21世纪大学图书馆的新使命 庆祝北京大学建校一百周年国际学术研讨会论文集 英文本PDF电子书下载

THEME I:Mission and purpose of Academic Libraries in the 21st Centary 1

Next Generation Intemet and the Academic Library’s Role in Knowledge Society&Ching-Chih Chen 2

Peking Lniversity Library Marching towards the 21st Century&Dai Longji 10

New Mission？Or-Old Mission with a New Face？&Frederick J.Friend 17

The Change in the University Library：Towards the 21st Century&Frances K.Groen 21

The Role of National Libraries in the Digital World&Winston Tabb 28

Revitalizing Academic Libraries for the 21st Century&Samson C.Soong 32

What Kind of Future？&William G.Simpson 38

Academis Libraries in Transition&Min-Min Chang 41

Our Mission Is to Make the Future Present Tense，Building Tomorrow Today-A Misson Possible&Martie van der Merwe 45

Some ldeas on the Development Strategy of Academic Library in the 21st Century&Zhu Haikang Zhao Meidi 49

On University Library under the Network Environment&Oin Zengfu 53

Several Problems on How to Speed up the Modernization of Chinese Libraries&Gao Min，Li Hongmei 56

A Discussion on the Problem of the Modemization of the University Libraries-Also a Discassion on the Subject that university Libra ries Must Meet the Development of In formation Technology&Zhang Qijie 60

The Role and Orientation of University Librarians of the New Century Librories into the Next Millennium&Li Shijing 64

Actir?g Locally Serving Globally Generating Support for Research&John R.Haak 69

Academic Libraries in the 21st Century Moving Towards a New Technological Humanism a Research Paradigm&Theodora Stathoulia Aliki Tsoukala 73

Balancing Postmodern Academic Libraries&Peter R.Yonung 76

Travels in Infospace Access to Information and the University Library in the 21st Century&Alex Byrne 80

What is My Core Business？The Academic Librariarr as Partner in the Teaching and Research Process&Gaynor Austen 84

The Electronic Library and Information Services in the 21st Century&Andrew H.Wang 88

Workflow Support Systems：the new Mission of Academic Booksellers&Frances Lau Eric Redrnan 91

Publishing on the Cusp：Enlarging the Mission of the 21st Century Academic Libcaries&Terry D.Webb 95

Impact of Elecu？ Journals on Archival Functions of Academic Libraries a Singaporean Perspective&Abdus Sattar Chaudhry Wang Ziehong 98

Moving Towards the New Millennium University of Hong Kong Libraries Initiatives&Julia L．Y．Chan L.B.Kan 101

Recent Library Development and Outlook at the Chinese University of Hong Kong&Michael Minsong Lee 109

The Application of Modern Information Technologies＆the Intensification of the Education Function for Academic Libraries&Peng Junling，HeHaidi 113

Evaluation on the College Librarians’ Status and Effects in the SEZ Network Resources Establishment and the Information Service&Cui Xiaoxi 117

数学时代大学图书馆的战略对策&吴慰慈 周庆山 120

高等院校图书馆事业建设中的几个问题&周文骏 125

21世纪的中国大学图书馆&刘建良 130

面向21世纪信息时代大学图书馆的功能&肖小勃 邵晶 李人厚 133

从可持续发展的角度探讨大学图书馆的改革与发展&谭艺曼 138

21世纪我国大学图书馆员转型的思考&杨勇 142

网络信息时代咨询馆员的新任务&张春红 146

THEME II：Library Management and Organizational Structure of the Digital Library 149

Evolving Effective Organizations in an Age of Technology：Beyond University Libraries as Separate Divisions&Jerry D Campbell 150

Rebuilding University Library Mechanism for the 21st Century&Zhang Xiaolin 157

Capturing the Rainbow：Managing Change Through Planning Leadership and People&Helen Hayes 163

The Changing Organizational Structures of Academic Libraries&Barbara B.Moran 169

Nature of Academic Library Management&Harry E.Auret 176

New Organizational Model of the University Library&Hyun Jin Hong Byung Mock Rhee 181

An Approach to the Reorganization of Library under Networked Environment&Guo Wei，Yang Huai 184

New Era，Chinese University Libraries Management Modes&Wang Xiaoling 188

On the Structure Reorganization of University Libraries in the Era of Networking&Xie Maozhao，Liu xu Liu Bin 193

On University Library Management Model in the 21st Century ——Integration of the Confucian Culture and Contemporary Management&Xi Wanqiu 197

New Perspectives on Managing Change in United Kingdom Research Libraries&Michael Hannon 204

