第一章 往生咒的基本资料与本书分段法 3
第一节:往生咒的基本资料与本书分段法说明 3
一、基本资料 3
二、本书分段法 7
第二节:大正藏所收往生咒 17
第三节:阿弥陀经不思议神力传 27
第四节:佛说阿弥陀佛根本秘密神咒经 31
一、本经来源说明 31
二、〈佛说阿弥陀佛根本秘密神咒经〉全文及其与〈阿弥陀经〉之差异比较 33
第二章 往生咒 45
第一节:大正藏所收诸汉译往生咒与梵文对照 45
第二节:梵文往生咒资料 49
第三节:梵汉及悉昙字对照往生咒 53
第四节:梵汉英四本对照往生咒 57
第五节:蒙藏地区其他型式之往生咒 61
一、满汉蒙藏四体合璧大藏全咒本 61
二、德格版西藏大藏经本 66
三、寺本婉雅本 69
四、诺那呼图克图本 72
五、孙景风本 81
六、密乘法海本 83
第六节:国台日韩四语往生咒罗马拼音对照 85
第七节:往生咒注释 91
1.南无阿弥多婆夜哆他伽哆夜namo amitabhaya tathagataya 92
2.哆地夜他tadyatha 96
3.阿弥利都婆毗amrtodbhave 97
4.阿弥利哆悉耽婆毗amrta-siddhambhave 101
5.阿弥利哆毗迦兰谛amrta vikrante 104
6.阿弥利哆毗迦兰哆伽弥腻amrta vikranta gamine 106
7.伽伽那枳多迦隶gagana ki rta-kare 108
8.莎婆诃svaha 111
第八节:梵汉英五本对照阿弥陀佛心咒 115
第九节:梵汉英对照阿弥陀佛心中心咒 119
第三章 阿弥陀如来根本陀罗尼 123
第一节:大正藏所收诸汉译阿弥陀如来根本陀罗尼 123
一、简表 123
二、四本〈阿弥陀如来根本陀罗尼〉本文 124
三、四本〈阿弥陀如来根本陀罗尼〉与本书总分段法逐句对照 133
第二节:梵文阿弥陀如来根本陀罗尼资料 145
第三节:梵汉及悉昙字对照阿弥陀如来根本陀罗尼 157
第四节:梵汉英四本对照阿弥陀如来根本陀罗尼 163
第五节:诸家日文意译阿弥陀如来根本陀罗尼及其汉译对照 169
第六节:国台日韩四语阿弥陀如来根本陀罗尼罗马拼音对照 187
第七节:阿弥陀如来根本陀罗尼注释 199
第四章 阿弥陀系咒语 235
第一节:大正藏中国译著部之阿弥陀系咒语 235
第二节:大正藏日本著述部之阿弥陀系咒语 275
第三节:大正藏图像部之阿弥陀系咒语 287
第五章 往生咒研究 317
第一节:往生一词试析 317
(1)广义与狭义的往生 318
(2)般若经典中的往生 319
(3)阿弥陀经中的往生 321
(4)往生原梵文的意义 324
(5)往生一词的通俗意义 325
(6)通俗意义导致对往生咒之误解 327
(7)中印日韩四种文化中的往生 329
(8)汉语往生一词意义演变的可能模式 331
(9)一般人及修行人的往生有何不同 331
(10)修行人如何选择往生何净土 333
〔附记〕 336
1.《中华佛教百科全书》对往生的注释 336
2.《佛光大辞典》对往生的注释 338
第二节:往生咒在阿弥陀系咒语中的地位研究 341
第三节:往生咒诵持法与功效 363
第四节:大正藏所收其他阿弥陀系咒语之诵持法与功效 369
第五节:中日韩三国咒语发音研究 375
第六节:阿弥陀系咒语分类 389
一、以阿弥利哆(甘露)数分类 389
二、以结构分类 394
第七节:阿弥陀系咒语选本逐句对照 397
第八节:阿弥陀系咒语选本差异分析 451
