当前位置:首页 > 语言文字
俄语语法修辞
俄语语法修辞

俄语语法修辞PDF电子书下载

语言文字

  • 电子书积分:11 积分如何计算积分?
  • 作 者:顾霞君,王德孝主编
  • 出 版 社:上海:上海译文出版社
  • 出版年份:1981
  • ISBN:9188·126
  • 页数:285 页
图书介绍:
《俄语语法修辞》目录

词法修辞 3

第一章 绪论 3

第二章 名词 5

Ⅰ 性的形式所表达的修辞色彩 5

一、名词性的不稳定现象 5

二、不变格名词的性 6

三、人称名词的性在用法上的修辞特点 8

Ⅱ 数形式在修辞上的用法特点 11

一、阳性名词复数第一格的两种词尾及其发展趋势 11

二、单数形式表示复数意义的用法 13

三、抽象名词、物质名和专有名词的复数用法 14

А.抽象名词的复数用法 15

Б.物质名词的复数用法 15

四、复数形式表示单数意义的用法 17

В.专有名词的复数用法 17

Ⅲ 某些名词的格形式所表示的修辞色彩 19

一、阳性名词单数第二格的两种词尾及其修辞特点和发展趋势 19

二、阳性名词单数第六格的两种词尾及其修辞特点 21

三、名词复数第二格的两种词尾及其修辞特点和发展趋势 23

四、某些名词复数第五格的两种词尾 27

五、动物名词和非动物名词的第四格 27

六、带有主观评价后缀的某些名词的变格特点 29

七、词首带有пοл-的复合名词的变格特点 31

八、某些带有连字符号的复合词的变格特点 31

九、某些姓名的变格特点 32

第三章 形容词 37

Ⅰ 形容词全尾和短尾形式用作谓语时的同义现象 37

一、词汇-语义方面 37

А.语法意义方面 38

Б.语法结构方面 38

二、语法方面 38

三、修辞方面 41

Ⅱ 形容词比较等级的同义形式 44

一、形容词比较级各种形式的修辞色彩 44

二、形容词最高级各种形式的修辞色彩 46

Ⅲ 形容词和名词旁格的同义现象 50

一、形容词和不带前置词的名词第二格构成的同义形式 51

二、形容词和带前置词的名词旁格构成的同义形式 52

Ⅳ 物主形容词的修辞色彩 54

一、带有后缀-οв(-ев),-ин(-ын)的物主形容词 54

二、以-οвый,-иный,-ий(-ья,-ье)结尾的物主形容词 56

二、пятьдес?т--вóсемьдесят第五格的同义形式 58

Ⅱ 某些数词一名词组合的变格及其修辞特点 58

三、合成数词的变格及其修辞特点 58

Ⅰ 某些数词的格的同主形式及其修辞特点 58

第四章 数词 58

一、вóсемь第五格的同义形式 58

一、сдвумястáми рубл?ми和сдвумястáми рублéй 59

二、ст?сячъю рублг?ми和ст?сячей друэéй 59

三、名词человéк与定量数词连用时的格形式 60

四、名词год与定量数词连用时的格形式 60

五、два и бóлее后面的名词应用单数第二格还是复数第二格形式? 60

一、集合数词与定量数词在修辞上的异同 61

Ⅲ 集合数词的用法 61

二、“22个昼夜”、“33把剪刀”怎样表达? 63

三、“у обóих ворóт”这种说法正确吗? 64

Ⅳ 数词一名词组合与表示“分配”意义的前置词по连用时的变格特点和修辞色彩 66

一、од?и(однá,однó)与前置词по连用 66

二、два,три,чет?ре与前置词по连用 66

三、пять,шесть…дéсять …与前置词по连用 66

五、тbIсяча,миддиóн,миллиáрд,дес?ток,д?жина等与前置词по连用 67

六、不定量数词与前置词по连用 67

四、合成数词与前置词по连用 67

第五章 代词 69

Ⅰ 人称代词的用法 69

一、第一、二人称代词的用法 69

二、第三人称代词的用法 70

А.正确使用第三人称代词 70

Б.第人三称代词的加强作用 72

В.第三人称代词与тот(та,то,те)在用法上的区别 73

Г.第三人称代词与前置词连用时是否需要加н? 73

Ⅱ 反身代词се?和反身物主代词свой的用法 76

一、正确使用反身代词се? 76

二、正确使用反身物主代词свой 77

三、反身代词себ与он旁格的用法 78

Ⅱ 确定代词辨义 79

一、确定代词вский,кaждый,люóй辨义 79

二、确定代词сам,с?мый的用法 81

Ⅳ 不定代词辨义及修辞色彩 84

一、不定代词的用法 84

二、其它代词作不定代词用 86

第六章 动词 89

Ⅰ 动词人称形式的同义现象 89

一、复数第一人称代替单数第一人称 89

二、单数第二人称代替单数第一人称 89

三、复数第三人称代替单数第一人称 89

四、单数第三人称代替单数第二人称 90

五、复数第一人称代替单数(或复数)第二人称 90

六、复数第三人称代替单数第三人称 90

Ⅱ 不带-ся动词与带-ся动词的同义现象 91

一、?елéть[变白]--?елéться[呈现白色],краснéть[变红]--краснéться[呈现红色],чернéть[变黑]--чернéться[呈现黑色]等动词之间的区别 91