Responding to the Changing Relationship of Library and Classroom in American Academic Institutions the Drew University Library Team Approach to Management&Deirdre C Stam 207

Re-Engineering of Keio University Library&Yoshiro Kato 211

A Perceptual Study of Changing Functions and Structures of Acadernic Libraries in Taiwan&Fong-Seng Hu 216

Challenges of Measuring Quality in Academic Libraries a View Peruvian&Carlos A Acu?a Ramos 223

Collection Management in Small and Medium Size University Libraries in the New Century&Sha-Li Zhang 227

Reshape and Survive——Catalonging Departments of Academic Libraries in Face of the New Century&Wang Shaoping 231

Standards and Evaluation of Research Libraries&Beverly P.Lynch 236

再生工程与21世纪大学图书馆&李治安 李培 239

21世纪中国大学图书馆的组织模式&苏位智 杨锦先 243

现代图书馆微观管理中几个问题的再认识&李玉安 247

THEME III：Services and Resource Sharing in the Networked Environment 252

Resource Sharing and Hybrid Libraries：the Malibu Project&Derek Law 253

CALIS——A Resource Sharing Project in Network Environment for Academic Libraries&Zhu Qiang 258

Erasing Boundaries：Global Resource Sharing in the 21st Century&Robert A Seal 263

Building Global Partnerships in the 21st Century：Envisioning the Global Virtual Library&Rush G Miller 267

Collaborating on New Missions：Library Consortia and the Future of Academic Libraries&Jordan M.Scepanski 271

Global Resource Sharing：a Case Study of Trans-Pacific Document Delivery between the University of Pittsburgh and Chinese Libraries in　 the Pacific Rim&Peter Xinping Zhou 276

Digital Cooperative Collection Bulding in New York：ldeals Reality and Challenges&Anthony W Ferguson 279

Maximizing Information Access and Resources Sharing the Ohiolink Approach&Hwa-Wei Lee 283

Networking Construction of Information Resource Sharing Service Network （IRSSN）of 21st Century Among Universities and Colleges in Beijing&Ma Ziwei，Xu Guoqin 288

Moving towards to the Virtual Library——Recent Development of Melvyl and Ohiolink&Yu-Lan Chou Guoqing Li 299

An Intemational Effort：Catalonging Cooperation between the National Library of China and OCLC——A Case Study of China Project&Wei Fu Bender 303

Creating a Dingital Union Catalog for Ancient Chinese Books in Academic and Research Libraries in the United States of America&Josephine Yu Chen Sche 307

Cooperative Catalonging in China&Xiang Qian 310

On the Basic Characteristics and Concept Basis of the Modernization of the Library Information Services&Ma Wenfeng Wang Liqing 316

Creating the Virtual Library New Opportunities and Challenges for Resource Sharing&Joseph J.Branin 321

Information Service and Resourees Sharing in the Network Environment&Xi Shuping Wang le 326

Towards Comprehensive Service the Academic Libranes Facing the 21st Century&Bai Ying 331

Multimedia Information Service in the Network&Sun Weijun 335

Observations on Information Resources Sharing in China in Network Environment&Wei Jie，Sun Zhi 339

On the Centennial of Peking University：Will Electronic Records Created Today Survive to the Bicentennial？&Sarah E Thomas 344

Development and Utilization of Electronic Resource over the Net&Cai Huibin 348

Special Collections in the 21st Century&Merrily E Taylor 352

Electronlc Publishing and the Future of Library Resource Sharing&James G Neal 358

Developments in Electronic Journals&lsabel A.Stirling 361

Electronic Journals in American Academic Libraries：a View From Within &Heting Chu 365

Persistent Storage of Digital Documents&John W Haeger Win-Shin Chiang 374

The Development of Chinese Library Collections in the United Stafes：Some Historical Reflections&David H Stam 377

Chinese Rare Books and Academic Libraries in the 21st Century&S?ren Edgren 380

Long Term Preservation in a Digital Environment&Peter Fox 383

Cost Effectiveness Analysis of Different Reference Service Strategies——A Case Study in Biotechnology&Ji Liuying 386

论大学图书馆的网际协作&沈继武 王梅 391

信息时代图书馆读者服务的重新定位&沈正华 397

网络环境下的大学图书馆与用户服务&董小英 李晓雷 405

西部地区大学图书馆自动化建设与信息服务的思考&赵书城 董翔 416

网络环境下深化图书馆信息服务的渠道和措施&王俊杰 卢照平 王荣宗 420

外文电子期刊收集策略再探&叶继元 424

网络环境中高校学术信息资源建设与开发初深&李惠珍 429

我国书业书目信息资源的管理和控制&师曾志 436

CALIS中馆际互借体系建设原则与运行规范探讨&何朝晖 442

中国大陆引进国外数据库的现状及发展&郑晓惠 447

THEME IV：Managenment of Electronic lnformation 452

Accessing Global Digital Libraries：Information Retrieval from Multi-lingual Collections&Carole Moore 453

