世界历史中的伟大演说 第5分册 汉英对照PDF电子书下载

当代世界关于当代世界的介绍 3

演说 9

我们要自治（公元1952年，肯尼亚）&约默·肯雅塔 11

命运的提议（公元1953年，加纳）&克瓦米·恩克鲁玛 18

历史将宣布我无罪（公元1953年，古巴）&菲德尔·卡斯特罗 26

秘密报告（公元1956年，苏联）&尼基塔·赫鲁晓夫 37

一个为世界服务的美洲（公元1956年，美国）&卢斯·穆尼奥斯·马林 44

与我们的阿拉伯邻居走向和平（公元1957年，联合国）&戈尔达·梅耶 54

对苏联人民的讲话（公元1959年，苏联）&里查德·尼克松 60

改变的风（公元1960年，南非）&哈罗德·麦克米兰 66

独立日演说（公元1960年，刚果民主共和国）&帕特里斯·卢蒙巴 75

非正义的法律不是真正的法律（公元1960年，南非）&帕特里克·丹肯 82

军事—工业联合体（公元1961年，美国）&德怀特·戴维·艾森豪威尔 92

就职演说（公元1961年，美国）&约翰·F．肯尼迪 98

600万原告（公元1961年，以色列）&吉迪恩·豪斯纳 107

在联合国的演说（公元1962年，美国）&阿德莱·斯蒂文森 117

贡比苏古之舞（公元1962年，坦噶尼喀，现在的坦桑尼亚）&朱利叶斯·坎巴拉吉·尼雷尔 123

美国大学演说（公元1963年，美国）&约翰·F．肯尼迪 128

瑞佛尼亚审判演说（公元1964年，南非）&纳尔逊·曼德拉 138

诺贝尔和平奖受奖演说（公元1964年，挪威）&小马丁·路德·金 148

我们自己制造的沙漠（公元1968年，美国）&罗伯特·F．肯尼迪 155

犹太复国主义的目标（公元1975年，联合国）&哈伊姆·赫尔佐克 165

致以色列议会（公元1977年，以色列）&安瓦尔·萨达特 172

我的良心得到了平静（公元1978年，苏联）&纳坦·夏兰斯基 184

书籍是首批受害者（公元1981年，美国）&雅各布·蒂莫曼 188

我们是担忧自己生命的孩子（公元1985年，芬兰）&苏珊·汉娜·拉宾 199

你们的自由与我的自由不可分开（公元1985年，南非）&纳尔逊·曼德拉 203

记得伊扎沃的犹太孩子（公元1987年，法国）&艾列·维泽尔 210

戈尔巴乔夫先生，推倒这道墙（公元1987年，德国）&罗纳德·里根 215

没有巴勒斯坦人就没有和平（公元1989年，以色列）&萨拉赫·哈拉夫 223

在地球峰会上的讲话（公元1992年，巴西）&珊文·库立斯·铃木 232

为了印第安人的自由（公元1992年，挪威）&瑞戈伯特·门楚·图姆 238

红蕨演说（公元1992年，澳大利亚）&保罗·基廷 244

女性的公正地位（公元1995年，中国）&昂山素季 254

拉宾赞辞（公元1995年，以色列）&侯赛因国王 262

在越南战争纪念碑前的讲话（公元1996年，美国）&潘金菊 267

可怕的地雷遗产（公元1997年，英国）&威尔士王妃戴安娜 270

解放儿童（公元1997年，加拿大）&克莱格·齐尔伯格 277

就罗曼诺夫被杀道歉（公元1998年，俄国）&鲍里斯·叶利钦 284

在第13次国际艾滋病大会上的讲话（公元2000年，南非）&尼科西·约翰逊 287

就君士坦丁堡的浩劫道歉（公元2001年，希腊）&教皇约翰·保罗二世 292

每一步都将与美国在一起（公元2001年，加拿大）&让·克雷蒂安 297

美国并不孤独（公元2001年，德国）&约翰内斯·劳 302

就恐怖袭击向联合国讲话（公元2001年，联合国）&乔治·W．布什 308

两个国家：以色列和巴勒斯坦（公元2002年，黎巴嫩）&科菲·安南 316

任何地方的穆斯林都必须谴责恐怖主义（公元2002年，马来西亚）&马哈蒂尔·本·穆罕默德 322

我的身边都是贫困（公元2003年，英国）&穆罕默德·尤努斯 330

我在遇难者面前低头（公元2005年，德国）&格哈德·施罗德 340

改革的历史性进步（公元2005年，美国）&米克海尔·戈尔巴乔夫 348

残忍损害了我们国家的特质（公元2006年，美国）&阿尔伯托·莫拉 359

反对暴力的斗争（公元2006年，俄罗斯）&阿克巴·甘吉 367

这个星球的紧急状态（公元2006年，美国）&小阿尔伯特·戈尔 376

我们的未来就在我们的环境之中（公元2007年，美国）&旺加里·马塔伊 388