中亚东干学研究PDF电子书下载

第一部分 我的东干学情结 1

第一次听讲和讲述东干文课 3

在中国与东干亲人们见面 9

第一次应邀去中亚与东干亲人交流 12

在中国热情接待穆哈买德·苏尚洛通讯院士 14

与东干亲人们的交往越来越密切 16

在中国培养研究东干学的人才 19

中央民族大学建立东干学研究所 21

第二部分 当代东干族知名人物 25

雅斯尔·十娃子——东干族书面文学的奠基人 27

吉尔吉斯共和国的东干学大师穆哈买德·苏尚洛 30

东干族小说家阿尔里·阿尔不都 34

马斯利亚诺夫的杂技家族 39

东干语言学家穆哈买德·胡赛佐维奇·依玛佐夫 41

贾玛勒·卡里莫夫——第一位东干族数学教授 43

穆哈买德·乌玛尔·潘沙耶夫——第一位东干族画家 45

国家剧院总经理叶辛·依斯玛依劳夫 50

功勋教练亚历山大·胡赛音诺维奇·沃依诺夫 52

功勋医生依斯哈尔·丰洛尔教授 54

东干族铸造专家拉什德·巴基劳夫 57

东干族宗教活动家卢格玛尔·哈吉·古阿胡诺夫 59

优秀的农场主席穆哈买德·萨里哈尔 62

语言学家胡赛音·布呷佐夫教授 64

东干族医生世家 66

当选过社会主义劳动英雄的东干人 69

热心公益的实业家纳赛尔·依斯玛佐维奇·穆萨耶夫 72

奥玛尔·王舒的善行 74

荣获“苏联人民演员”称号的艺术家胡赛音·穆赫塔劳夫 76

海塔洪·塔什劳夫和他的接班人 79

吉尔吉斯共和国最佳柔道运动员 84

第三部分 东干学研究 87

东干、东干语、东干学研究 89

在祖先的土地上 98

中亚东干族学者和作家诗人 113

穆哈买德·苏尚洛与东干学 118

我和东干族著名诗人雅斯尔·十娃子 134

我和东干族历史学家依里雅斯·优苏波夫 151

东干族学习和使用语言文字的问题 154

中亚东干族文学 161

中亚东干族的名字 171

中亚东干族与中国回族文化之比较研究 183

中国少数民族双语教学研究会第二届国际学术研讨会——中亚东干双语国际研讨会在京举行 187

中亚东干语的语言学价值 192

试析中亚东干语中的借词 201

中亚东干学人新著简介 214

中亚东干人与吉尔吉斯人的双语教学研究 219

日本著名语言学家桥本万太郎对东干语研究情况 229

永远留在心中的美好回忆——纪念东干族作家阿尔里·阿尔不都 238

永久的纪念 242

亲情和友情的纪念——《中亚东干人的历史与文化》译者前记 246

东干文化与东干作家文学漫谈——《苏联东干族小说散文选》译后记 251

《东干族形成发展史》后记 268

正确评价白彦虎 270

东干族英雄马三成与苏俄三年内战 291

《东干文化研究》序 301

《中亚东干语言研究》序 304

《中亚回族诗歌小说选译》前言 307

喜看2003年我国东干语研究的新收获 312

山水相隔情不断——记我所熟悉的几位从事东干学研究的学者 317

中亚东干人知名人士访华团参观中央民族大学 323

中亚东干文学研究参考文献目录 325

中国回族 341

中国回族和汉语 350

中国回族文学 363

中国回族文献《回回馆译语》 371

中国新疆回族话概况 381

中国回族、回族话及其与土耳其语相同的词语 391

对国外回族研究的思考 395

第四部分 汉语普通话东干语常用词 403

附录 515

一、东干人——十月革命前的资料 515

二、前苏联吉尔吉斯斯坦邀请胡振华教授的档案材料 522

三、祝贺胡振华教授从教55周年 527

四、我的中国回族老师——祝贺胡振华教授从教55周年 529

五、情系民族教育事业 矢志不渝55年——祝贺穆斯林学者胡振华教授从教55周年 531

六、为民族教育事业献身 为中外文化交流架桥——祝贺回族学者胡振华教授从教55周年 536

后记 551