中国戏曲志 新疆卷PDF电子书下载

序言&张庚 1

凡例 1

综述 1

图表 27

大事年表 29

剧种表 68

迪化演出场所分布图 70

新疆维吾尔自治区石窟分布图 71

志略 73

剧种 75

维吾尔剧 75

新疆曲子剧 78

锡伯族汗都春 81

秦腔 82

评剧 84

京剧 85

河北梆子 88

豫剧 88

北京曲剧 89

剧目 90

一家人 92

十八送 93

十五贯 93

二流子翻是非 93

马尕虎斩龙 93

巾帼使节 94

三进店 94

小二黑结婚 94

小姑贤 95

小打鱼 95

小顶砖 95

大顶砖 95

下四川 95

下三屯 96

于无声处 96

火焰山 96

火烧余洪 97

天山红花 97

天山颂 98

天山之子 98

王杰 99

心灵 99

心事 99

双放牛 100

双怕婆 100

双官诰 100

风雪梅 100

为了六十一个阶级弟兄 101

为了女儿 101

木卡姆的故事 101

北汉王 101

平顶山 102

白毛女 102

白虎岭上 102

白罗衫 102

永远在战斗 103

边城春秋 103

田头风波 103

打焦赞 103

打镇台 104

打路 104

打樱桃 104

奴孜古姆 105

艾里甫—赛乃姆 105

艾尔肯与佳娜尼 106

古丽尼莎 106

老少换 107

合凤裙 107

并肩前进 107

西琳与帕尔哈特 108

向长安 108

夺印 109

团圆之后 109

冰峰雄鹰 109

红旗牧歌 110

红色宣传员 110

红岩 110

红柳赞 111

红色卫星闹天宫 111

红楼冤 111

红书剑 112

阴会 112

阴功传 112

问病 112

杀楼 112

杀狗劝妻 113

百宝箱 113

农家乐 113

关胜 114

寻找幸福的人 114

血泪钱 114

血迹 115

血溅乌纱 115

陈三五娘 115

纸上谈兵 116

杨乃武与小白菜 116

补麻袋 116

杜鹃山 116

状元与乞丐 117

鸡鸣山 117

李亚仙刺目 117

李彦贵卖水 118

李宸妃 118

张琏卖布 118

张善明 119

张羽煮海 119

张良辞朝 119

花亭会 119

花子拾金 120

走雪山 120

麦仁罐 120

钉缸 120

辛亥名将 120

阿达尔古丽 121

吴越春秋 121

两个女红军 122

两位老前辈 122

志愿军的未婚妻 122

屈原 123

明月出天山 123

拆墙大喜 123

细君公主 123

青牡丹 124

牧羊姑娘 124

牧童与小姐 125

鸣冤雪恨 125

卖画 126

孤儿泪 126

闹龙宫 126

虎口缘 127

帕尔哈特—西琳 127

孟姜女 127

昆仑山下 128

夜袭洋行 128

挑女婿 128

战斗的历程 128

虹桥会 129

俩亲家打架 129

拾玉镯 129

春到草原 130

春播 130

前程万里 130

娄拉姑娘 131

封神榜 131

革命自有后来人 132

保卫丰收 132

追鱼 132

草原一家人 132

草原红日 133

帝王珠 133

送粮 134

送京娘 134

复仇 134

海尼莎罕 135

桃花扇 135

豹子湾战斗 135

爱的葬礼 136

砸烟灯 136

莱丽—麦吉侬 136

换房 137

热比亚—赛丁 137

野火春风斗古城 138

望娘滩 138

绿洲红花 138

萨里哈与萨曼 138

梅绛亵 139

盗仙草 139

