当前位置:首页 > 语言文字
英汉比较翻译教程
英汉比较翻译教程

英汉比较翻译教程PDF电子书下载

语言文字

  • 电子书积分:16 积分如何计算积分?
  • 作 者:魏志成编著
  • 出 版 社:北京:清华大学出版社
  • 出版年份:2012
  • ISBN:9787302290155
  • 页数:534 页
图书介绍:本书在继承传统的语法翻译、词句翻译教学的基础上,吸取了近年来语篇翻译、比较翻译教学等新成果,兼顾翻译技巧的类别、语篇文字难度或长短、各类文体的层次性、双语文化背景下的翻译比较等,将翻译课程与相关学科有机衔接起来。读者对象为高年级本科生、研究生、高校英语教师、翻译研究人员及对英语翻译感兴趣的英语自学者。第二版增加了近5年来翻译研究的相关成果,重新撰写了一篇代前言,增加了“译法要点索引”等内容。
《英汉比较翻译教程》目录

第一章 应用文体 1

第1单元 1

第2单元 18

第3单元 32

第4单元 51

第5单元 72

第6单元 95

第7单元 115

第8单元 135

第9单元 158

第10单元 190

第二章 新闻文体 213

第11单元 214

第12单元 232

第13单元 255

第三章 科技文体 287

第14单元 287

第15单元 313

第16单元 345

第四章 文学文体 371

第17单元 372

第18单元 390

第19单元 418

第20单元 441

第21单元 472

附录1 参考译文 483

附录2 译法要点索引 506

附录3 参考文献 516

附录4 第一版后记(2004) 525

附录5 第二版后记(2012) 528

相关图书
作者其它书籍
返回顶部