英语文化翻译学教程PDF电子书下载

Introduction 1

Chapter 1 A BriefDiscussion on the CulturalLevels 14

Chapter 2 The Relationship Between Culture and Translation 21

Chapter 3 Cultural Issues in Utterance Communication 33

Chapter 4 Culture Influences the Quality of Translation 45

Chapter 5 English Idioms and Translation 65

Chapter 6 Culture ofAppellation and Translation 75

Chapter 7 Cultural Connotation of Names and Translation 81

Chapter 8 Culture of Euphemism and Translation 87

Chapter 9 Culture of Tourism and Translation 101

Chapter 10 Culture of Colours and Translation 105

Chapter 11 Culture of Numbers and Translation 115

Chapter 12 Ecological Culture and Translation 132

Reference 1 174

Reference 2 182