谋杀疑案 139

断桥 139

铡西宫 140

崩溃的农奴制 140

塔依尔—佐合拉 141

葡萄架下 141

谢瑶环 142

喜荣归 142

编外民兵 142

编席 143

博孜衣克特 143

雁门斩子 143

渭干河 143

琼娘计 144

晴雯 144

焦裕禄 144

锁阳关 145

硬脖子县令 145

善士亭 145

蓝桥会 145

新马寡妇开店 146

新娘罢宴 146

新嘉兴府 146

错中错 147

蜚娥箭 147

辣姐儿 147

蝴蝶媒 147

潘金莲 148

蕴倩姆 148

瞎子观灯 149

碾米 149

瀚海红星 149

麟骨床 149

音乐 150

维吾尔剧音乐 150

新疆曲子剧音乐 219

锡伯族汗都春音乐 264

京剧音乐 272

秦腔音乐 298

豫剧音乐 308

表演 340

脚色行当的体制与沿革 340

维吾尔剧的表演特征与沿革 340

新疆曲子剧的脚色行当体制与沿革 343

表演身段与特技 344

单手礼 344

双手礼 344

祈祷 344

纱巾遮面 344

刀舞 344

醉酒“萨玛” 345

赛乃姆舞 345

趟马 345

钐镰舞 346

登山舞 346

沙漠跋涉舞 346

骑驴舞 346

撞膀子 346

纸人走路 346

本地窝连翻虎跳 347

踩钢刀 347

吹火 347

耍牙 347

夹蛋下跳 347

翻杠 347

剧目选例 347

相恋 347

中计 348

离别 348

传信 349

花园相会 350

相爱 351

走雪山 351

李彦贵卖水 352

张琏卖布 354

八虎闯幽州 355

辕门斩子 355

游龟山 356

唐知县审诰命 356

赶坡 358

拷寇 359

打镇台 360

告状 361

祭灵 361

看女 362

赵氏孤儿 362

五台会兄 363

谢瑶环 364

铡美案 365

能仁寺 366

芦花荡 366

金山寺 367

新嘉兴府 368

击鼓骂曹 369

十道本 369

天山红花 370

红岩 371

编外民兵 372

长坂坡、汉津口 373

将相和 373

拾玉镯 374

赴京 375

杜十娘 376

穆桂英挂帅 377

舞台美术 379

化妆 380

维吾尔剧化妆 380

新疆曲子剧化妆 381

其他剧种演出少数民族题材剧目的化妆 382

其他剧种传统脸谱 382

服装 383

维吾尔剧服装 383

维吾尔剧古代人物着装 386

新疆曲子剧服装 387

其他剧种演出少数民族题材剧目的服装 390

鞋靴 391

维吾尔剧鞋靴 391

新疆曲子剧鞋靴 391

盔帽 392

维吾尔剧盔帽 392

新疆曲子剧盔帽 394

其他剧种演出少数民族题材剧目的盔帽 396

道具 397

维吾尔剧道具 397

灯光 399

六捻土油灯 400

桶状顶灯 400

大幕排灯 400

天幕剪影灯 400

盐水缸调光器 400

水帘子灯 400

火滚子灯 401

雪滚子灯 401

布景 401

维吾尔剧布景 401

其他剧种布景 402

机关布景 403

舞台美术设计选例 405

《艾里甫—赛乃姆》场景 405

《西琳与帕尔哈特》场景 405

《寻找幸福的人》场景 405

《闹龙宫》场景 405

《春潮》场景 405

《天山红花》场景 406

《一家人》场景 406

《李彦贵卖水》场景 406

机构 407

科班与学校 407

新疆文化干部训练班 408

阿克苏专区维吾尔族文化促进会戏剧培训班 408

新疆戏剧培训班 409