第九节:阿弥陀系咒语结构试析 459
甲、归敬文 460
乙、即说咒曰 463
丙、咒语中心内容 464
丁、祈愿祝祷文 467
戊、结尾文 471
第十节:往生咒是谁翻译的 475
第六章 为往生咒正名 481
第七章 如何学念往生咒 489
第一节:近似发音法要点及梵文往生咒念法 489
第二节:如何学念及记忆往生咒 493
第三节:何以我建议使用梵文罗马拼音学往生咒 505
附录 517
一、求那跋陀罗小传 517
二、悉昙字往生咒 519
1.说明 519
2.分句型 521
3.连续型 522
4.〈往生咒〉悉昙字逐字组成说明 523
5.悉昙字母简表 531
三、悉昙字阿弥陀如来根本陀罗尼 537
1.说明 537
2.日本空海大师自中国请去日本之古写本 538
3.德山晖纯先生本 539
四、〈满汉蒙藏四体合璧大藏全咒〉中的〈往生咒〉 541
五、本书所用缩写简称与全名对照表 549
跋、悼傅伟勋教授 557
- 《红色旅游的社会效应研究》吴春焕著 2019
- 《汉语词汇知识与习得研究》邢红兵主编 2019
- 《生物质甘油共气化制氢基础研究》赵丽霞 2019
- 《东北民歌文化研究及艺术探析》(中国)杨清波 2019
- 《联吡啶基钌光敏染料的结构与性能的理论研究》李明霞 2019
- 《异质性条件下技术创新最优市场结构研究 以中国高技术产业为例》千慧雄 2019
- 《《国语》和《战国策》词汇比较研究》陈长书著 2017
- 《中国制造业绿色供应链发展研究报告》中国电子信息产业发展研究院 2019
- 《行政保留研究》门中敬著 2019
- 《新课标背景下英语教学理论与教学活动研究》应丽君 2018
- 《社会学与人类生活 社会问题解析 第11版》(美)James M. Henslin(詹姆斯·M. 汉斯林) 2019
- 《家》高铁林,王力军文;胡博综图 2019
- 《流体力学》张扬军,彭杰,诸葛伟林编著 2019
- 《本草经解彩色药图》云雪林,杨碧仙主编 2019
- 《景观艺术设计》林春水,马俊 2019
- 《《鬼谷子》思想新解 上》林仁政著 2015
- 《新闻心理学概论 第6版》刘京林 2019
- 《杜弗诺伊 钢琴练习曲15首(大音符版) 作品120》方百里编注 2019
- 《梦之海》陈晓丹,温慧责编;(法)科琳娜·蓓尔特兰德总主编;韦斯林,(乌拉圭)马格努译者;(乌拉圭)兰道尔夫-桑图里奥改编;(阿根廷)乔克绘画;刘慈欣 2020
- 《C程序设计教程 第3版》林小茶,陈昕 2018
- 《中国十大出版家》王震,贺越明著 1991
- 《近代民营出版机构的英语函授教育 以“商务、中华、开明”函授学校为个案 1915年-1946年版》丁伟 2017
- 《国之重器出版工程 云化虚拟现实技术与应用》熊华平 2019
- 《新闻出版博物馆 总第33期》新闻出版博物馆 2018
- 《近代中国分省人文地理影像采集与研究 台湾》《近代中国分省人文地理影像采集与研究》编委会编 2019
- 《哈佛出版史》董唯责编;李广良,张琛译者;(美)马克斯·豪尔 2019
- 《台湾海峡西部海域游泳动物多样性》林龙山著 2016
- 《新时代期刊编辑出版的理论与实践》吴厚庆 2019
- 《上海市订购苏联情报出版物联合目录与索引 1983》上海科学技术情报研究所 1983
- 《中国骨干旅游高职院校教材编写出版项目 中国饮食文化》邵万宽 2016