全球热门报刊双语阅读精选 时事政治 英汉对照PDF电子书下载

第一部分 国计民生 2

加州教育界三大佬的离职令人警醒 2

燃油附加费的上涨远超燃油费用的增长 7

都市生活方式可以扩展到郊区吗 12

巴基斯坦女子为婚姻自由而抗争 17

FDA推迟决定是否批准第一种防艾新药 23

老当益壮——老年人劳动大军悄然兴起 28

教师工会希望在教室早餐计划中拥有发言权 33

英国大学刁难外国留学生 39

德国南部如何成为支撑活力经济的主心骨 46

第二部分 国际风云 56

奥巴马：私营部门一切顺利 56

叙利亚暴乱继续，双方都宣称取得了进展 61

日本首相：必须重启核反应堆 66

缅甸通过“投资法律” 71

法国的政治精英们知道卡恩的性怪僻吗？ 76

失望不满的雇员制造帝国大厦枪击案 83

斯里兰卡的高等教育：学校罢工 90

第三部分 国际关系 98

象牙贸易合法化呼声主宰联合国生物大会辩论 98

印度：美国亚洲战略的盟友？ 104

欧元区的关键一周：欧洲央行行长的艰巨挑战 109

意大利总统呼吁“真正的政治联盟” 115

欧洲的恐慌情绪导致股市暴跌 120

埃及的外交政策：独立还是不独立？ 125

嘲笑穆斯林先知的电影引发埃及和利比亚的反美抗议 132

德国人将决定欧洲的命运 141

第四部分 美国大选 150

共和党大会前罗姆尼的大部分捐款转向PAC 150

米歇尔·奥巴马在民主党全国大会上为总统丈夫激情辩护 156

罗姆尼的点兵时刻 162

保罗·瑞恩为周日的俄勒冈州辩论做准备 167

回顾密歇根预选，展望“超级星期二” 172

如果奥巴马连任他将带给我们什么 178

米特时刻：罗姆尼最终能否在竞选中打开局面？ 184

托德·阿金事件：手榴弹和细高跟鞋 191

美国2012大选：脸谱网会成为“真正的摇摆州”吗？ 198

第五部分 权力博弈 206

众议院议长是位筹款高手 206

彭博市长要求采取行动管制枪支 211

潜在的开矿热潮加剧了阿富汗各派系的裂痕 216

洛杉矶市长维拉戈沙借民主党大会增加曝光率 222

奥巴马支持“奥巴马医改计划” 227

普京时代的落幕序曲 231

奥巴马和罗姆尼围绕就业问题舌战升级 239

荷兰大选：结果出乎意料 246

第六部分 灾难战争 254

消防队员正在和3,600英亩大火搏斗 254

《黑暗骑士崛起》枪击案中的英雄们 258

保加利亚上演恐怖袭击 263

挪威纪念一年前的爆炸枪击惨案 269

南非惨案：真凶到底是谁？ 274

纽约市区遭龙卷风袭击 280

阿富汗战争：“绿袭蓝”事件引发的忧思 285

叙利亚：形势越来越糟，冲突无休无止 290