新疆艺术学校京剧班 409

新疆艺术学校秦腔班 409

昌吉回族自治州新疆曲子剧培训班 409

乌鲁木齐市艺术班 409

昌吉回族自治州艺术班 410

班社与剧团 411

德胜班 413

新盛班 413

吉利班 414

哈密县兰州枣曲子剧团 414

伊犁维吾尔音乐戏剧团 415

天利班 415

天成班 415

奇台北天山戏园 415

奇台新华戏园 416

奇台新盛戏园 416

天山戏园 416

元新戏园 416

迪化维吾尔族文化促进会艺术社 417

伊犁专区维吾尔族文化促进会艺术社 417

喀什专区维吾尔族文化促进会艺术社 417

阿克苏专区维吾尔族文化促进会艺术社 419

乌什县维吾尔族文化促进会艺术社 420

塔城专区维吾尔族文化促进会艺术社 420

额敏县维吾尔族文化促进会艺术社 422

焉耆专区维吾尔族文化促进会艺术社 422

莎车专区维吾尔族文化促进会艺术社 422

哈密专区维吾尔族文化促进会艺术社 423

温宿县维吾尔族文化促进会艺术社 423

和田专区维吾尔族文化促进会艺术社 423

新中舞台 424

新民剧团 425

西北大戏院 425

哈密县易俗剧社 426

胜利剧团 426

三区革命政府演出剧团 426

伊宁市京秦合作剧团 427

镇西县秦腔剧团 427

新疆省青年歌舞团 427

天山平剧社 427

大众剧社 428

骑锋剧社 428

西北秦剧社 428

奇台县民生剧社 429

战声文工团 429

中国人民解放军二军六师文工团京剧队 429

乌什县文工团 429

库车县文工团 429

和田专区文工团 431

新疆人民民主同盟伊犁分会文工团 431

兵团猛进秦剧团 431

红星秦剧团 434

中国人民解放军新疆军区京剧院 435

新疆省文艺工作团 436

中国人民解放军二十二兵团京剧团 437

温宿县文工团 437

新疆人民民主同盟焉耆专区分会文工团 438

新疆人民民主同盟新和县分会文工团 438

哈密专区文工团 439

塔城河北梆子戏院 440

奇台县西锋剧社 440

喀什专区文工团 440

阿克苏专区文工团 441

兵团京剧团（院） 422

伊犁哈萨克自治州文工团 445

十四户大队曲子剧演出队 446

奇台县前进剧团 446

沙湾县秦剧团 447

中国人民解放军新疆军区评剧团 447

伊宁市秦剧院（团） 449

察布查尔锡伯族自治县京剧团 450

新疆歌舞话剧团维吾尔剧队 451

墨玉县文工团 452

绥定县文化馆文工队 452

库尔勒专区文工团 452

巴音郭楞蒙古自治州民族歌舞团 452

米泉县秦剧团 452

八一豫剧团 453

乌鲁木齐市秦剧团 453

农四师猛进秦剧团 455

八一京剧团 456

农九师豫剧团 456

乌鲁木齐市京剧团 457

新疆晋剧团 460

昌吉回族自治州新疆曲子剧团 460

兵团越剧团 461

巴里坤县秦腔剧团 461

伊犁哈萨克自治州吕剧团 461

霍城县豫剧团 462

农二师战鼓剧团 462

兵团童声豫剧团 462

五一豫剧团 464

农十师秦剧团 464

哈密专区评剧团 465

胜利豫剧团 466

塔城专区京剧团 466

木垒哈萨克自治县秦剧团 466

塔城专区文工团 466

兵团政治部艺术剧院 467

焉耆县秦剧团 467

兵团楚剧团 468

兵团机运处火花豫剧团 468

绥定县豫剧团 469

新疆京剧团 469

塔城专区秦剧团 470

吐鲁番专区文工团 470

玛纳斯县豫剧团 471

可可托海百花豫剧团 471

新疆歌舞话剧院话剧一团 471

新疆歌剧团 472

