汉语流传欧洲史PDF电子书下载
- 电子书积分:10 积分如何计算积分?
- 作 者:(意)卡萨奇等著
- 出 版 社:上海:学林出版社
- 出版年份:2011
- ISBN:9787548602033
- 页数:216 页
第一章 中国文化与西方文化的早期接触——从十三世纪开始第一节 文化框架 1
第二节 早期传教士和旅游者的著作里对汉语的介绍 4
第二章 明朝以来欧洲人的初步语言学著作第一节 词汇学的著作 24
第二节 语音学的研究:标音方式 31
第三节 中方的反应 38
第四节 结论 41
第三章 清朝时期的西方汉学第一节 历史语言学背景 43
第二节 双语词典 51
第四章 明清以来欧洲人的方言学研究第一节 欧洲人所编著的研究中国各地方言的著作 80
第二节 法国人的汉语方言研究 81
第三节 英国人的方言研究 86
第五章 明清以来欧洲人的汉语语法研究第一节 万济国的《官话语法》 92
第二节 卫匡国的《汉语语法》 98
第三节 马若瑟的《汉语介绍》 101
第四节 巴耶尔的《汉语博览》 111
第五节 傅尔蒙的《中国官话》 113
第六节 马希曼的《中国言法》 116
第七节 马礼逊的《通用汉语之法》 121
第八节 雷慕沙的《汉文启蒙》 125
第九节 江沙维的《汉字文法》 133
第十节 巴赞的《汉语口语语法回忆录》 136
第十一节 佩尼的《汉语口语和书面语》 140
第十二节 贾伯莲的《汉语经纬》 143
第十三节 儒莲的《汉文指南》 145
第十四节 罗存德的《汉语语法》 153
第十五节 在意大利出版的汉语语法书 154
第六章 十九世纪以来西方人编著的汉语教材第一节 韦德的《语言自迩集》 159
第二节 于雅乐的《轶事、小故事和汉语口语妙语》 162
第三节 童文献的《中文拉丁语会话》 163
第四节 阿贝尔·德·米歇尔的《中文写作》 165
第五节 Mouillesaux de Bernières的《公余琐谈》 166
第六节 夏德的《文件字句入门》 168
第七节 狄考文的《官话课本》 171
第八节 丁韪良的《速成汉语》 174
第七章 欧洲人对中华帝国各种非汉语语言的研究介绍第一节 克拉普罗特的《满文选集》 178
第二节 朗格列的《鞑靼满法字典》 179
第三节 德·瑟西与维塔列的《蒙古语语法与词汇》 180
第八章 清朝末期以后中文的欧洲语言语法书第一节 中文拉丁语语法书 182
第二节 中文英语语法书 194
第三节 中文法语语法书 196
结语 199
附录一、人名索引 201
二、书名索引 208
- 《经典咏流传 学生背诵版》许文广,过彤主编 2019
- 《众阅国学馆·经典永流传 说文解字》徐弘祖著;冯慧娟 2018
- 《经典永流传 二胡名曲精选100首》周辰,吴刚 2019
- 《古典文献研究辑刊 17编 第12册 (旧档)史料载(窦录),(老档)中的流传-1626年前满蒙系史料比较研究》敖拉著;潘美月,杜洁祥主编 2013
- 《普希金诗选 俄国文坛流传百世的精品诗歌》(俄)普希金著;“青少年成长必读经典书系”编委会主编 2013
- 《龙魂天子 千古流传的大清帝王故事》姜越主编 2014
- 《宠辱之间 千古流传的大清外戚故事》姜越主编 2014
- 《天子家奴 千古流传的大清太监故事》姜越主编 2014
- 《鸿商富贾 千古流传的大清巨商故事》姜越主编 2014
- 《宫廷春深 千古流传的大清后妃故事》姜越主编 2014
- 《断陷湖盆比较沉积学与油气储层》赵永胜等著 1996
- 《液固旋流分离新技术》中国化工学会组织编写;汪华林等著 2019
- 《社会资本与村庄治理转型的社区机制》张国芳等著 2019
- 《回味从前》周作人,张亦庵,徐蔚南等著 2019
- 《星图 通往天空的旅程》(意)埃琳娜·帕西瓦迪 2019
- 《有机磷酸酯的暴露、毒性机制及环境风险评估》许宜平,王子健等著 2019
- 《鲍勃·迪伦》(意)马克·波利佐提著洪兵译 2020
- 《艺术中的经典文学形象与故事》(意)弗兰切斯卡·佩莱格里诺,(意)费代里科·皮波莱蒂 2019
- 《抗战与军队政治工作》李富春等著 1938
- 《给演员的简单手册》(意)达里奥·福,(意)弗兰卡·拉梅(Franca Rame)著 2019