汉语移动域框架语义分析PDF电子书下载

第一章 绪论 1

（一）（框架）语义研究和中文信息处理应用目标 1

（二）语义框架和框架语义分析方法 4

（三）框架、词元、元素处理原则 6

（四）研究思路与研究范围 20

（五）语料、考察工具、符号 26

（六）本章小结 27

第二章 框架语义学理论背景与框架网络实践 28

（一）框架语义学理论背景 28

（二）FrameNet与其他语种框架网络 39

（三）FN的应用价值和存在问题 47

（四）框架语义学句法—语义关系分析的细化 51

（五）FN框架元素细化后对有争议语义角色的认定：以Cause元素为例 65

（六）本章小结 76

第三章 移动域语义框架系统 78

（一）移动域的语义框架类型 79

（二）移动域语义框架的层级系统 81

（三）构建移动域语义框架式的原则和方法 82

（四）移动域语义框架式描述 84

（五）移动域语义框架式比较 96

（六）移动域框架式的移动图景和框架特征 98

（七）本章小结 108

第四章 移动域词元与移动动词 109

（一）国内外移动动词研究 109

（二）移动的语义分类 115

（三）移动域的范围 122

（四）移动域词元库 125

（五）移动动词词元的语义特征 126

（六）本章小结 130

第五章 移动域核心框架元素 132

（一）移动域核心框架元素及其在各语义框架式的分布 132

（二）移动域核心框架元素及其句法实现 139

（三）三组移动域通用核心框架元素辨析 164

（四）“自身移动”框架式词元小类与核心框架元素的配置倾向 175

（五）本章小结 184

第六章 移动域非核心框架元素 186

（一）移动域通用非核心框架元素及其句法实现 187

（二）移动域非核心框架元素辨析：“方式”、“手段”和“描写” 214

（三）本章小结 222

第七章 几组框架式框架语义结构格式对比 224

（一）框架语义结构对比 224

（二）基本式和扩展式 226

（三）“自身移动”框架式框架语义格式的配置 253

（四）本章小结 259

第八章 特殊移动事件场景的认知 261

（一）非移动动词激活的移动事件：以“‘割’＋趋”为个案 261

（二）竞技体育运动事件 278

（三）本章小结 307

第九章 余说 309

（一）元素的细化、标注和语料库支持下的框架语义配置格式穷尽统计问题 309

（二）FN框架网络资源的翻译问题 314

（三）有待进一步思考的问题 332

参考文献 334

附录 353

（一）移动域框架式、框架元素名称汉英对照表 353

（二）FrameNet网上答问（FrameNet Forum ＆ FAQs）选译 356

（三）英、汉移动域词元库 388

（四）FrameNet部分框架式样本—定本分化、合并对照表 403

（五）Beth Levin的移动义动词分类 406