哈密县文工队 474

奇台县秦剧团 474

石河子市豫剧团 474

巴音郭楞蒙古自治州豫剧团 475

喀什市文工团 475

哈密地区秦剧团 475

昌吉回族自治州呼图壁新疆曲子剧团 476

克拉玛依市豫剧团 476

霍城县芦草沟乡秦剧团 477

票友、自乐班与业余剧团 477

徐建新曲子剧自乐班 479

顾占元曲子剧自乐班 479

阿斯塔那乡艺术社 479

库尔勒维吾尔族文化 479

促进会艺术社 479

绥定县维吾尔族文化促进会艺术社 480

阿克苏师范学校艺术社 480

新和县维吾尔族文化促进会艺术社 480

吐鲁番维吾尔族文化促进会艺术社 481

哈密县维吾尔族文化促进会艺术社 481

绥定县业余剧团 481

伊宁业余京剧团 482

墨玉县维吾尔族文化促进会艺术社 482

哈密群众秦腔自乐班 482

哈密县社会教育业余剧团 482

和田专区警察局艺术社 482

和田业余京剧团 483

六道湾业余剧团 483

迪化市第一区业余剧团 483

克拉玛依业余京剧团 484

乌鲁木齐市沙依巴克区业余曲子剧团 484

呼图壁县卫星公社（五工台）林场曲子剧团 485

呼图壁县河庄大队（火神庙）业余秦剧团 485

农四师十团（后改为七十二团）秦腔演出队 485

农八师三十团京剧团 485

农八师二十三团豫剧团 485

农七师一二八团豫剧团 485

农八师共青团农场豫剧团 486

农八师安一场豫剧团 486

农八师石河子总场豫剧团 486

农八师莫索湾二场秦剧团 486

农八师南山煤矿豫剧团 487

农八师莫索湾五场豫剧团 487

农八师安七场京剧团 487

哈密沁城乡业余剧团 487

博乐业余京剧团 487

博乐前进牧场业余京剧团 488

博乐县星火公社良种繁育场业余秦腔剧团 488

博乐县燎原公社农民秦腔剧团 488

哈密市业余秦剧团 488

团体、研究机构及其他 488

新疆文化协会 488

迪化剧艺同业公会 489

新疆艺文研究会 489

中华剧影协会新疆分会 489

新疆省图书杂志审查处 490

中国戏剧家协会新疆分会 490

中国舞台美术学会新疆分会 490

演出场所 491

巴里坤关圣帝君庙戏楼 493

巴里坤仙姑庙戏楼 493

哈密甘肃会馆戏台 493

哈密关帝庙戏台 493

巴里坤山西会馆（关帝庙）戏楼 493

迪化定湘王庙戏楼 494

迪化花鼓戏园 494

呼图壁红山庙戏楼 494

呼图壁城隍庙戏楼 494

迪化城隍庙戏楼 494

迪化老君庙戏台 495

迪化火神庙戏台 495

迪化元新戏园 496

迪化元新秦剧园（天山戏园） 496

迪化新星舞台 496

迪化光明戏园 496

迪化新中剧院 496

迪化归文会俱乐部 497

阿勒泰市实验影剧院 497

《新疆日报》社俱乐部 497

阿克苏维文会俱乐部 497

额敏县影剧院 497

塔城公园俱乐部 498

迪化回文会俱乐部 498

迪化汉文会俱乐部 498

迪化维文会俱乐部 498

迪化西北大戏院 499

乌什县维文会俱乐部 499

和田人民俱乐部 499

迪化西大楼礼堂 499

迪化哈柯俱乐部 500

迪化反帝会俱乐部 500

艾提尕影剧院 501

阿克苏剧场 501

新疆督办公署交通处俱乐部 501

迪化市明德路小学礼堂 501

哈密民众俱乐部 502

奇台昌盛戏园 502

迪化文光戏院 502

迪化青年服务社俱乐部 502

奇台群众俱乐部 502

迪化友协俱乐部 502

迪化文化大会堂 503

哈密中山堂 503

呼图壁北门戏台 503

乌鲁木齐市民主剧院 503

焉耆人民剧场 504