二、гроэ?гь[吓唬]--гроэ?ться[吓唬],эвон?ть[按铃]--эвон?гься[(久久地)按铃],стуч?ть[敲门]--стуч?гься[(用力)敲门],плaкать[哭]--плaкатъся[哭诉]等动词之间的区别 92

三、круж?ть[回旋]--круж?ться[回旋],плеск?ть[拍拍响地拍打]--плеск?ться[拍拍响地拍打]等动词之间的区别 92

Ⅲ 动词各种体时形式的同义现象 93

一、未完成体现在时形式的转义用法 94

二、完成体过去时形式的转义用法 94

三、完成体将来时形式的转义用法 95

四、未完成体将来时代替现在时 97

五、动词体时意义的其他同义表达法 98

Ⅳ 动词式的同义现象 100

一、假定式代替命令式 100

二、陈述式代替命令式 101

三、命令式代替假定式 102

四、命令式代替陈述式 102

练习答案 103

句法修辞 113

第七章 简单句结构 113

Ⅰ 几种简单句的同义现象 113

一、肯定句与否定句的同义现象 113

二、不定人称句与无人称句的同义现象 115

三、人称句与无人称句的同义现象 116

四、主动句、被动句与无人称句的同义现象 116

Ⅱ 几种表情色彩浓厚的简单句结构 118

一、称名句 118

二、不完全句 118

Ⅲ 谓语形式的同义现象 119

一、简单动词谓语的同义现象 119

二、静词合成谓语中的系词和表语的同义现象 121

А.静词合成谓语中的系词 121

Б.静词合成谓语中的第一格和第五格表语 123

第八章 词序 128

Ⅰ 词序的句法功能与修辞功能 128

一、词序的句法功能 128

二、词序的修辞功能 129

Ⅱ 正装词序和倒装词序 129

一、不带修辞色彩的倒装词序 131

Ⅲ 主语和谓语的位置 131

二、作为修辞手段的倒装词序 132

Ⅳ 定语的位置 134

一、一致定语的位置 134

二、同等一致定语和非同等一致定语的位置 135

三、非一致定语的位置 137

Ⅴ 补语的位置 139

Ⅵ 状语的位置 141

一、行为方法状语、程度和度量状语的位置 141

二、时间状语的位置 142

三、地点状语的位置 142

四、原因状语和目的状语的位置 143

Ⅶ 关于词序的补充说明 144

一、动词不定式的位置 144

二、前置词的位置 144

三、语气词的位置 145

第九章 主谓语一致联系中的同义现象 147

Ⅰ 谓语与表示数量意义的集合名词的一致联系 147

Ⅱ 谓语与数名组合表达的主语的一致联系 152

Ⅲ 谓语与表示约数的主语的一致联系 156

Ⅳ 谓语与带пол-的复合名词作主语的一致联系 157

Ⅴ 谓语与带有不定量数词的主语的一致联系 157

Ⅵ 谓语与带有同位语的主语的一致联系 160

Ⅶ 谓语与复合名词表达的主语的一致联系 161

Ⅷ 谓语与带有加确语、比较短语的主语的一致联系 163

Ⅸ 谓语与?рат с сестрóй一类主语的一致联系 164

Ⅹ 谓语与疑问代词、否定代词和不定代词作主语的一致联系 166

Ⅺ 谓语与不变格名词、缩略语和不可分割的词组作主语的一致联系 169

Ⅻ 系词与表语的倒一致联系 172

ⅩⅢ 谓语与同等主语的一致联系 173

Ⅰ 定语和共性名词之间的一致联系 178

第十章 定语一致联系中的同义现象 178

Ⅱ 定语和带有同位语的名词之间的一致联系 179

Ⅲ 定语和复合名词之间的一致联系 180

Ⅳ 定语和从属于数词два(две),три,чет?ре的名词之间的一致联系 180

一、位于数词和从属名词之间的定语形式 180

二、位于数名组合之前的定语形式 181

三、位于数名组合之后的独立定语形式 182

Ⅴ 两个或两个以上的同等定语和一个名词之间的一致联系 183

一、被同等定语说明时,名词用单数形式的场合 183

二、被同等定语说明时,名词用复数形式的场合 185

Ⅵ 定语和作同等成分的名词之间的一致联系 187

一、说明同等成分时,定语用单数形式的场合 187

二、说明同等成分时,定语用复数形式的场合 188

第十一章 同位语一致联系中的同义现象 190

Ⅰ 地名同位语的一致联系 190

Ⅱ 其他同位语的一致联系 194

第十二章 支配联系中的同义现象 196

Ⅰ 表示意向、目的意义的动词所支配的名词第二格和第四格(ждать ?óеэда--ждать пóеэд) 196

Ⅱ 某些及物动词所支配的名词第四格和第二格(куп?гь молокó--куп?гь молок?) 197

