经堂语汉译《古兰经》词汇语法研究PDF电子书下载
- 电子书积分:10 积分如何计算积分?
- 作 者:马辉芬著
- 出 版 社:北京:宗教文化出版社
- 出版年份:2011
- ISBN:9787802544857
- 页数:247 页
第一章 绪论 1
第一节《古兰经》及其翻译 1
一、《古兰经》介绍 1
二、《古兰经》翻译 5
第二节 经堂教育及经堂语 10
一、经堂教育 10
二、经堂语 14
第三节 经堂语的研究意义与现状 16
一、研究意义 16
二、研究现状 17
第四节 经堂语研究材料和研究方法 18
一、研究材料 18
二、研究方法 21
第二章 经堂语汉译《古兰经》词形研究 24
第一节 汉语原形词 25
一、保留有清及以上朝代的古语词 25
二、吸收和改造中国佛、道教词汇 54
第二节 经堂语中的音译词 64
一、音译词例释 65
二、音译词特点 78
第三节 回族自创词 83
一、自创词释义 84
二、造词法 94
第三章 经堂语汉译《古兰经》词义研究 103
第一节 形同义迥 105
一、貌合神离 106
二、词语释义 106
第二节 形同义别 130
一、推陈出新 130
二、并驾齐驱 141
三、众里挑一 147
第四章 经堂语汉译《古兰经》句法研究 178
第一节 短语 179
一、汉阿音译词组成的短语 180
二、阿阿音译词组成的短语 185
三、汉汉词语组成的短语 187
第二节 句子成分和语序 187
一、句子成分 187
二、语序 192
第三节 句子(上)——单句 200
一、表达功能 201
二、表达语气 211
第四节 句子(下)——复句 222
一、假设关系 223
二、目的关系 225
三、递进关系 226
结语 228
参考文献 239
后记 246
- 《红色旅游的社会效应研究》吴春焕著 2019
- 《汉语词汇知识与习得研究》邢红兵主编 2019
- 《生物质甘油共气化制氢基础研究》赵丽霞 2019
- 《东北民歌文化研究及艺术探析》(中国)杨清波 2019
- 《联吡啶基钌光敏染料的结构与性能的理论研究》李明霞 2019
- 《异质性条件下技术创新最优市场结构研究 以中国高技术产业为例》千慧雄 2019
- 《法语词汇认知联想记忆法》刘莲编著 2020
- 《《国语》和《战国策》词汇比较研究》陈长书著 2017
- 《中国制造业绿色供应链发展研究报告》中国电子信息产业发展研究院 2019
- 《培生高级英语语法 练习册》培生教育 2019
- 《语文阅读与写作教学研究》李玉红,陈晓玲,王芬著 2018
- 《如何培养孩子的受挫力》张淑芬著 2019
- 《治家之经 《朱子家训》》夏芬著 2018
- 《高中化学核心素养教育与探讨》王素芬著 2019
- 《十三经开讲 礼记开讲》张善文,马重奇主编;刘松来,康永芬著 2013
- 《常用同义词辨析》何崇文,刘启芬著 1978
- 《亲历土地改革》万慧芬著 2014
- 《虚拟爱情》杜丽芬著 1998
- 《长城外面是故乡 内蒙篇》林佩芬著 1995
- 《卫生法》汪建荣主编;达庆东,田侃副主编;马辉,苏天照,王岳等编 2013
- 《东北民歌文化研究及艺术探析》(中国)杨清波 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《大学英语教学的跨文化交际视角研究与创新发展》许丽云,刘枫,尚利明著 2020
- 《北京生态环境保护》《北京环境保护丛书》编委会编著 2018
- 《跨文化交际背景下的中西文化比较研究》任永进,贺志涛著 2019
- 《生态文化建设的社会机制研究》阮晓莺著 2019
- 《党内政治文化建设指南》苏玉主编 2017
- 《白纻舞及其歌辞的文化解读》王俊,曹化根著 2019
- 《社会文化系统中的翻译》姜秋霞,杨正军 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 九年级 上 配人教版》周志英总主编 2019