乌鲁木齐市群众剧院 504

乌鲁木齐十月拖拉机厂俱乐部 504

伊宁军人俱乐部 504

石河子人民电影院 505

木垒县俱乐部 505

吉木萨尔县俱乐部 505

八一剧场 505

独山子石油工人俱乐部 506

和平剧院（和平影剧院） 506

喀什五一影剧院 507

人民剧场 507

哈密新光影剧院 507

新疆七一纺织总厂俱乐部 507

呼图壁县人民委员会大礼堂 508

伊宁工人俱乐部 508

沙湾县电影院 508

鄯善县俱乐部 508

昌吉州俱乐部 508

石河子工农兵影剧院 508

克拉玛依市友谊馆 509

玛纳斯县人民电影院 509

新疆建工俱乐部（东风电影院） 509

绿州影剧院 510

伊犁剧院 510

哈密市影剧院 510

吐鲁番县人民电影院 510

托克逊县人民俱乐部 511

巴里坤县影剧院 511

乌鲁木齐市工人文化宫 511

新疆邮电管理局工会俱乐部 511

新疆石油俱乐部 512

新疆汽车改制厂俱乐部 512

石河子八一制糖厂俱乐部 512

七泉湖化工总厂工人俱乐部 512

托里县人民电影院 512

库车县人民影剧院 513

乌鲁木齐市曲艺厅 513

兵团第六工程建筑公司工人俱乐部 513

石河子造纸厂工人俱乐部 513

哈密铁路俱乐部 513

团结剧场 514

羊大曼乡剧场 514

和布克赛尔县俱乐部 514

新疆第九运输公司俱乐部 514

阿斯塔那剧场 514

哈密矿务局俱乐部 514

阜康县新俱乐部 515

农九师影剧院 515

裕民影剧院 515

卡子湾水泥厂俱乐部 515

牙甫泉镇剧场 516

罕阿力克镇剧场 516

巴州人民影剧院 516

吉木萨尔县剧院 516

额敏人民文化宫 517

阿合奇县文工团俱乐部 517

乌苏县影剧院 517

呼图壁县影剧院 517

博湖县人民政府礼堂 518

地窝铺俱乐部 518

新和县影剧院 518

塔城市人民影剧院 518

博乐东方红影剧院 518

石河子柴油机厂工人俱乐部 519

青年俱乐部 519

新疆物资俱乐部 519

古城影剧院 519

米泉县影剧院 520

新疆农业机械厂俱乐部 520

吐鲁番县影剧院 520

石河子第四机床厂工人俱乐部 521

钢铁工人俱乐部 521

乌鲁木齐县红光影剧院 521

新疆第三建筑公司俱乐部 521

乌鲁木齐县二宫乡集镇影剧院 521

昌吉市影剧院 522

铁路局影剧院 522

沙湾影剧院 522

奎屯市影剧院 522

霍城县影剧院 523

伊吾县影剧院 523

其他主要古戏楼、戏台略表 523

演出习俗 526

开场生 526

破台 526

打台 526

加官戏 527

封箱 527

庙会戏 527

堂会戏 527

义务戏、募捐戏 528

还愿戏 528

对台戏 528

反串戏 528

现场翻译 528

哈文字幕 528

场间演奏 529

“苏福里尔” 529

女子专场 529

文物古迹 530

唐巴拉塔斯集体舞岩画 530

库鲁克山岩画舞蹈图 530

南北朝·克孜尔石窟七十七窟白绸舞图 530

唐·克孜尔石窟八十窟水人戏蛇图 530

唐·克孜尔石窟一七五窟伎乐天人乐舞图 531

库木吐拉石窟四十五窟乐舞图 531

唐·顶竿倒立木俑 531

唐·狮子舞泥俑 532

唐·大面舞泥俑 532

唐·戏弄泥俑 532

唐·龟兹舍利盒乐舞图 533

唐·高昌张雄夫妇墓戏俑 533

吐火罗文（焉耆文）《弥勒会见记》 534

回鹘文本《弥勒会见记》（哈密本） 535

清·哈密龙王庙戏台长联 536

清代戏衣 536

报刊专著 538

