拿大］埃贝尔 445

海岩&［加拿大］斯密斯 447

嫉恨的种子&［加拿大］韦伯 449

弃儿&［加拿大］阿特伍德 451

信及其他世界&［加拿大］昂达奇 453

西里西亚的森林&［捷克斯洛伐克］贝兹鲁奇 457

故乡之歌&［捷克斯洛伐克］塞弗尔特 460

风中的叶片&［科特迪瓦］达迪耶 462

踏着睫毛走&［科威特］萨巴赫 464

金字塔&［黎巴嫩］穆特朗 466

先知·论死&［黎巴嫩］纪伯伦 468

露珠&［黎巴嫩］艾布·马迪 471

大海啊&［黎巴嫩］米哈依尔·努埃曼 472

黎明&［罗马尼亚］考什布克 475

秋景&［罗马尼亚］托马 477

夏日黄昏&［罗马尼亚］巴科维亚 479

植物的命运&［罗马尼亚］卡西安 481

少女像&［罗马尼亚］斯特内斯库 483

黎明&［马达加斯加］雷佩里伏罗 486

仙人掌&［马达加斯加］雷佩里伏罗 489

乌第伯&［马来西亚］乌斯曼·阿旺 492

声音&［马来西亚］默希丁 494

啊，大地&［马里］西索科 497

秋天&［美国］艾米·洛威尔 499

熟悉黑夜&［美国］弗罗斯特 500

雪暮驻马林边&［美国］弗罗斯特 503

一条未走的路&［美国］弗罗斯特 505

芝加哥&［美国］桑德堡 508

罐子轶事&［美国］史蒂文斯 510

红色手推车&［美国］威廉斯 512

亚玛儿菲夜曲&［美国］蒂斯代尔 514

诗章第四十九&［美国］庞德 516

在一个地铁车站&［美国］庞德 520

晚&［美国］杜丽特尔 522

哈莱姆的舞女&［美国］麦凯 524

第一颗无花果&［美国］米莱 526

我怀着你的心&［美国］卡明斯 528

有个地方我从未去过，在经验之外&［美国］卡明斯 530

致布鲁克林大桥（节选）&［美国］克莱恩 532

爱的原因&［美国］休斯 536

一位黑人姑娘之歌&［美国］休斯 538

梦歌（之一四）&［美国］贝里曼 540

公园&［美国］罗伯特·洛威尔 542

黄鼠狼的时刻&［美国］罗伯特·洛威尔 544

嚎叫&［美国］金斯堡 548

加利福尼亚超级市场&［美国］金斯堡 561

湖上夜钓&［美国］勃莱 564

这些湖畔城&［美国］阿胥伯莱 567

她那一类&［美国］塞克斯顿 569

赞美我的子宫&［美国］塞克斯顿 571

冬天的树&［美国］普拉斯 575

慕尼黑女模特&［美国］普拉斯 578

你将振翅，知更鸟&［美国］布罗茨基 581

静物&［美国］布罗茨基 584

我的祖国&［蒙古］那楚克道尔基 591

克鲁伦河&［蒙古］达木丁苏伦 595

我是游方僧&［孟加拉国］伊斯拉姆 597

烈士陵园&［缅甸］德钦哥都迈 599

胜利花&［缅甸］敏杜温 602

大海&［摩洛哥］贾伦 604

遥远童年的诗&［莫桑比克］索萨 610

非洲日&［莫桑比克］索萨 616

山甘纳&［莫桑比克］桑托斯 618

生命的欢乐&［莫桑比克］桑托斯 623

扭断那天鹅的脖颈&［墨西哥］冈萨雷斯·马丁内斯 626

访&［墨西哥］帕斯 628

太阳石&［墨西哥］帕斯 630

面对一块古石的默想&［墨西哥］卡斯特利亚诺斯 634

三月的一天&［南斯拉夫］安德里奇 636

无名旋律&［南斯拉夫］安德里奇 638

在寂静大地的怀抱里&［尼泊尔］沙阿 639

海姑娘&［尼日利亚］奥基格博 641

月亮雾&［尼日利亚］奥基格博 644

季节&［尼日利亚］索因卡 645

忧伤的歌手&［尼日利亚］索因卡 648

她的快乐狂野又狂野&［尼日利亚］索因卡 650

1940年5月17日&［挪威］格里格 653

铺路石&［挪威］雅柯布森 656

葡萄牙的海&［葡萄牙］佩索阿 658

追随你的命运&［葡萄牙］佩索阿 660

就像一朵不真实的花&［葡萄牙］安德雷森 662

忧伤的小提琴&［葡萄牙］萨拉马戈 665

干枯的诗&［葡萄牙］萨拉马戈 667

小夜曲&［葡萄牙］安特拉德 668

荒城之月&［日本］土井晚翠 670

千曲川旅情之歌&［日本］岛崎藤村 672

椰子&［日本］岛崎藤村 675

