时事英语阅读与翻译精华50篇PDF电子书下载

Indictment against Milosevic in Works 起诉米洛舍维奇的行动正在进行中 113

经济 121

Markets Finish Forgettable Year 美国股市结束了黯淡的一年 121

文化 131

Britney Spears: Exploited 布兰妮·斯皮尔斯：被剥削的偶像歌星 131

Timeless Tunes: The Beatles Top the Charts Once Again 永恒的旋律：甲壳虫乐队又坐上唱片排行榜的冠军席 136

Borneo: Hunting Heads 婆罗州的猎头行动 139

Plundering the Past 劫掠历史 145

两性关系 155

Is the Sexual Revolution Over 性革命结束了吗 155

Liberate the Surrendered Wife 解放那些投降的老婆 158

The Women s Liberation Movement: Its Origins, Structures and Ideas妇女解放运动：起源、结构与主张 168

What Is Feminism 什么是女性主义 183

Don t Tell My Daughter She s Beautiful 别告诉我女儿她是美女 194

法律 203

Missouri Can t Ban Klan in Cleanup 密苏里州无权禁止三K党加入公路义务清扫计划 203

Anti-harassment Law Struck down 反骚扰法条被推翻 208

科技与军事 215

Fuel Cells Turn Sewage into Electricity 燃料蓄电池能将污水转化成电力 215

New Material Can Repair Itself 新型复合材料可以修复自身的裂缝 219

Astronauts Practice for a Disaster 太空人演练救难行动 222

Deal Reached in Global Warming Talks 全球暖化问题会议上各国达成了协议 227

U. S. Fertility Expert Announces Effort to Clone a Human 美国生殖医学专家宣布将致力于人类的复制 230

How Stalin Stole the U. S. B-29 斯大林是怎样获得美国B-29轰炸机的设计机密 234

环境与生态保育 241

Putting the Eco in Tourism 在旅游中加进生态概念 241

Living in a Land of Limits 生活在一个资源有限的地方 248

Clinton to Unveil Historic Forest Plan 克林顿将为历史性的森林保育计划揭开序幕 255

Justices Back EPA on Clean Air Act 大法官支持环境保护署的清洁空气法案 264

Surviving the Greenhouse 如何解决温室效应问题 270

Contaminants May Play an Important Role in California Amphibi-an Declines 农药污染可能是造成加州两栖类衰退的重要原因 277

Insects: Masters of Survival 昆虫：生存大师 280

Bush Decides Against CO2 Regulations 布什决定反对制订二氧化碳排放管制条例 284

Russia s Risky Nuclear Waste Business 危机四伏的俄罗斯核废料贸易 289

科学与宗教 301

The Argument from Design 神造万物 301

Evolution and Human Nature 演化与人类本性 308

Social Darwinism 社会达尔文主义 321

Genome Maps and Ethical Dilemmas 人类基因图谱的完成与道德上的两难 329

A New Entrant in the Dinosaur Contest 恐龙大比拼的新选手 337

运动与健康 343

Bryant Makes It Tough to Disagree 布莱恩特让人不得不服 343

The All Meat Diet 全肉减肥餐 353