同盟 538

新疆文艺 539

文化生活 539

新疆维吾尔自治区1964年戏剧观摩会演大会会刊 539

新疆维吾尔自治区1964年戏剧观摩会演大会简报 540

雪莲 540

天山文艺 540

新疆维吾尔自治区成立二十周年文艺会演简报 540

一九七六年五项文艺调演简报 540

边城艺苑 540

野菊 540

新疆艺术 541

剧本丛刊 541

秦腔史瑰 541

轶闻传说 542

载澜的堂会 542

曲子戏艺人当警察局长 542

“貂蝉”和“浪满台” 543

要命娃和救命娃 543

开腔就哭的青衣 543

不通情理的师傅 543

戏箱子被说成是“毒气箱” 544

舞台下的“艾里甫” 544

少年义演京剧 544

凉皮子贱卖为看“活关公” 545

京剧演出中的俄罗斯踢踏舞 545

民国三十年新疆的京剧现代戏 545

唱词中的“维汉合璧” 545

抢乐师 545

巨龙喷火反自伤 546

以“艾里甫”、“赛乃姆”命名的两个孩子 546

珍贵的礼物 546

开水煮胡琴 546

君子施恩不图报 547

雷喜福在新疆 547

屈武断案 547

崇公道“插白”劝苏三 548

京剧夹带相声进入新疆 548

两盆宝石花 548

将军院长 549

张仲瀚与程砚秋合演京剧《汾河湾》 549

张玉兰反串京剧《贺后骂殿》 549

《龙凤呈祥》的风波 550

“第一次在新疆才干拉了” 550

“柳木判官用的是檀香木小鬼儿” 550

王震司令员当“跟包” 550

维吾尔族老乡听京剧 551

飞来的石块 551

礼轻情意重 551

“战斗宣传队” 551

手电筒“车灯” 552

马最良抓词儿救场 552

楼亚儒提携青年 552

毛泽东主席来看戏 552

“就是里弦低了一些” 553

话说〔柳摇金〕 553

连夜“折腾”《赵氏孤儿》 553

林渤民妙语答奇问 554

刘萧无为《天山红花》改唱词 554

周恩来总理走“后门”看戏 554

胡琴上天 555

“我的胡子生虫了” 555

“你的胡子很好” 555

“巴合提汗，摸她的头” 555

谚语、口诀、行话 556

谚语 556

口诀 560

行话 563

传记 565

玉素甫·赛卡克 567

丁野夫 567

吉诚甫 567

阿曼尼莎 568

柯迪尔汗 568

吐尔地阿洪 568

籍晓甫 569

那曼·吐尔逊 569

穆明阿凡提 569

苏来曼阿洪 570

谭秀英 570

刘子富 570

陈作玉 570

马子俊 570

王生云 571

王寿山 571

张维忠 571

陈宝庆 571

吕桂春 571

卡斯木·吐尔地 572

纳赛尔丁·霍加 572

寿谦 572

侯来义 572

肉孜·艾则木 573

何子和 574

哈米提·艾克木 574

梁花侬 575

奴尔敦·奴斯来提 575

木衣丁和加 575

尼木希衣提阿尔米亚、伊力 576

木衣汀·吾修尔 576

加拉里丁·叶克亚热 577

赵德凤 577

阿不都乃比·马那波夫 577

哈森木江·坎贝尔 577

蓝月春 578

杨宝瑞 578

艾买提汗·巴拉提 579

达吾提汗·麻木提 579

阿不力孜·哈斯木 580

陈永发 580

陈月楼 580

白广顺 580

赛买提·阿不都拉 580

王益保 581

王胜中 581

常新智 582

王永昌 582

侯崇华 583

王正民 583

阿不都拉·肉孜 584

安尼瓦尔·玉素甫 584

王北平 584

阿不都热衣木·艾沙 585

鲁特夫拉·穆特里夫 585

陈信民 586

海地那·麻木提 586

