美国联邦最高法院 宪法判决选译 第4辑PDF电子书下载

壹、基本权 1

一、平等权 1

（一）性别差别待遇 1

1.Kahn v. Shevin&黄昭元、杨雅雯节译 1

2.Schlesinger v. Ballard&王泰升、高忠义节译 5

3.Michael M.v. Sonoma County Superior Court&黄昭元、郭思岑节译 17

4.Mississippi University for Women v. Hogan&林利芝节译 23

5.J.E.B.v. Alabama ex rel.T.B.&黄昭元、杨雅雯节译 29

6.Johnson v. Transportation Agency&黄昭元、郭思岑节译 36

（二）种族差别待遇 41

7.Plessy v. Ferguson&王泰升、黄世杰节译 41

8.Brown v. Board of Education of Topeka （Brown Ⅰ）&林淑雅、刘后安译 65

9.Brown v. Board of Education of Topeka （Brown Ⅱ）&勤玉华、刘后安译 77

10.Toyosaburo Korematsu v. United States&林淑雅、杨大德节译 85

11.Loving v. Virginia&法治斌、张宏诚节译 93

（三）就业机会平等 99

12.Sutton v. United Air Lines， Inc.&焦兴铠节译 99

（四）选区划分 104

13.Shaw v. Reno&黄昭元、陈履宁节译 104

二、隐私权 130

（一）婚姻生活隐私权 130

14.Griswold v. Connecticut&法治斌、张宏诚节译 130

（二）同性性行为 138

15.Bowers v. Hardwick&法治斌、张宏诚节译 138

16.Lawrence v. Texas&刘定基、张宏诚节译 156

三、选举权 185

17.Bush v. Palm Beach County Canvassing Board&林淑雅、刘后安译 185

18.Bush v. Gore （531 U.S.1046）&范慈容、刘后安译 194

19.Bush v. Gore （531 U.S.98）&勤玉华、刘后安译 200

四、言论自由 250

（一）侵犯之言论 250

20.Simon＆Schuster v. Members of the New York State Crime Victims Board&廖福特节译 250

（二）诽谤 260

21.New York Times Co.v. Sullivan&陈昭如、曾文亮节译 260

22.Cantrell v. Forest City Publishing Co.&潘维大节译 289

23.Hustler Magazine v. Falwell&潘维大节译 294

（三）侵害隐私之言论 300

24.Cox Broadcasting Corp.v. Cohn&潘维大节译 300

（四）针对言论时问、地点及方法之限制 305

25.Michael Heffron v. International Society for Krishina Consciousness.Inc.&廖福特节译 305

（五）公共论坛 314

26.City Council v. Taxpayers for Vincent&李念祖节译 314

27.Thomas et al.v. Chicago Park District&黄义丰节译 327

五、政教分离 333

28.Everson v. Board of Education of Ewing Township&叶守智、马纬中节译 333

29.Lemon v. Kurtzman&范慈容、马纬中节译 344

六、刑事被告之基本人权 360

（一）公开听审权 360

30.Estes v. Texas&陈志雄、曾文亮节译 360

（二）证据排除法则 407

31.Mapp v. Ohio&王泰升、高忠义节译 407

（三）律师协助辩护权 428

32.Gideon v. Wainwright Corrections Director&林利芝节译 428

33.Kevin Wiggins v. Sewall Smith&林利芝节译 436

七、正当法律程序 451

34.BMW of North America， Inc.v. Gore&潘维大节译 451

贰、权力分立 458

总统 458

（一）总统之条项否决权 458

35.Clinton v. City of New York&黄昭元、陈履宁节译 458

（二）总统之行政特权（刑事追诉豁免权） 485

36.United States v. Nixon&陈昭如、黄丞仪节译 485

參、商务问题 508

公平交易法 508

37.Jefferson Parish Hospital District No.2 v. Edwin G.Hyde&游启璋节译 508

38.Federal Trade Commission v. Superior Court Trial Lawyers Association&简资修节译 514

肆、著作权 517

39.Eldred v. Ashcro&林利芝节译 517

索引 537

一、判决名称索引 537

二、关键词英中索引 543

三、关键词中英索引 565