碰撞·交融 中外文化交流的历史轨迹与特点PDF电子书下载

第一章　中外文化交流的曙光时代 1

一 中外交往的肇始 1

（一）中国文化的起源 1

（二）夏商周时期的中外文化交流 3

二　先秦时期中外交通寻踪 6

三 远古时代西方世界对中国的认识 10

第二章　两汉时期中外交通与文化交流的勃兴 13

一 汉代的对外交通 13

（一）张骞“凿空”与陆上丝绸之路的繁荣 14

（二）海上丝绸之路的出现与形式 17

（三）东汉对西域的经营与甘英出使大秦 20

二、两汉之际佛教的传入 23

（一）佛教东传的社会历史条件 23

（二）佛教初传汉地 25

（三）西域高僧东来与佛经翻译 27

三 两汉时期的中外文化交流 30

（一）中外物质文化的交流 30

（二）中外科学技术的交流 32

（三）中外文学艺术的交流 34

第三章　魏晋南北朝时期的中外文化交流 37

一 魏晋南北朝时期中外陆海交通 37

（一）陆上丝绸之路的拓展 38

（二）海上丝绸之路的日趋兴起 39

二 魏晋南北朝时期佛教在中国的广泛传播及其影响 42

（一）两晋南北朝时期佛教的兴盛 42

（二）佛教与中国文化的相激相荡 46

（三）佛教对中国传统文化的影响 48

三 魏晋南北朝时期的中外文化交流 51

（一）中外科技文化的交流 52

（二）中外文化艺术的交流 54

第四章　唐宋时期的中外文化交流 59

一 唐代对外陆海路交通的拓展与变化 59

（一）唐代西域与陆上丝绸之路 60

（二）唐代海上丝绸之路的勃兴与发展 63

二　唐代中外文化交流的盛况 68

（一）唐代中外人员的交往 68

（二）唐代中外佛教文化的交流 70

（三）西亚宗教在中国的传播 75

（四）中外科学技术的交流 79

（五）中外文化艺术的交流 84

三 宋代中外陆海交通的兴衰更替 92

（一）宋代与西域的交通 92

（二）宋代海外交通的繁盛 95

四 宋代的中外文化交流 100

（一）中国陶瓷文化的西传 100

（二）指南针与印刷术等中国科技的西传 103

（三）中外文化艺术的交流 109

第五章　蒙元至明初时期的中外文化交流 115

一 蒙古的西征与对外陆海交通 115

二 蒙古帝国与西欧的交往 124

三 蒙元时期的中外文化交流 134

（一）中外物质文化的交流 134

（二）蒙元时期的移民与外来宗教 138

（三）中外科学技术的交流 144

（四）中外文化艺术的交流 151

四 明前期的中外文化交流 155

（一）明初与东亚诸国的关系与文化交流 155

（二）明初与西域诸国的关系与文化交流 158

（三）郑和下西洋与中外文化交流 165

五 先秦至明初时期中外文化交流的特点 172

第六章　明清之际中西文化的调适与会通 184

一 中西文化调适与会通的背景 184

（一）地理大发现和新航路的开辟 185

（二）文艺复兴与宗教改革 188

（三）明末西学东渐的文化氛围 190

二 基督教东传的第三次浪潮 194

（一）耶稣会士在华的早期活动 194

（二）利玛窦等在华的传教活动 199

三 明清之际的西学东渐 208

（一）西方近代地理学知识的输入 210

（二）西方天文学的传入与历法改革 213

（三）西方数学的引进与传播 217

（四）西方火器、机械工程学与物理学的传入 219

（五）西方生物学与医学的输入 222

（六）西方语言学、音乐、美术和建筑术的输入 224

四 中国文化的西传及影响 229

（一）儒家经典的译介与中国语言的研究 229

（二）中国史地与科学的西传 232

（三）儒家思想在欧洲的传播 237

（四）拉丁文明时代欧洲的“中国热” 242

五 明清之际中西文化交流的断落 247

六 明清之际中西文化交流的特点 253

第七章　近代中外文化交流 264

一 近代中外文化交流的历史进程 265

（一）鸦片战争迨至洋务运动时期的中外文化交流 266

（二）戊戌变法到辛亥革命时期的中外文化交流 276

（三）民国初年至五四运动时期的中外文化交流 285

二　近代中外文化交流的载体 291

（一）译书、著书、创办报刊 291

（二）遣使西洋，常驻外国 326

（三）遴选学子，负笈海外 335

（四）教会学校与西学传播 345

三 近代中外文化交流的特点 355

主要参考文献 366

后记 371