英译当代中国短篇小说精选PDF电子书下载
- 电子书积分:16 积分如何计算积分?
- 作 者:赵丽宏主编;李洁译
- 出 版 社:上海:上海外语教育出版社
- 出版年份:2013
- ISBN:9787544628068
- 页数:514 页
图书介绍:本书采用汉英对照的形式,将几十篇包括贾平凹、王安忆、铁凝、苏童等中国当代著名作家的短篇小说翻译成英语,主编为《上海文学》杂志社社长赵丽宏先生。本书译文传神,既可向海外读者者推介,也可为各高校翻译专业师生和翻译爱好者所借鉴。
上一篇:理工类院校研究生英语写译教程学习指导下一篇:西学东渐之序章
《英译当代中国短篇小说精选》目录
海的梦&王蒙 1
高女人和她的矮丈夫&冯骥才 23
大坂&张承志 43
北京人(节选)&张辛欣、桑晔 75
遍地风流(节选)&阿城 89
苍穹下(节选)&赵长天 103
古井&陈村 116
旷野里&残雪 127
飞越我的枫杨树故乡&苏童 135
黄瑶&林斤澜 156
曲胡&刘庆邦 172
干沟&杨争光 186
太白山记(节选)&贾平凹 198
新笔记小说(节选)&汪曾祺 208
寂静&李锐 216
在街上行走&范小青 228
捏了一把汗&李红旗 245
剪刀&郭文斌 261
总统的遗言&何员外 276
父亲讲的故事·驼粪&石舒清 285
小沙弥陶陶&宗璞 298
转世&龙仁青 314
门卫之死&孙颙 326
马车夫&阿来 342
厨房&王安忆 357
草丛中&司屠 384
耳朵环&郁俊 393
十八节&林宕 405
暗器&缪克构 427
苦竹&章缘 435
鸟飞过&朝君 448
如梦令&尹庆全 456
山猫&王瑞芸 474
1956年的债务&铁凝 492
相关图书
- 《秘密结婚及其他短篇实事小说七篇》伍光建译 1937
- 《中国当代乡土小说文库 本乡本土》(中国)刘玉堂 2019
- 《羊脂球 莫泊桑短篇小说选》(法)莫泊桑著;张英伦译 2010
- 《上帝的孤独者 下 托马斯·沃尔夫短篇小说集》(美)托马斯·沃尔夫著;刘积源译 2017
- 《《走近科学》精选丛书 中国UFO悬案调查》郭之文 2019
- 《莎士比亚戏剧精选集》(英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare)著 2020
- 《绿色过程工程与清洁生产技术 张懿院士论文集精选 上》《绿色过程工程与清洁生产技术》编写组编 2019
- 《红灯笼 短篇小说集》罗皑岚著 1938
- 《莫泊桑中短篇小说全集 1》(法)莫泊桑著;郝运,王振孙译 2019
- 《王蒙文集 新版 17 短篇小说 下》王蒙著 2020
作者其它书籍
出版社其它书籍
- 《培智学校义务教育实验教科书教师教学用书 生活适应 二年级 上》人民教育出版社,课程教材研究所,特殊教育课程教材研究中心编著 2019
- 《习近平总书记教育重要论述讲义》本书编写组 2020
- 《办好人民满意的教育 全国教育满意度调查报告》(中国)中国教育科学研究院 2019
- 《教育学考研应试宝典》徐影主编 2019
- 《语文教育教学实践探索》陈德收 2018
- 《家庭音乐素养教育》刘畅 2018
- 《学前教育学》王换成主编 2019
- 《近代体育游戏教育史料汇编 第1辑 1》王强主编 2016
- 《全国学前教育专业(新课程标准)“十三五”规划教材 简谱手风琴教程 第2版》(中国)杨克勤,王宝庆 2019
- 《现代教育技术》李志河主编 2019