奥巴马精彩演讲集锦 英汉双语对照PDF电子书下载

第1篇 奥巴马总统致辞纪念马丁·路德·金博士 1

第2篇 奥巴马总统有关智利地震的讲话 18

第3篇 奥巴马总统关于众议院就医疗保险改革投票的讲话 21

第4篇 奥巴马总统在复活节祷告早餐时的讲话 27

第5篇 奥巴马总统在现役军人入籍典礼上的讲话 32

第6篇 奥巴马总统在安德鲁斯空军基地阵亡将士纪念日的讲话 42

第7篇 奥巴马总统在会晤英国石油公司高管后的声明 49

第8篇 奥巴马总统在父亲节活动上的讲话 54

第9篇 奥巴马总统在独立日庆祝活动上的讲话 65

第10篇 奥巴马总统就美军在伊拉克的作战任务结束向全国致辞 72

第11篇 奥巴马总统在五角大楼纪念馆纪念9·11的讲话 84

第12篇 奥巴马总统在宾夕法尼亚州费城的开学演讲 90

第13篇 奥巴马总统在联合国千年发展目标峰会上的讲话 103

第14篇 奥巴马总统就重建美国基础设施所发表的讲话 118

第15篇 奥巴马总统在白宫科学博览会上的讲话 125

第16篇 奥巴马总统在韩国首尔二十国集团峰会闭幕后记者会上的讲话 138

第17篇 奥巴马总统谈北约峰会和《战略武器裁减新条约》 145

第18篇 奥巴马总统在赦免国家感恩节火鸡仪式上的讲话 151

第19篇 奥巴马总统勉励NBA冠军洛杉矶湖人队的讲话 156

第20篇 奥巴马总统在亚利桑那州图森枪击案死难者追悼仪式上的讲话 162

第21篇 奥巴马总统在纪念约翰·肯尼迪就任总统50周年活动上的讲话 177

第22篇 奥巴马总统在宾州州立大学谈创新 186

第23篇 奥巴马总统有关美国大户外保护倡议的讲话 200

第24篇 奥巴马总统宣布商务部长骆家辉为新任驻中国大使 211

第25篇 奥巴马总统对两党就预算达成一致所发表的声明 218

第26篇 奥巴马总统在迈阿密达德学院毕业典礼上的讲话 222

第27篇 奥巴马总统有关击毙乌萨马·本·拉登的讲话 237

第28篇 奥巴马总统勉励2011年美国全美年度教师和各州年度教师的讲话 245