卡得尔·买买提明 586

邓威 587

努尔尼莎·吐鲁贡 587

张太虚 587

宋紫珊 588

傅开祺 589

米娜娃尔 589

附录 591

历史资料 593

高宝童案谕 593

高朴正法谕 593

驱逐伊犁戏班谕 593

指令伊犁道尹呈报苏联领馆闭门演剧情形文 594

新疆文化协会章程 595

新疆文化发展的展望新疆戏剧运动委员会第一期两年工作计划（草案） 598

新疆文化干部训练班简章（草案） 601

新疆文化干部训练班讲师、翻译名单 602

通俗化、大众化与中国化 602

六大政策下的新文化 605

演出了《新新疆万岁》以后 608

新疆各族文化促进会标准章程 610

新疆汉族文化促进总会1941—1943 年工作总结（摘要） 613

新疆戏剧电影协会章程 613

迪化市文学艺术工作者联合会征求会员启事 615

为建设新新疆的人民文艺而奋斗 615

西北行政委员会文化局（53）一二0号文和附件 621

对乌鲁木齐市上演戏曲剧目中有关民族问题的剧目的审查报告 626

新疆文化局戏曲编审组1956年工作计划 629

关于乌鲁木齐市戏曲剧院（团）目前情况的报告 630

新疆自治区戏曲剧目工作报告 634

新疆维吾尔自治区财政厅关于拨发民间艺术表演团体和民间职业艺人救济和安排款项的通知 637

新疆维吾尔自治区第一届戏曲剧目工作会议总结报告 638

根据中央对民间职业艺术表演团体及民间职业艺人进行救济和安排的指示，希望结合当地具体情况开展工作 642

自治区文化厅关于加强乌市剧场管理工作的初步方案 643

关于将乌鲁木齐市群众京剧团、新中秦剧院转为地方国营的报告 645

关于拨款救济民间职业艺术表演团体和民间职业艺人的通知 648

新疆维吾尔自治区戏曲剧目工作委员会成立 648

自治区乌鲁木齐市1957年发掘、整理传统剧目汇报演出大会计划草案 649

自治区乌鲁木齐市1957年发掘、整理传统剧目演出大会总结 651

新疆维吾尔自治区文化厅关于民间职业艺术表演团体登记管理办法 656

新疆维吾尔自治区人民委员会关于同意文化厅所拟民间职业艺术表演团体登记管理办法的批复 659

关于成立“传统剧目挖掘整理委员会”的报告 659

自治区文化厅挖掘整理传统戏曲剧目工作计划（草案） 660

关于调整自治区艺术表演团体的报告 661

新疆维吾尔自治区党委、自治区人委批准文化厅党分组 “关于调整自治区艺术表演团体的报告” 666

新疆维吾尔自治区文化厅关于停演“鬼戏”的处理办法 666

请各剧团大力上演反对封建迷信、反对买卖、包办婚姻的剧目的通知 668

关于召开戏曲革新座谈会情况的报告 669

新疆维吾尔自治区文化厅有关自治区戏剧会演问题的重要通知 672

关于调整艺术团体的意见 674

对文化厅党分组关于调整艺术团体的批复 676

自治区文化局给自治区政工组的函 676

关于拍摄移植的新疆维吾尔民族歌剧《红灯记》影片的请示报告 676

关于举行自治区文艺会演问题会议纪要 677

关于自治区参加全国五项文艺调演的安排意见 679

关于贯彻执行国务院国发（1977）七十号文件加强电影、戏剧管理工作的意见 681

附发《关于文化大革命中被解散的剧团的处理意见》的通知 683

关于全区艺术表演团体巡回演出工作的几点意见 686

自治区戏剧创作座谈会纪要 687

关于举行自治区戏剧调演的通知 689

剧本资料 690

吐火罗文（焉耆文）《弥勒会见记》部分译释 690

回鹘文《弥勒会见记》（哈密本） 694

维吾尔剧《艾里甫—赛乃姆》 780

新疆曲子剧《新马寡妇开店》 829

后记 837

索引 839

条目汉字笔画索引 841

条目汉语拼音索引 855