Ⅲ 某些带-ся动词所支配的第二格和第四格(?о?гься м?тери--бо?ться мать) 198

Ⅳ 某些状态词所支配的名词第二格和第四格(ж?лко шкóлу--ж?лко шкóлы) 198

一、н?до,н?до?но,н?жно 198

二、в?лно,сл?шно,эамéтно 199

三、жаль,ж?лко 200

Ⅴ 及物动词被否定时所支配的格(не чит?ть ?тих п?сем--не чнг?ть ?ги п?сьма) 201

Ⅵ 及物动词不定式与带否定意义的谓语性词连用时所支配的格(нельэя куп?ть сп?чек--нельэ? куп?гь сп?чки) 204

Ⅶ 无人称否定句中的支配联系和人称否定句(Докумéнтов не сохрн?лось--Докумéнты не сохран?лись) 206

一、带谓语动词?ыть的否定句 206

二、带其他谓语动词的否定句 207

三、谓语用被动形动词短尾形式表达的否定句 208

Ⅷ 同一动词所支配的不同格补语 208

一、контрóль эа чем--контрóльчегó 213

Ⅸ 名语支配联系中的同义现象 213

二、стремлéние к ра?óте--стремлéние ра?óгать 214

第十三章 某些带前置词的结构及其平行形式 217

Ⅰ 带前置词по的结构及其平行形式 217

一、план по чем?--план чегó类型 217

二、по оконч?нии--пóсле окоич?ния类型 217

三、по ош??ке--иэ-эа ош??ки--по прин?не ош??ки类型 219

Ⅱ 表示空间关系的带前置词в或на的结构 222

第十四章 带有同等成分的句子的修辞特点 231

Ⅰ 同等成分的修辞作用 231

Ⅱ 同等成分中的连接词用法 232

一、有连接词和无连接词的同等成分 232

二、连接词的修辞色彩 234

一、需要重复前置词的场合 235

Ⅲ 同等成分中的前置词用法 235

二、通常不重复前置词的场合 237

Ⅳ 使用同等成分时常见的错误分析 238

一、同等成分与不同的前置词连用时,由于省去前置词而造成的错误 238

二、要求支配不同格的两个或两个以上的主导词,由于使用一个共同的从属词而造成的错误 238

三、由于同等成分词汇搭配上的不同而造成的错误 238

四、由于对比连接词没有放在同等成分之前而造成的错误 239

五、由于把属于类概念的词和属于种概念的词作为同等成分而造成的错误 239

六、由于同等成分没有与总括词保持格的一致联系而造成的错误 239

七、由于句中同等成分过多而造成句子过于累赘的缺陷 239

第十五章 呼语在修辞上的运用 242

Ⅰ 呼语的使用场合 242

Ⅱ 呼语的修辞功能 243

第十六章 复合句在修辞上的运用 247

Ⅰ 各种语体中各类句子的使用情况 247

Ⅱ 口语中使用复合句的某些特点 249

一、具有口语色彩的连接词 251

Ⅲ 连接词和关联词的修辞功能 251

二、具有书卷色彩的连接词 252

三、具有陈旧色彩的连接词 253

四、关联词中的同义现象 253

А.关联词котóрый和какóй 253

Б.关联词котóрый(第二格)和че? 254

В.关联词какóй(或котóрый)和кой 255

Г.关联词кто(或котóрый)和что 255

Ⅳ 主从复合句中指示词的修辞功能 257

Ⅴ 复合句中常见的修辞错误分析 258

一、不正确地使用连接词或关联词 258

二、不正确地使用或不使用指示词 259

三、词序不正确 261

四、复合句各部分的结构不一致 261

六、复合句中从属句过多 262

五、在同等结构中使用不同的句法结构 262

第十七章 平行的句法结构 265

Ⅰ 什么叫平行的句法结构? 265

Ⅱ 平行句法结构之间的一般区别 265

Ⅲ 形动词短评 266

一、形动词短语使用中的修辞问题 266

二、独立形动词短语和非独立形动词短语 266

三、形动词短语和定语从属句 267

四、使用形动词短语中的典型错误分析 268

Ⅳ 副动词短语 271

一、副动词短语和状语从属句 271

二、副动词短语的其他并行句法结构 273

А.副动词短语--动词变位形式 273

Б.副动词短语--带前置词的名词旁格 273

В.副动词短语--形动词短语 274

三、使用副动词短语中的典型错误分析 274

练习答案 277

返回顶部