败荷&［日本］与谢野铁干 677

向日葵&［日本］野口米次郎 679

茉莉花&［日本］蒲原有明 681

破瓮赋&［日本］薄田泣堇 683

兄弟，你千万不能死去&［日本］与谢野晶子 685

柠檬哀歌&［日本］高村光太郎 688

邪教门秘曲&［日本］北原白秋 690

顾望&［日本］木下？太郎 692

无边际的议论之后（二）&［日本］石川啄木 694

追随人群漫步&［日本］萩原朔太郎 696

海滨独唱&［日本］室生犀星 698

接吻之后&［日本］三木露风 700

黑衣圣母&［日本］日夏耿之介 702

梯子&［日本］西条八十 704

虚幻的五月&［日本］佐藤春夫 706

降落伞&［日本］金子光晴 708

春和修罗&［日本］宫泽贤治 711

雪越下越厚&［日本］丸山薰 715

海鸥（二）&［日本］三好达治 716

歌&［日本］中野重治 718

月夜海滨&［日本］中原中也 720

我们躺在草地上&［日本］立原道造 722

风筝之思&［日本］大冈信 724

忘却&［瑞典］萨克斯 726

被拯救者同声歌唱&［瑞典］萨克斯 729

苦闷&［瑞典］拉格尔克维斯特 731

奉献&［瑞典］博耶 734

出海&［瑞典］马丁松 735

隐藏的乐曲&［瑞典］绥斯特兰德 737

你说诗死了&［瑞典］福塞尔 740

黑色明信片&［瑞典］特朗斯特罗默 743

含笑的玫瑰&［瑞士］施皮特勒 744

雪&［瑞士］罗伯特·瓦尔泽 746

春之歌&［塞尔维亚］马克西莫维奇 748

颤栗&［塞尔维亚］马克西莫维奇 750

法兰西花园&［塞内加尔］桑戈尔 752

在你身边&［塞内加尔］大卫·狄奥普 755

非洲——致我的母亲&［塞内加尔］大卫·狄奥普 756

海难余生&［圣卢西亚］沃尔科特 759

来自非洲的遥远呼声&［圣卢西亚］沃尔科特 761

非洲的声音&［苏丹］费多里 764

匕首&［苏联］勃留索夫 766

败类&［苏联］马雅可夫斯基 769

为什么月光如此暗淡&［苏联］叶赛宁 773

啊！你，我亲爱的俄罗斯&［苏联］叶赛宁 776

丢弃国土任敌人蹂躏的人&［苏联］阿赫马托娃 779

安魂曲&［苏联］阿赫马托娃 781

霜&［苏联］帕斯捷尔纳克 791

我在天国迷了路&［苏联］曼德尔施塔姆 794

水&［苏联］马尔蒂诺夫 797

等着我吧&［苏联］西蒙诺夫 800

别让水面起涟漪&［泰国］蓬拍汶 803

青草回旋诗&［泰国］诗琳通 804

猫头鹰&［泰国］诗琳通 806

愁思在心中荡漾&［坦桑尼亚］夏巴尼·罗伯特 808

告诉我&［坦桑尼亚］夏巴尼·罗伯特 810

请你再告诉我&［土耳其］哈尼姆 813

我坐在大地上&［土耳其］希克梅特 815

爱情的道路&［土耳其］希克梅特 817

还是那颗心，还是那颗头颅&［土耳其］希克梅特 820

啊，爱情&［突尼斯］沙比 821

牧歌&［突尼斯］沙比 823

母亲&［危地马拉］阿斯图里亚斯 826

播种&［委内瑞拉］奥特罗·席尔瓦 830

闯入者&［乌拉圭］阿古斯蒂尼 832

紧密地结合&［乌拉圭］伊瓦武鲁 834

无缘由的幸福日子&［乌拉圭］伊瓦武鲁 836

给我的影子&［西班牙］曼努埃尔·马查多-鲁伊斯 838

我踏着下午的旅途&［西班牙］安东尼奥·马查多-鲁伊斯 840

村景&［西班牙］希梅内斯 842

明澈的溪流&［西班牙］希梅内斯 844

我的灵魂&［西班牙］希梅内斯 846

活生生的自然&［西班牙］霍尔赫·纪廉 848

鞋子的寿终正寝&［西班牙］霍尔赫·纪廉 850

秋千&［西班牙］迭戈 852

中毒的苍蝇或解救的计谋&［西班牙］阿隆索 854

海螺&［西班牙］洛尔卡 858

秋之歌&［西班牙］洛尔卡 859

沉睡的人们&［西班牙］阿莱桑德雷·梅洛 863

给一位故去的女郎的歌&［西班牙］阿莱桑德雷·梅洛 866

融合&［西班牙］阿莱桑德雷·梅洛 868

紫罗兰&［西班牙］塞尔努达 870

汗&［西班牙］埃尔南德斯 872

告示&［西班牙］塞拉亚 875