Embracing the Technological Future：Issues and Challenges Facing Academic Libraries&His-Ping Shao 456

Digital Library：Its Definitions And Impacts on Traditional Libraries&Wang Bing Meng Guangjun 462

Prototype of a Digital Library in Shanghai Jiao Tong University&Yang Zongying Ye Aifen Sun Hua，Zheng Qiaoying 473

The Digital Research Library a Rractical Rersrective&Barbara S.Graham 479

Virtual Library：a Pacific Rim Perspective for the 21st Century&Gerald R Lowell 484

Lssues of Libraries in the Digital Era&Hachim Haddouti 488

Constructing Academic Digital Collections ：A Survey of Research about Academic Libraries&Xiao Long 495

Java and Library Mpdenization&Shen Zhenghua Sun Bianhua 506

Guarding against Some not So Virtuous Side Effects of the Virtual Library&Angela Lew 513

Digital Conversion of the American Folklife Center’s Multiformat Collections at the Library of Congress&Nora Yeh 516

Metadata and Naming Systems in the Intemet——Issues for the Future of Networked Information Retrieval&Mark H.Needleman 520

Software Construction and Information Serviees of Library’s Multifunctional Digital Reading Room&Che Chengyan 527

数字图书馆存储与访问模型的研究&郑庆华 李人厚 531

音乐数字图书馆原型研究&郑巧英 黄敏 杨宗英 536

Intranet技术与图书馆网络建议&钱秀明 543

数字化图书馆的本地硬件平台设计&李明明 549

跟踪现代信息技术——我馆的考虑&计国君 王伟 553

试论林业高校图书馆专题数据库建设&费青 558

建立以《中国分类主题词表》为核心的检索语言兼容体系&候汉清 564

21世纪的情报检索与主题标引的优化&陆宗城 孙茗 570

THEME V：Libraries and Distance Learning 575

The Library as a Partner in Creating a Dynamic Learning Community&Rebecca R.Martin 574

The Role of the Academic Library in Distance Education&Bessie King Hahn Canchuan Li 579

Distance Education and Virtual Digital Teaching Laboratory&Peiling Wang 583

Library Services for Distance Education&Donald E Riggs 587

Distance Education in Health Sciences and Library Services&Jie Li 589

Information Literacy an Absolute Necessity For Chinese Higher Education in the 21st Century&Lester J.Pourciau 594

Digital Libraries for Distance Learners：Prospects for India&Uma Kanjilal 598

Chinese Academic Libraries and the Development of Distance Education&Zhang Zhengbao 602

网络时代中的中国大学图书馆与远程教育问题&丁小文 605

THEME VI：Professional Development and Continuing Education 609

A Systematic Approach to Staff Development&Peter Durey 610

Staffing the Digital Library of the 21st Century&Colin Steele Mechthild Guha 614

Professional Development and Education of Science and Technology Librarians in the Digital Age&Mengxiong Liu 618

Training and Technology：Meeting Training Needs for Reference Work in the Age of the Digital Library&Rowena Cullen 622

International Exchange to Support Professional Development in the 21st Century&Gary E．Strong 627

The Learning Library：Training the Staff&Albert K.Boekhorst 630

Current Status of Library and Information Science Education in Japan&Yong Won Kim 635

Library Continuing Education in China in the 21st Century&Xudong Jin 640

The Continuing Education and Training for Professional Librarians in Universities in the 21st Century&Chen Chang Sheng 645

On the Further Education of 21st Century University Librarians&Zou Zhongmin 650

On the IternationalCooperations of the Academic Librarians education and Training in the 21st Century&Zhang Xiaochi 656

The Best Times for Academic Librarians in Pursuing Continuing Education&Wen Peizhi 659

On Trans-Century Talent Construction of the Libraries in Jiangsu Province&Guo Taimin 665

面向21世纪高技校图书馆员继续教育&孟扬 671

竞争机制、激励机制与图书馆员继续教育&朱贵玲 陈虹 675

迎接21世纪挑战，加强高校图书馆人员的素质教育&周玉英 680

对21世纪大学图书馆员继续教育的思考&杜维国 685

Author Index 689