语言与翻译实践PDF电子书下载

第一部分 语言学理论与翻译 1

第一章 语言学理论与翻译理论历史渊源 3

第二章 认知语言学与翻译 10

第三章 社会语言学与翻译 29

第四章 功能语言学与翻译 51

第五章 语用学与翻译 65

第六章 语料库语言学与翻译 90

第二部分 翻译理论流派及其主要观点 109

第一章 美国翻译培训学派 111

第二章 翻译科学学派 114

第三章 翻译文化学派 117

第四章 翻译解构主义学派 122

第三部分 实战领域翻译 127

第一章 影视语言与翻译 129

第二章 广告语言与翻译 146

第三章 外贸语言及翻译 158

第四章 文学语言与翻译 173

第五章 政治语言与翻译 186

第六章 新闻语言与翻译 204

第七章 法律语言与翻译 221

第八章 旅游语言与翻译 250

第九章 修辞与翻译 265

第十章 科技语言与翻译 281

第十一章 会展语言与翻译 325

第十二章 营销语言与翻译 338