卡斯蒂利亚平原&［西班牙］里德鲁埃霍 877

写给儿子的第一首诗&［西班牙］蒙特希诺斯 879

柏树&［希腊］帕拉马斯 881

城市&［希腊］卡瓦菲斯 882

记忆之一&［希腊］塞菲里斯 884

有时候你的血液像月亮&［希腊］塞菲里斯 886

单身汉之夜&［希腊］里索斯 888

诚实&［希腊］里索斯 890

白昼的青春&［希腊］埃利蒂斯 892

十月的早晨&［新西兰］贝瑟尔 894

忠贞之歌&［新西兰］梅森 896

归来&［新西兰］坎贝尔夫人 898

此刻天地一片空旷&［新西兰］巴克斯特 901

黑暗的夜空里只有星星&［新西兰］巴克斯特 903

在匈牙利荒原上&［匈牙利］奥第 905

我生活在青年们心里&［匈牙利］奥第 907

冬夜&［匈牙利］尤若夫 909

摇篮曲&［匈牙利］尤若夫 914

秋天&［匈牙利］尤若夫 915

一个女人，一尊雕像&［叙利亚］欧麦尔·艾布·里什 917

格拉纳达&［叙利亚］格巴尼 920

夏日谣曲&［意大利］邓南遮 923

牧羊人&［意大利］邓南遮 925

时间与空间&［意大利］马里内蒂 927

阿尔蒂内利剧院&［意大利］萨巴 930

玻璃窗&［意大利］坎帕纳 933

卡尔索的圣马丁诺镇&［意大利］翁家雷蒂 935

流浪者&［意大利］翁家雷蒂 936

生活之恶&［意大利］蒙塔莱 939

夏日正午的漫步&［意大利］蒙塔莱 941

瞬息间是夜晚&［意大利］夸齐莫多 943

海涛&［意大利］夸齐莫多 945

穿黑衣服的诗人&［意大利］塞雷尼 947

战后的星期天&［意大利］塞雷尼 949

我俩身在异乡为异客&［伊拉克］贾米勒·西德基·扎哈维 952

饥饿者的催眠曲（节选）&［伊拉克］贾瓦希里 954

那可就是爱情？&［伊拉克］巴德尔·沙基尔·塞亚卜 957

怀念&［伊朗］德胡达 959

凤凰&［伊朗］尼玛·尤什吉 962

月光流淌&［伊朗］尼玛·尤什吉 965

囚徒&［伊朗］法罗赫扎德 968

孤独的树枝&［以色列］比亚利克 970

两点之间只能通过一条直线&［以色列］耶胡达·阿米哈伊 972

屋里的三四个人当中&［以色列］耶胡达·阿米哈伊 975

吉檀迦利（节选）&［印度］泰戈尔 978

时间的鸟&［印度］奈都 982

醒来吧，生活的黎明！&［印度］伯勒萨德 984

云之歌&［印度］尼拉腊 986

鸟语&［印度］本德 988

许愿的夜晚&［印度］波利坦 990

畸形人&［印度］达斯 992

蒂波·尼哥罗&［印度尼西亚］凯里尔·安瓦尔 994

悲叹&［印度尼西亚］埃芬迪 996

佩上你的剑&［英国］布里吉斯 998

礼拜后的退场曲&［英国］吉卜林 1000

倾听者&［英国］德拉·梅尔 1003

恋海热&［英国］梅斯菲尔德 1006

钢琴&［英国］劳伦斯 1008

蛇&［英国］劳伦斯 1010

会面&［英国］曼斯菲尔德 1014

荒原（节选）&［英国］艾略特 1016

小吉丁（节选）&［英国］艾略特 1023

意象&［英国］奥尔丁顿 1032

松林之月&［英国］麦克迪尔米德 1034

两韵十九行诗&［英国］燕卜荪 1036

照临花园的阳光&［英国］麦克尼斯 1038

美术馆&［英国］奥登 1041

太亲热，太含糊了&［英国］奥登 1043

选择&［英国］麦克林 1046

时代&［英国］伦奈特·司图亚特·托马斯 1049

通过绿色的茎管催动花朵的力&［英国］狄兰·托马斯 1050

降灵节婚礼&［英国］拉金 1053

风&［英国］休斯 1057

思绪之狐&［英国］休斯 1059

怀念森林&［越南］世旅 1062

匆匆&［越南］春妙 1065

成熟&［越南］辉瑾 1067

晌午&［越南］素友 1069

母亲的诗（节选）&［智利］米斯特拉尔 1071

羞怯&［智利］米斯特拉尔 1075

水镜&［智利］维多夫罗 1077

雨&［智利］维多夫罗 1078

二十首情诗和一支绝望的歌（选二首）&［智利］聂鲁达 1080

五月的季风&［智利］聂鲁达 1083